Ka Hoku o Hawaii, Volume XXVI, Number 6, 19 Iulai 1932 — JAMES CAMPSIE O PAHALA. KAU [ARTICLE]

JAMES CAMPSIE O PAHALA. KAU

Ua loike ee a a A m no ki b»lke zna i k» ii.#a o keU Ke— eniuiana i Moko mei ka āoao tn«l o a ea kolk« ee kela m u cuyepa me ka ®*Ha» 'maikai i V*eia. inoa ni*,ka aoia <» Hawaii K--3sohiana, a he !e*a h«ī 1 hi!inaj nnl ia e sekahi poe i Kamaiiaa laia raa kōui ku — la»r Makaainana niai'k:?!. ai lawe. !a»e h#i ! ke Kelaua Lunakiai »uaj kf Afaaa mai o {£#u no ka ;caca wa i ha!a *e nel, «i mahalo eui ia kona laweUwe haua aha iih ke e»o kupaao a>««ti f?o. no kā o lie K-lana n.ii oHawaii.

I Jr« lohe ia Sna e holo Moho Sea«t»a saa o!a aiie KM»a:Se-. itt«a m»; ka aeao mai o liawili Kmi oh*oi, ua ho.ke ee iek§ki H«pa nti • ka poe K»hv BiroU o Hawaii K««oh«Ba i ko lākou ma aie k«koo aaalkai i kei-» iooa a iueon i w«'i»ao hlliaai ti u© kena kMpeao ntt#li n« e lawe!?we i kela han» ao ka P<»tosfk«l ® leia Terj. t«ri liolo»koa o Hawaii «ei.

I k»a* noho faa iwaena o ka pee ma paliala, aa a!o*% i* t'a e ua liaahaaa aiia e aui mā kela M#hikn ana e nobo Hoaaale U«, i 11» ua Makaaiki ana i Dsho a! iwaeoi» o ke'* Mahiko o Pihaia i w«a h<'fnai nu? U e pee, a* uā *a*a ia ak« oia me kt •oo ' 4 fl[e Hoaloha «o I*>kcu," oiai, aaaa »km oia I koo? aiu liau kana ma ke ••o "H« Hoa.'oha ne lakow/' ■ ut hoike ti jike a meu tn« miikai iwaea» 0 kjna r<oboj hoomela aua i ka h»n« « Ma~| hi*o, a ua lilo p« «fa i H®āalobaj aot.a poe H«wa i o ka Apana ho-l lo«k*do£a*.

Ua ltfo ■* hoi oia I L'ma kokua no aa baaa • k« Aupuoi • cz Aktta nia na E**lcs!a • K«ti. ae sna i n* kok"i nw>i>ai i Kyot u ie AkM» e auu an* Iwna tia oo ke n*\ c n« i ua Kokoa Mana*aīea no k* msl— k:«i {waeoā e na «*waho ae © 11* Kk*ljs!a o K»u, ' Ui md

kon*-lima kokuā I n< >e<; ō ke Akui e »»o! sk« ana I us k<Aua no m » huii (uaikai iwaeāii o ka H«« k»kra * ke Awpuni 0 k* Aki*. ao inak«« fi[ekahi heoūwu l*dp» i *a har.» l-okii» ni-o««aIc* a «e'a Kmlksi o IM llaua iuāiltti, H* «ao ©lelo iiaie keia # • lioike m\ uuwa 0 *•• ro»kon nee ktluhtui T *v lie malka! kSns» n>a« ha«a I ks** m» k« 1 •p«aa • K>«, aliila, aa!: 00 e th s? ••• k«tt* tntl haoa k;tki9 m' •• k» pouo Unla • kc J a koitokti t lAu». ]

i 10 keuā holo nioho aaa do k- ■* *>." Moho Sec«t*a i «t| s;cno h#!ookoa i« e koa« iiau liaaaloka o |fa Mot»pt«n : . farol»ck6a o Hiwa'i. like nee ka &iiical »a>. #■kona, o>a» koaaU ha i«kn!eku i ka D4!efcatVA o k0... L k«»

n»A'i pea* iiokō o k»»a adi ii«ta i kooa _\ T *ko Lun&k'i&i aaa ho ke K» laiia N«i ō Hewaii n i o Keawe.

E lil"» kena nohe aaa n»a kr «bo Se*i.to& i at£a |itkua uui i Kaiaua o Hawaii, ae paepae ca4;k«] Hin eii i ua L*«»k:iai Ka.sna o k«kou. oiii. tt« ]tl« jK6jßa coho Lttuak:a| ana ! kumu maikai ]oa no*a t paepae ioa ak« ai i k« K«iaaa hOiUHUa ok« kak#n Kahiia.

