Ka Hoku o Hawaii, Volume XXVI, Number 10, 16 August 1932 — Ka Manaoio Ana [ARTICLE]
Ka Manaoio Ana
I>t*i ? a »a*oo e hooia oe' i ha ®*a heUh^'u-aale he ai»n<io, iao i lepa iīekn'o. makoa i iouo e t>»a!aha <*ku ! »ei» manao • ka ««ouni 'ini o ka naa«riice. Aole keia'he-maoao eUkai hookahua poei feaok«B, Aole 1;h! «aaao a l 'a hoi n-v ke konan e ka msi be!abel« i poai. O *r ūbo1« i.aoa i ho<Dla • hoolaha i k«<a, o ke k»nl<lrf iloko o ka ael« i ka tx»a - kaa alann ro;>«. Ha'hooiahi eo adanao Uok» • ka f*>ea kakAP nei, eia fio īk' koiio »k« i k* Wiulehn t bftub»!o »»o i k» Is*k* b e helvb>*it! a $ mii.■ uoa 0 q« olelo hi.u>rfla a be Akua » «#!a t<■>i e huikahoa *ī Iku Ukoo pauw &ijpfe *ro ?aitji >o * nea iloko o na hora sf«o oke kap;lisii naa'aeii e . »& lalii'i'kaiaia, t koc»aiia a* Ika pee i'oko o z« kenaakena ■lakalaolua a e heaa.ikaekeo boi ia Ukoa no ka La o ka aaalaaalap&a i kf.koke aaal i.mna *» ko kakou noloon iahui aua o kaia *na aka E hooajaoyotSo &o&tns&ne 3uu kakeo *j* to ka meaki*k'« f k« Noe»a iJookttajubfcD«£ ka ®«i eneane 4sm »ata«l*iki « o'i kekalii pae, no ka an» ' ]c*a i kela ra« ke'a k&Laka ke eia »*a loa ke hooko 1 kant *ihikab : . I fi* b» aao» noEa ka eoeau liUkiia Sou e hcoH)o i ka oaa--niwa c«l a»e ka ikaika no k% liaooiaop'.'pe i ktkabi »iabc!c ooe ka bojuifiua«raEL!i *La o kaia tne k?ia ka-iakō, we ka 'ban& ot.« i'kona aianaoio, toc- : jnak.«i?.ksn. &"ib> a kona li» lt . »a/a i ol.a ;S6s»ca© p.il! paha, inahope eoai ne'. 9 na la a Apelahama īehalēko ea ka~ aaka k«»esa pook«'a aole w*ie i hioii heoioiopopo i ko 'aiea o'.a aoa no ha pak ui uns asu iko lakoa Ika no k* !.e<.t »eoHU b«o ratopapo ana aku h l.h'i, Ha Jwak*loakuft>.i'jj*b.a k.?u--!a hemolele na lakoa tu «'ek» i palapaia i.a analoio o ka Bāi— b»!a. O »«ia apa« loa oa w'aean* ne ka wa e hcet mui ana o na hoapomaikai /.a* i ea Lahui kao?ka. 0 na cl-l> a lakoa ī hoopuka si a<3Ī? r-a 1» — ko» p0ī)0 : i >k») oa kaasai!)o lakoa # l*ice mt ke ilakai a ks ohane * lebc v* i übi nsa!c&a o laH.na, H« naea bisi o!e I ka nooooo • ke kanaka ke nana £kn i, waena 9 n> pae kie o n* au © ka eninawa n 'wapana, w mea Otsaa akn e ha!i eeei a'. aka o *eia poe kaeia leea !ike o!r> mioaii o ke alakai a k* n9J*y b»<jk«ooaheDtia ka Q3S« iinik6 i ka kopeaa kmeh' nai, oa kakaa a a& katue;li (f wale »• aaa fce enp wa.hso!il®j na k$ Akua- Aol? loh k<t Asu a i ! haole nua kekab ; o kaia aiau | «lelokuopaa, Ka oleie oi». M No ka 1a.f59 ew«u no ka Hakt; a«!e ae • lo1i," (M»laki 3:6) **«!• e pan.' r* Na A!?i 8:56) Ua kniike k» 'eaoao o sa 1 kanmana baibfl!a a pau eia fee wa e hiki mai «Oi» e bo>»koia ri o k«U nan ki»ia o!e!o bo?poaaikai a I«h<.vs. He noean na lawnhwe ana a lehOT.i i kela mn keia ta*a s"1 k%y& kupenM a |i ijk« o»e kana roauaw.» p.> nei, *ol* h°l 1 n anawa e 1
