Ka Hoku o Hawaii, Volume XXVI, Number 5, 12 Iulai 1932 — No Ke Keiki Kuaaina [ARTICLE]
No Ke Keiki Kuaaina
XVI tCA TTM! K:X7WAMA\VALU O KONAMAU MAKAHIKI,
Ae, ina pela kea mallemake. U* lohe lUU4 n5 «t I ko' u ai£ke make. ■ ■ ' A 1 ko Pika kali hoi a»a '|jo, I mat la oia la Abe, E ooho Hiakawkau oe e kele ak* Hoih«i loa iko \% o Ab«r«Mtna 'w kel?. h«l» aaa 1 Nu Olwa# ma ka iutttiw*C Ptla mo i lawela 'k* a' ka ukaaa a me ka waiwii, ",ia ka eaal'wai o M;s : &ipi a-iula IUo loa, Me ka ikaika wale no o aa Kaoaka, i pil akm ai ]akou i7»ko o na laile he aneaae e'.aa tausaai, me ie au iksika e pale an» I hope, ommuA potvo mSs,'«ole 6iaua mai «a ika.lia, «1 me k* nawaoni abs oka pee i maa ma keiahaoa. I keka v di maaawa, hui poa maliiai, a hooana 'ku i ka pika k»« l Nu Oleana, e knai a>. H«f waiwal *a hei Pika, i kapono mo tnahl ko Louiiana, a «a «akemake c!s « kual aK« makē dala iale uo, •lai holf®te i nai ke »l*!d wa ia wi»h% a he nni wale h»i na okana II ke pti ene feo Limekaia, i lie kakaikahl i aVf mea he dala.
0 kaki <3*l" * a kn i ,3aa ma ' 1a IaROM, na lavr«!3 māi ek* e fc«!e mai ka hikia». mai, a i o,e fa, ma boo«k» a«a 'uk i fc«— ktbi uka«» 5 Nn Ol«*Qa e loa* mii at ia !ek«u ic dala. M« U oamwi, ua kuai ka p#e kilepa ika !•!«. « ®« •« waiaai ka'eps* e * a » a®® kO-P° akulaai lakou i'a maa mei, bo na 4il li®ltthula meliaaa, n« ilidia, .a ffi a iia mea e Se. o ia a*o, a i keia maEAfe'«a hoi, *» a P 8 » aku ia aae kalepa' o ke keliūeka pilaol, a ue ka io o °a a me IIS P® orj lia l«k©u ki l»kov n»ea 5« e kn*l uui ai. ntt ka «ni b6 oj na moko r aHi i k«ia nalalla, na nno pau kao. 1 ka hikl'ena mai o ko ta»a 1« « ko]o i »ai la ka maknatean* e Aberahama, **0 na mile t«o--kaki tattsaui ēwal® haee i, %e «laeul laihi i» aa ke kanaaa opi epie, a&olike me ee, a malia pafta boi, e paleiuo aua «e tta ka ainiiwai aui o "Aeie e'u mak.au ma ia mes, j w«bi a Aberahania. He nui wale na kaaaka i meke ma U feana, a be pM maa ne hoi kekani o lak.oo ma Ka hole niu - liwai'**», uoUii», he mea poao
no ia oe, e kuu keiki, k« aouueo pos« ma k*ia mea au e make — oaake n«t. Ia« i 2i»kemtk« ole oe ia'u e hele, e bo wau Ua maua* • Aberaham« t ua ■« oia (Uoekana ) tns ke anu a koaa kamailio mi, a j ka luua 'k'u nae, he niakemake ole Ro«* la sa e hele, a uianao iho la o Akerah;araa, «ol« e hele, in» ke kn'e i ka tsake m#ne o 'ioua makuikane. U* ae »a »oo «w ia oe e b«le, akt. ke hai aka uei aat au ia oe i kekahi m£a a'u I aoouoe at, a be mea hi»i ole -ia'ei uuiui ik9. Maii* e pom«ii|ai Jo* aua aa ma keia he e ana. Ae.w.e o'n kaoalua :ki i koi» pomal&ai, fc« loohia vt« oe ik* pi ik!a, he wah' lo!ki *o ke.a au t keie aku ee*. a e iul aoa no h»»i keu mauāwa e kaa wale ekw ti mai la aaua 'ku, afca e?, ua ae «o waa'i kou he'e aua, a k'e makem»ke »vi eo lio? fltj ia ee t hele, A mamiia okō la*a, hole atia, aloha *ku !a o Ab«»aha»R, a tnt kom boa o I»«»e, iko !*ua mm makamaka, a kAii aa la ifun;l f» s fco laua wahi kao, a hoL> aku t'« l'Nu o>#*a, a w*fct m«tkaī 116 ia, ōko f«ua hcl«» a»\ « f hi !ō* i'ho !• k» !«*■ m*n J !*« %«ooU, a tti» ka a©!t i rau