Hia oeakou ke Moi ilohA aku īiei i ko icak6ii aiin Ho»al»ha unUai « k«(a Mokupu»! 15%i « keko'i, »« llke 'ao boi me ko ®Mk4>tt Kaawi aaa iuai ia inakou l Jta noi ao ke<a inau uiekaliliei ke amaae 1 k« Whkalaa, a pela no hoi m-k#* e *oi»»!jbd akn aei ia oukou e »a mak«.uu!£a alo%a • mikou »a keia Kaa'.ana o Hanaii mai ;o ileawe, e eluulu koi e. haswi pa *e ia i)iiiH«i a oukon mkiuaa • &e--|ja maikai o ka Apan« |o K»u, ao *a iua oe h«i oki i'Moho >ia sa]|oa ao lioi ia e *co— I aoo maikai mai a ilaa w i ae uo kai > ka Oukoo Kakoo t»alaai ana.

B ticopojaa ka£6fi i k* noouoe ii.a i ka ili, «ktt, « lilo bgl na faāaa maileiī .« kekahi kaaa\A tue kii b«.ss ) kou? ili i aaea na 9 haawi ai f ko

Iw£*ii4 oka Noko 6fia ō keia aukamiki aiaikai d kakou mi

ilawait -lei mai mua msi o koaa h:ea aui'mai Ai»* alolia o ai ewili ae ōii i k*ua eia haiaoU ana me na poe Oiwi Hauaii, » aiai wku» mt\ ō ttft Oiwl Ilawall aa s*waiati;« ae <a ola i i»ua oia aaa tce Jjefcahi o na Ui Hawaii, a u» ua£io Gii k& iiwoiiaiiukaao aka i ai u k« kakou Lakwi, a y,& noko we kea.ohi a

h«»ahaaohl>»io i kaiia wahine aie ke ai&ha pilipae, a hiki wak uo. -i JLa *iau&wa a ke Akaa i hookaawaie ai :a piii aloha aua, a aole ap hoi B*ha eii e i>oioa aaa i xa Lahu»

aloha p kaaa wihlee i nui ai ao ka m«a ti«i i hapaj pa iaja il«ua o k£ ka'aiiA niaikn) a lnhnai ia ma k«ia aiua Hookāma tuaikai oaa.

| H« īwāiialua o malani* ada i 'k'i iHaaohan# • «nkaa i hookau iuai ai iluna.e ka ;QBkon Jfa*wa ho3»flnaivanui i fca ' malāiaa aoa ! ko nukon Han&hauo. ae Mte Mii w« kela Kaoia Kleaiaka'e i haal* a\u ai kona aakn ili|«a o kaaa wea i ko]i& ai e malaaa akn ! Mn* i»®' l 110 pooiaifea< o kona Lahni aioha, a p?!a nu hei wa» e awali uiohā nku ne« ia Ou - k«t« e na Hea Oiwi o ka papnii hoo'eahi, e hke iuai hei ktko* e b»pkao|e ak« 1 ka Aahu 9 ke Ka«wa a onkeu i Hilinai ai ao ua MakMiki Utfci « 8« ook&a H — i.nai an«, ae baule a»u hpi ia aahn hanuhaao wiiuea o iieia Hoaaloha i Qiti > o kā J>hni Havran, a aoie a& koi kakou e t&>ki aaa ao ka "Heo

hauie ano i ka "aahu aalona o keia kanafta aialkei, a hoaloha Oiaio hoi o aa poe Hawaii' o ka aina alSba a kekou, a ua U T O aoi katta n;a*.t aaa* nialkai o !ra ma— aawā i haia t aiea kihea mai i /e kakoo maikal aat i ke miikal, ae kōkue niai ana K Akct ia kakoa kākoo aaa i ka hana e w.-e ei i fe«kahl kaaaka ma kai e peni feoi ina k« Maka a% a ka E e ORaKdis • oukon i hoamaoawa&ui ai i kona mau heunheun ao k*la mau M*kthfki !oibi © kona lilo ana i Rauwa oa eukou e ka p«e Jk«Uo barotc o ka MOiopaui o Kt»we,

Md.fctU Sa 1 jll D« Juiy 24 « ;u-*l iaiu* «ua ka h ,emaa*o aoa ika ia piha inaHahiin o ka lini iia ka isak 4 uic? Uaili. Ke poi sft ««ku oe' ui c oin rl« c hele *e »a ai a ka Uliou puie oia la Mi k»iu kol 0 ua uiea i aptj tuu« u. «o.e e bana i\ a*.*, e hel« a« ma JU ha'c?uli e liaamlikai i ke4kuauo.ua aei l ipaa i a* n% k«iā Uv»n makaiiik' i U<i«, K hiouukāu'iwu

m aua kekehi ra*u o'«io kwpaan m *la tc pj!i »ii% hoi i && hsttt i b«ua īa ilelo oia iai aa 111 poe I kala •|u v