kanaka. (> ka i* boot»hl Uia, sa Ukf o* iā h"> ta:sioi makahlkl la s o t<* kaukani mo be- | kahi I» » o k« «ta \ hoa—! ui««9opo*> t ke kan*ka he i»ā• | KiiW* loibi e ka bothoia o »e — ■ kftbi oUlo hoopo«ftj*!al i Akea hv no ia no • kft W* pniole loa, u* kuik*ltv hoo na Wu. . nc«o* b%īb»l* ***n oa o!«o!a ia ! lchova ka o*abel*h*!? s-'s i *a hoopooepono BOĪho«* o ns QJfe liko 010 r k« 10 «•! isfko o b» f t»k«a « k*P» * ! f * o *'
i e -,>e 1 a k* H'tku in>i i fca-! .. «. 4 c K < uiunno o ka - hu«t)i v lo "hoiiiia'* m» k<."U oU no h :'>| ■■ .••!! >uo i hooj>'muj>cn.> i liuo.--5 oia uo kek'aiii mauiiwa no }■> kc ikuli» ko n« hauuiana nr.li i' ni wauaua Lemolele jiromaei>f>i*o » t a..a no ka hot«ena o ku ti".nutv. i. t.. :..■ *ua &*o o o Linī 'o x ,r ,» hope >8. nae « r»B itāuuVa ICa-r"-t i rele au» ka hoomaoV o}>o i k.i hke ol« mawienu c> n* ■■niahi-lo i.iaouo nan<» ine na manao pa'.ai-uIA ..a»U O V* lUiba).i, U» huikau -»na. -uo fca i. .-><* o ';a Imnun, E laa me Jnhn {-.! -m ka noeau i a'o ai ira ka ■j ai.a oia wa leāU, i kona h>'{'A l>->y ana mai ma kahi kok"ke i e Juij« a lehi n)HJ ke .iii', ri:at «'• u>"i # e ho'a ana hoi i t, ! r • i a !to!si>u \& ni< s Qa m •» ?)•«:*.■* nnlnn* UtlH, OiVi 1.0 Kahunai-uk kauiana toa Dft nv.vsuv«ia d* kaleie oia i kou® r,iau u.āiiao mi»lana o ka miuhi v&- . >jt-j o li» uo fiUS a i.hU'1l!.u i.u : i.uia'ūo i kana.a'o «na, st >~, , ā kumii- no hoi. me ka niakao haalnlu, ■lehulehn, "'kl poīn ūatrao _ bā llopeua~o"Tte -ao ina «o i noonoo i>ono iho ina ua aole o lehova e hoo j,,.inu i K-i.iia ppokeia e hke itio kviia t ū ;.e : •■ ■■•■ k.-inaka e hoolilo ia i moa 't..v».!u '.'-•ī i na triea c.hj ma na \r*hi Mni!efm e maiiiia ai, a?ai]a Inku hou ihoUk kae loa ia i kona ano. Peia
j,u 110 h"-i » kue loa ai la i ke k»i— kalii i h K'ineapopoia nui'uko o kon* i.,«. i -a a i'O kam i>!clv, o (>lflo imh! uo ka honn«" K<— Un■■>,n 1 i "tJo k» n.e« pfTi< i ifa olelu aūa mai a ka nana 1 Jiatia ina 1-ani, ><• Akua oia nana i h'ina i ku iiouu* u kukulu hoi { r>ann i-a i aole lioi i hiiu* oiKke—■ a ia, •■'» hana eia ia i 5 ni,"' īsaia 45',1H I ko ka Baihal* o'!elo ana no ka }joi«.'tia- o ka aole i mannoia o ke;a honna jiiaoii .uei e iikeioe ka ujajiao iuaoii iin'i >- ka j»aiiao maoli o ka !, sl.? us jjili i k.'kdfii i p..ka a i 'innnawa i hoom?oi>'>i<oirt iloko 0'.a:14 kukahi Jioot>onO[)oi o ■ana a ijoo.naoi»©i>o noiioiia aua i ka m, I !i.:,oia no keia ke hei'w mai ,B«r.i ki« pr- a; ēi'a Jlenif.!