Ka Hoku o Hawaii, Volume XXVI, Number 6, 19 July 1932 — KELA me KEIA [ARTICLE]
KELA me KEIA
Uia mo ®ak««- k« « iii ne? m« ka a u i n< poe e hoo'— ■aaawauui me' ne; la uiakon. Eil «okoi oa kaoa Kalaīfli»a &!it liilii mii nel tue u» Inoa •k« po« e halo aei n« b> kn'āna like ole. ; B fk« B*3 lakea i kekakl Hati !«oa h*a no uk knlani like* o|e o āa k«eaa Uke oI« o ke'.a mua Iko, de a1«»l« nel kol ?a niau k'ī - laaa •1I?a«a, Keol«!o l»a! ne! hol kekaki pee « koomalol* 1« ak« ka pee ntaa ee hap«l ae h«l i*a pe« fcc« wa fa kul»iis, *Bo ke 3b» hoi wihi a kaki )Ht< E!t «• ptee «!« poe «• lavvaleks« ! k« ai »«t J ke āu— >osl ame ke Xalaoc 4 M1 ka horo« « kfna w*m «akua |ftw«ittii« ta «lel ai o Mi&s EUz& Kti4Hi i»e B«a£ Ak Fook a he «un •ploi» !tttt i kats«a!«a !a Hllā oel • i Milo iie 1% 10 1 o«fco ai a k ® mipiaaā ••ko! l a tnt Kalaptisa paka ko ia«« «tau la haoaiaha m«h!āā ra«li. Me ]a*4 o« ho««iā!ka! aaa • ke āk*s |toko • feO la*a mnu la 6 ka asko mile ane.
E« •• o K»tefj»lsfca 1f ke fe*»ll*!ka iiki!* nc ! tekfthr «in pomlikai ue tei m« ka Ah«oI«Io L»k»i Wakfiie»ttia a«o ka p#ao co !s o k« Hawa!t £ei mt« «me kpia m«* pct *fto:
Nni ks »alitio fa o *a hasa>o'«tuaaa6 ®a ka hā!6 &ō*xaanic • tai*ana Ua P©a«no uei. Nn! «a h#aloha 1 afco»lcoa inaiaila »• ka makemake e loli# i kekāīi jnāu m«a eo keia hiau aakua o ka poeo 1 bftawi ik« iana o!ft i mea e oia i uiea e oli kefcikf pse « k«a>kfi. wae muā Dei bo kekalU poe kēho Baiet« ' k* lako« p«e molio e k*bo atea at mlfctia ho|»e ibo. U* pa* n« ko l«kon inalao Ika iP.kou m«tt aoho e kok» ai aol* failt! 1 tek*hī e hoao aku e honkemo U«e !a niaaa» ana. 0 k«kahi po* nei he att« hupo io ]ako« tn«tt m&nao n« oka kemo « K« paa ia ao ka paa o ka keaio la. Uft ike iho la uiakou i iooa o kekthi •ua kaioMioa e Hl|o e.el nimsi oia e« o A!vah Scitt so ki kak* maniko hot o ka hile wi!i«o o Afek ma Q»bu, I; kolo »B% oia no ke Imiaua Keaakoa oe fcpf«ni * U»hu o ke!a naakahiki Pe'a po ophoi • Xeski VValaka — k«ki ahe no «• Oahu-
El«« ge<a mau inaa nou a meaeu e ike nei. Ua kukla at »ei o Ja»fs psi»,o Paka|a i koaa maaa® e holo M*U« ne ke kwlena Seiatos uiai ka apana mai o eke iele aei t noii iii mauae o maua koh§ apnni kā ala&, Wahi a kekahi
pue kaaake koho b»fota, h« kinaka maika! ola a# poao e koho iaia, n* ka mta he asea kekua n»al o'a i Aa ]« makepe. Ka kalolelo ♦ keh 1a Sabat : ae, rat ka !u«fcii>i ft Ra!tf, 24 n,? - laio 00 ?a oka Huj Kaphnmi b, b na ka $.L. I»e«ha Jr ; e hai raai i Jtekah! maa ele 1 © e pHi aaa no KSabtini«nn am? hane hooliolomua. M« na la i hala iho la, «a *oike it uiai ka naw*iiwBli o Mrs Mea - a'ok» Keapl a ! ea lono hop» loa <**! mamus o lio tnakofi peka ftk», he'&e >»ou mai eia elake pii ae cef fke ata o k» māikal ae. Kaal *i »!hu«i o Kena i keia mwiiawa. Haale'e kekabi pee 1a K«na i ka h«|>« *"» • ka kct« e!ti|[tJ ho*a i* Hi!o i ka hoVa «naikuma kahl, kolehM» *k> ma ke kaona o H.lo. haal*le hōa ia !Ii«» h'p !ea o ka hēr» #!*V'° M sti<wf«a !a houa eeao ka ho« asa i ka ipuk« ht!e i ka hei* eo*M> e ke a pa!ita iW*hl «o \ kauhāle we k« o?s»Ba.