Ka Hoku o Hawaii, Volume XXV, Number 39, 8 March 1932 — No Ke Keiki Kuaaina [ARTICLE]
No Ke Keiki Kuaaina
! XIII m £ONA HHLK HOLI INA I ■ KULA ' "
He. keti kQB& uuka'o. a i k«fljt eoua majiao aua, ke oaea b«j» ]qs keia' no Ka mei, aole oia i ike ī kekahi keiiei e haua auā 1 k* cuefi like pu me keia.
Ewalu a Ue ttiuf p3[ka na Jtejzi 1 baie ma keia kuli».
Mā ka auiu .k«Ut Al) raU^^? t limanai, »ka, aoU x»ae.ojl i lu*telej o& [ka ka.ukela ane ke :Ima aoa, oa h"Ojiaa oo oia uu ia maa mea, M". ke au kula ana, i koua ua!, a wikiw;H īo ; I kaua h«Io a&a iwaa, ma na hai\fl-j ua a paā i haawiia mai ia !a. I ia, i mai la o Ml. Gra«fjrd.ia "He kupaa»ha no o A.be, aole o's e kaa e t K *ki i kek.«hl. n»fa, apat pomo kana ma«* kia>vina iā ia, b\* ,la ksiia boa aMu no.'' m-iU o Liaekona, "Eelo no kāua h*na niai, he wahi keik» !oa k&a e [ke i aA tuea a pau a V« pse e ae i ike i\,*'
*'Qia UO, aka, ke ksohio nei aae i kona ka nu; ana e 1«— L»ia ganabaf»«sjna"
"Pele wale *o oU tua aa mejat,ej a« a p<t« «'u e baa w i aku ai, hiauo oia me ke kuuukunu ole: a io.a| uoi be pāak ki, hoomaaas* ā*ui aku ' ?a.n.o oa a oaa t alaj|a *aa ae.l*." j I oiai la o \ r r.Cr!»%f*»r<J, "A£a!ia>o !oa au i p&u keik'. i 1 kJ«a ha.i pua i k«kibi n.nar I hulnaheīu, i kekeiii Ja \ hala u-1, lma mai la u» iaia, a i Ea loaa i anā li6i, makeu? kona olioli,'' ] 4, Ma ka pn nei no kona h*i an a ! mai ia' u tto Jā uiea, a qi«1» ae /a»\, o kaua haua man b» ia i kela , #9 k*ia po, ka imi kaiaahelH, a i >k«īs,ahi maimwa, oj n«i aku kojaa 9īlb*malc.« e o ka ! hoi e h.aoeoe/* ■ "Heke* wa!e «ku »o ke a «ahi 'ke!k!,» r wah[ a & Mf.Crawftrd. "I*9 p«ha e mahoahaa ar.a aa Imke e loaa ui<i bī .a U k? «aauao, manao i-eiau, e 110 ana oia ( kanaka kaaiaua ma kuii mua'ku e hiki maj «*a. u ka m<*a, be ka;(r | hoowou-» e*a. e like pu m« koaa imi «aauao aaa."
he keiki h*oa p«co Ho ia, ] āua tuabalo loa kona flia[itaja)ue ia iā, ao feoua kool*be p*uo." ] l.Oiai i* Mr,Crawf rd. "I m4t! la i w Crawf rtl. "I ii hala i*)o oel, «a jke au i kaaa hdti| peno, a peuei 110 ia." ,4 0 k«kahi kiVi <lia i ho*paaia ma ba p la oke kua • ko'u hale,' ua uhai a a maaao sbo U au, ta kekthi e na hauiuana l haoa ā meS * nol !* fco ; la'e, oiuai» aku la atf J ka niea, o lakou luua i uh»i ! ke kiwi dia, a p?u« kike <nai II o Abe, "Na'u oo i uLai." A \ aka Ui« ij, *'No keaha hoi?" Panē !a oi*. "Aole au i mauao e uha! mao!?, ek», i ko'u lalau a*d 'ku »a#, a lewal — ievr* male!o iho •% mea, « ke he ao koke mai la »• ja, a lua wau i ike oue, e hepao ,o.H at-a a t»le iio &u e la!an aka," wahi a Aberakau^.