(le Le 'lu nna' īo i ka >!iai ke au mai o E'lena a Tiiki i ae kai a ka hahi?»i;i "m 'ia mea uo kela ao naamua, k«- poip'i «na o ka «ai, i laaKe ai ! ' A i J et"ro B,«> i ka j»au ana o ka wai im ho'.'inaka be houua hw.), a ua ia Do ka ,ol'.-10. hoorii»ikai eia ij;ta kakau Pij!«p:i!.i l\< ::,o!< lo no e hiVJ 'niai hp kiiin h», Oka JJmanawa o ia ho'iua !ft poipn ana « kh wai a hiki i ka !iO<*;< ana inai o k'anpuni oka *si.*i ana Vona pani e h?iu i ka hoomaka ana o kekahi Jjouua iiou a i ole hiX>pono■poho hou i.na i'i'.ui o ua uiea. like ole, Alai'a o kn lionua mua, ua }ioo—, maka i ka han?ia-;ma o kL* kanaaa mua a pau i poij.u o ka Avai hoo— i mnka mai ka honoa nhia, a ka pa—J ia)>aia Heaaoieie hoi o olelo oei" o ka Loiiua. piha. j ka hewa," a ua hoike ieoakaka ii.ua no ke Ak.ua, o ka hojjua elou a i oie houponopoiio }inn ana o n.i m«'a I;k<- ole, ike u ike. oleia, e nalo aku no h i ka \va o ka poino luku a .kv ahi, a e wa e ukaiua mai «i e ka houua e hoea laai aui, ka hoi pwioponp hon a Loomaopopo «n,a Loi o ua inea like oie. Ua ao mai o Pau!,> Henooielo n kakou e "maīiele''po'l >!ei ika olelo o ka oiaio. a o ka mar«ao o keia, waho ona mea okoa ; ae, e pili no i jaa poo uiauao o k;j i'aiapala lie— inolele iloko o ka . uiaiiawa epoka paha nona ia, a « ka hoopiii kupi'.no' ana i keia mau malu īe ma ko iakou mau walii kopouo, e hiki no kekali' ke ike hoouiaopopo i Ua maikai ine k» uoeau ma ,li ok* hooiiee aiia. o ka hoo] kjdojjono Hc.uiu I=le aaa .o ke aup'uni Laiii. "Ke knhikuhi oei na haumauA Ba' baia a pau mamua kone o ko kau ia anai ke Ke'a ua oielo ak u eia i kaua niau h«uu;.uia e h>le aii S oia a hookipa i.i lakou i ona ala, a o kona liiki eiua rii:i r.iai ana ka ho— āilon» no ka o ka honu«, oia ho«, ko kuhm» ho'JtJonopoiio o ke au iaia maluna o ka honun. A©te < pa u
J Ke -fee aei Ka uui oka j nui o ua oliua « haea mai j uei i liHo oei m«;una o n» Mvk« o I kt Hni WU»k« Ho'o P li ,iua. | Aia w»le «o k« xu miloia Mokti Lawe «a o ka H«i - .Ma'aao I &eli su<e ke;s pu!c, • neiaiī», o »a ohua e !e e ut;a i a uiao-.o t« no ko. hotc *«* m&i i MaW*«< «e< a.' k;' mak:'.!«tai aui, « w*! au» lak<*>u ra?rt*s o'»a woke a e Ua U-.i I^ia'na,