Ka Hoku o Hawaii, Volume XXVI, Number 9, 9 ʻAukake 1932 — He Kaao Hawaii no Laie-i-ka-wai [ARTICLE]

He Kaao Hawaii no Laie-i-ka-wai

MOKUNA XVIII

iho 0k» i,>ot)pauia an« 0 L'h'.i Ok4 0, hnc«ati huu iko 1h oU i« K.j*r t teo{taiui 0 jkaa4 t»H«| «Ule ina* «« e liie ta« ka. olf)ly kpuph» i. na •IpU f»i». . t - \ hi&i o Keaa i o. Puiiahu la ha--1 dtvt>i «"eo la luua, kai aku Ib 0 Jvoa« i fc»> h»ooha e ke A,bi e l'ke K.e *a i haiia iea ij>a p;vu&;a Uei)« o ka Aīokuoa XVU 0 keii» l'nnu, a p&u n« o!fcl.'i a Al.i i *a h.ii t>, hoi a*iu lrt ft ) Alii c'.e!f, a 'iai akn U cu.vfio p ( ellUa, bv •uea Ma«ikai ia i kf-i e Hali,o,

Naho iha ia 0 Aiw;)hi?«,pur, » i .i» la inps 0 ke kola << ka. IdWB re ]a fet alii i Kvu*i ji,;au XaU -- knuoii', a a&a ioe hauwahiae hoi, na Kj,i lup> »n &t bel9 pb ma ke fcah tro iu« iI» hao. ha'»o ai i |e ht-ls uoa I huakai no ka hoao u i>« eI; ( j, I luaia i o K iji!xi njk«Y» jo Aiwoiiikupua U .Kn.ua;, .hwlp rki. r ai-k ha iaoaUii-kauiu , iikha_ aank&h', he -wnka'u i p fsi»u, 1 M noua okapo fc 'i »-a Aii*, i. ka po i'* Huna. hiii 1 ,-.'<o:y i Ka-~ ftaihat, ia uouuawa, 111 a>-B Ja ;.nijk ia Koae. kou-a e Jfji h Poi:jihfl e iho noui hoi«wai Aiwohikupaai i ka l«i .1 kau/-iiaift , Vf , b3m>. , - . , - I A hik.i <a e'el* ion » 0 Aiwuhi —! ka»a< ma' ke ki» an* 'a PMi«hn, a| bai mai ii? i kaoa o)>l»> »nt»v a ft ba m» : , "Elia "W tc*o -ha #k«' wabi<ie, ma Wa'ulaola olua » hoac>j d* t ioa e ike akn kok»a w* k*- — o ka h 0 Koiu, e haiii aou ka hao oaai ka p'k > " Manna—> k-», Maunhloa, a m€ Hnalala\ a hiki i alaU», h» hi»i iakoo i Rah> a f»lVa e h<>no ai, nlaiia h«]e alna kkkou, m»i «ei.*/ . ;. AUilr» hoouaakau'au . i.e.la • Aiwoaikuyua i kona hanohiino

aiii. K*hi>o A<(a 1« o . A : wohikcyati. < kou» ui»« k»uk&ii«t!i kar-f. * noe ••sfc w'ahi ...» ®« paEAoele, i ka Ahouin» a o ii& haia-i w*hiGti kekab\ i feob!ko '•<% i k<*| Ahooeoo. A kahiko īlio la u Ai j wuhikupua i Roa& k*P* hau & Po— l.aku i iiaawi «ka.a'». ':»u t ih.) la J| ka «uahiole ;£> i i ka hn'u cj aA I.vii, *k« U ,o|a i Epua] ®aa hotv»»i # re»e i"* h-iokele i kihai pai&li', e like «ih ,fce kalaiko itu& i na l.eewaa e ke ?f:a "3 r.a hoewia o koea prst» a' ī b »?au. Mi a* o ke aiu ; k.a ai * toio H&o. ua iakoiu poik. o nn he «iiui;, * neho a» ke Alii. oa hn»uia fca anon oke Aii; i n<* Ahu .K*. * ota.ut2 uoao e ki aoua, h<.« «it»u pi.i uK n kiDu Alii, u aia.oio o.ka v U ia oa ttoho iho U u Aiwclr&vi»3')iī, Ma «aa «v<ta uw»!i u ke, A' : . » ht a®* kaulH£.e h<Kj)i}ui ai>i i kt Alii » oialuii* w*a uS*'o kA AUi, h« JJ<>« akh.ewui i.ke k*tkf-. P«iU i kaUikoia &\ n ko ian* la i hoao hī U'f. l\ i>uu. M« k* la o ivn* t u* 1»« k*»-iihia-k«, » &h pukr. atu ae o k»t U » k'«> " kie i<si se, i*<: aku ta u pie, itja i »a h<)Ou»fc hiy *♦ uhi oiikiuu* okn iiiio •< auauna»jt* h.ki i o l«ui n;it 4. Ik;i* oaanawa, »a tā:<i o »*«> ■ — ahn, Lihn«je, Wiiaie» a ttie K h • i «alii 6 tw*o k; i,a A.:: t IA ib&ua\vt), haoeo A» o - e fceie e hui iaa uulia icaui>ii o M*u iak*-*, K ' aie ka m+ a i ohilou » i-?'" &u k« Aiii *iu. la :»» • hoU> *ka *U4 t uiiUu* Ui3i £*<**:'..** ue oie„ aka «i'e'ā Lniu-e i Uuua ul? o ke al.'As, \\