"ii*: keiki 'e'.elo o.'aio d* ia," .wihi a LĀiieknna ikl tua ia itka, ke tM'iO-«o j*ei„oB.e a»i, he ka - kaikaHl wale ikō ao na keik! i hiki ke |k*oe k*ke mal e 1 ke pu pele, 'w «• «ui o likou, le uuua jio i h wa, '«ahi a^VlicXiawfojJ. 4 'Pela i6 &•, * ke uiih nel h«i «w, oe koi* kt!*h<h» auāp he i,k:« m»iieio a Waglott6ua, 1 iaaa uu iii a.auo ia, ia -ūai hoi. i koua ik|c ana. ao to W»s aeioiia i h»a\ jkv ko.ia oki aas, i k« iaan jtt>s&»j.a kJU3 uiakuaiiiue, *e ksus. wa^ holi, afe a , kal pola? e ! o«», uo)aJi, k.ai«Bi I* p nep ue o j a m*k«u U* oii. ke h«i aku me ka u«la U, hai troie!e! »o oi«, i kei* mea t ki*a'» iema o Mi CfAwl«svi,* . F**Viaai ia o Cr*wt«id,' r . '*H« aueane like i*a t»o ke ( a fe«t k', we i kona Wi 'kimllii.*» !
A kai aku la o a o sa iiaiigjaoa • pa», i ka' 01 loa ak« o ka nmUai a ks lial .***, maiuoa'e o ka Au»a »*a JSo 1 ka
A»le o[a ] m»a | ka liuoi i kana li«tw Aev!i ilip, ai«, kai poī#Uf aVu ne, melia li.o«U*wa BO"%oi <a ;a i&o, «o 1 e f»t amlisnufcs. « kooili aku ". kom m««t kewa ibo, malaM © pua e,»e.
0 tka hqa keia o ke ao iua, • tne kse-«i»kai aea ho; a fce»a uiaknahiue ia a, iVoko © koaa wa liil.i ■ EftK>ouiana.o e ka mea helu-" ke u, aa-kela ao «ua m* ka 14] Sabati, « «akoH i hal ai i<ka?tnaiiaw* ao hai a b»tka mak*»h ae i paleai *k« ai, »a ke e wa; **Mai ;holk t #e, I uiee e h«wai'< kou koaUanK." !!%e*ahi la'e, kai ma! la oia m«f ] ke ktt a »«al, a i aka la ku4<kHie ia fa, •«'Ua iala*rai I m«i n«i au m« Mr. Wood l kt a $«, a «a hoi kelail' ia oe, « kakftti 1 waki let* oa»a,; < faOottna'kt> ri«»BeliQiet'<, < leana van ma-kan>«ka **Abea 4ia he e .'"■ wahi a Aber-ahama. **I keia po Bo e hiki mai ai eia; e f« ee, ao fca«a uiea i toa— 1 keoieke ai e kakan oē." ' I **I«a p e!a, e imi »o av i ka'r htsi«ahelu ( aaiutta'«.» kona kik 1 ei&a mai, u«;ha mea, eia *fan kloko o nl kaawifta p<»ak«ki ī keia mauauia." *'0« maikai n<» i«, ke ieaa u ee im ninau paakiki." «IPeU m&! »6 6 Mr,Cr««f*rd i«'*." "Ae, ua »ke bo win i k«»na ma— nAo aa ku« fv ā«a me ia, a ua jk« ao Hoi oia 1 m m«« e poeo »i oe, ame *a kA»nla«a e ae, aka, e iuii aku te t kou b«awiaia 1 aJtai»ai oe.*'' Ia waoawa, hikt mai la ka heoile a he wa anu loa la, koa ta ka ahi ntii ia to, me ns Uau aaa. 'E ho«tB«Ha« ka meo fcelubeln, ao e 1 loaa na iyrn kukui i «1 kuāaiua! ili4»«rife o I«{ta. I Mr?ia pa.'Ua ma!anialama 1«a ka' b »i« Ike «hi uul. Ane ia ma- i lamalaoke abi nui, i kakau.ihO ai o A!)«rahaiiia i ua wahi ltta. eei « Kr.lVeod. 'i aole i pan j