j A liik: )akou 1 Waiaianla, ue p*a j hia.lakou e te «6«, # eoUili» hot>- , uoa agc U o Aivrobiki p.13 i kona » ii«i a<io in **Aold e hiki.iikii uo ke a&o,'' la manawA t ;haalfe| e u Poīial|o"i Kooa kau* La.. f i.'.u Jifc B ae U fea pCe u<jt 0 a»uii* i ko . _ hei. aūi i a ,ī a hi-u » koua wtbi mau I" A wohikapu# mt i hiki aku ai '*>? ka i'oliah» aa waiu a #obo/*«ā" hs l tfa ] u j J, e a m» 4 5f 0t ūm «aui.o pa « ke Bliikanf t . ne m.tttiivl o l pa no . ho» ia lakf»a .*<• *ke K9 itlii« aoe hauo— h»nr, A te U( . I. I» l.oa , liai ,»ī. huik, „1, „ |*l«olnlit.j,oii. im, P„a,Bp, i u. |«hu n I SU , ) hwi mumll , i J(; jr a li;ua, okio &(t ' L" "mnmu-Ae* «« u * Ali», » t 1 fle la ia^a * ie, boi ae

, a Jh,jou a iwka w llonopnwai^ OUi e: e i, mua » Ain-eliUopm, o ;;Jliii l*u« uie Akikuk:«l«, n* l ra> |! aku 8 . P1 ih H'aaiineniilmm i tna o Ainohikipua me Pol!āh.\ ' t ; Ui«aika:iifth. ttil , j j 0 h t keia..n>au tWo uo ta brtao . o AiUiO, i tt oai akt l a ks>tiA ma4i ainkoa-a -lakai.-kai Kauoi, &na pou l *' keoa nui 'niuii u k.-iu» mau m^kiui, .HuoJale aeJa kuta aaaa loahaa i «a £<uihka e tociuaka»kai» i n« wxa H o Hinaikiiiijaitt Ua # fc o j o a j | jj; aa _ a wae he 1» i uuu hoahele kn—> p:>no no k e a [\j e iike fc<) #no īouft o k», bu«kai aiii, A makaukau k» hK aiii roail DOOO no bel« aoft. »ka i a o Hieaaj« * a WjM , k a hob Mka I* & b ii i Kfcuaf, I» ! a oei i b<ki aka ai, «iao Ai--wehikopoa tfie Pol ahu aea Maaa, e «ikoHkoa «na n* »;iii ir«laila ho ka !a hoekahaka&a 0 Hmailiki Kt ia>o )fco, he P o !«alea ia no na «l'i, he k'ln, a ha k«M% na lea)ra in p-\ - I* Aiwohiknpua raa e lealea ana ;a anaoawa, *p& k* w*roa kenu o k* ip->, hiV! a>u U o .Hlnaikawiama"» nohn >1< ko O ka „ha l« a i». a he [rne*. ~*« i » ft »K a «i» malihin 5 .

Ii manawi aiane' i kotao «ku ai 9 ......abn Ih»]»», aole naa d A woh'R%.pua j. ike aaan(*fpo sij |g noan»wrt, lo ka a&e», o* lilo j hnla kneke. ln H : n* ; kBna«lawa e noha aat i,.nk,»» e ka ah* ain ho*» 1* iloko o HnaiWUi ka iiei ai : , I* fPacaw9, HWP h Vu 1« • H»*a». lik> ā i ka mea ume i «ka U, * op r ole.o «ku ia Awohikopna f bo«»p»o Ha huU k«fkf, i kll« ka ie«i«a i koe, r»ia a ki}o, a UU?, iii «kA C6 a nme t*»*l i ka wahiu» raaiiLini, o ke'o p:Ji i» o keia ke k(Poba a k» m«K nena ka po }f«lra e kih\ iia h)op%ufa k« kaeke. la ITa¥«Bi]iki e kiīa *na m» Pali-*-n i ** iiKii o n» h»Dua kilo » ia m«ST-.ftWe, \ū aa; la ui*j| rri? a k»ipu'>i a« )* » pni ,i »b« lk . hni t*\h* U r. l-<va rVī* !« j ki u)*U#} HaoAil'kī rr* k« ol' ana, a Jtu •na! h o H«*a?sik? h tiu\i.aw.s CsiU x>h'\ U aa* 3 ha U3siie a £un ake U ra%T i3n;i o Hunaka^a^wa.a ku ea*l ia a liia«ikamtla3a. i io fn«u ai, aouoi tka ia oia i ka •u«« awe e rlelo ae, a kueea »«1 la lra : «tfc i»rB«N. Nvn*u ta o ttin*UaiiiataōiA ! k.* «ic!* ka 'ea'e?» U > 11« uailik; i£« M*keweu, lioke « k«l* Lail pao» »ki* !* * fTik*iikam«tU«>a a o?e!i uti 1a / Aale i TVti