Ka Hoku o Hawaii, Volume XXV, Number 37, 23 February 1932 — HE MOOLELO KAAO NO BELALIONA KE KEIKI I MAOPOPO OLE I KONA MAU MAKUA Ke Keiki Opio Hoomanawanui [ARTICLE]

HE MOOLELO KAAO NO BELALIONA KE KEIKI I MAOPOPO OLE I KONA MAU MAKUA

Ke Keiki Opio Hoomanawanui

(Unahia ia a hoolaa ia no Ka ponr<āikai 0 ka poe heluheiu 0 "Ka Hoku 0 Uawaii ")

BUKE II MOKONA VJ AOLKI MAKE 0 EELA.LIONA I 1 » BasnatoHi ma i m»ri6Q ai e.pa nika ike alahele wei a BelaLiQ(iB m» 18u ai ma kftlasoac 7 ca hooha'i »• U o BelaUona i ko Inkou a'afc§ls be 'anmi ckr» » t>ii V iiaEa i kiek>e § a m&la'la, tio hul, ke-: k'.\h\ fcoa « noho pte aaa.u e notkßttlß loa ana 1 Va Vnea !£&'] c kt-Jishi o ka man koa.

lua i pono »1 aialana «aei o kela wahi kīeKieni. ua i«e a'ko lH 01 a 1 k« Q«ā"u3sl « V«k&hi kon o Baen«toBa (aua a e khbea «u» ae ka !eo noi. M Aohe wsbi h->omoaun v eohe hoonai'ina," a oola'ia, ua ;ke ibo Ja 9 he na«a make he**a waie ka honaonu sna aku ne nowa.

N ila'la, rrie fea ha*:sifa o!e uia ku| B3!alion» aoao, « boao ea& oh e h< o' ina kanak\ koa ī koe mti m? kona noaf v aole oi« i fcu «tra uoaUila. ak?, ua t kaaoe fke !a' ko iai;on hoio >tna aaa k» aaae hemn o kela W3hi aa iho aaa hai ilaio o *ela Xie»fieni a Ukuu i hoea r«i aiu Bi. U e iho nei il«lu, ea h«c — maopopo ihu ia o Keialieaa i ke aao oke ka ana oke U paii a ua nku itt oia he aea e w-iho poao ®nmua o hkou «a olu ia e i:a utteA hih' o sranahfle. Mh «weia v?ahi oa hoouna eku la >>ia \ na koa oua e hoao a hiki ap» ke!& wshi me nakalia <jlc a« bo«» Inkou xai;iU9 o uua , utai o 'eU poe, a oaaUila Ukou « *i.

ll\ hiki io aku la iako» m« k«U w>»hi ah« waV aa keknhi w.-ihi a l e ano maik&i nu hoi wa kekehi wahi.

«kea keia kuono ktU w.\ht 8o lrpfcaht »oat. h)i o pili ana ika p*l : , h* «»»iO t«po i>«hoeiuin I*Hp, *he nr.o pUip , ! , l ke pa mai, Aol* oJ naua i ktU t®t£. ik*. h<>rnaai>iiKaain ibo Uinu k*i lsloti *se a e haaa boc Ai« vi!t iV««na ro;iu o fc» r»U k&h? * lt»k;>u I holo ai4> *}, « f«e« r k» Von "TU • lun* A ka iI*»o c !!t»h ?! PJi ik«t an* p»h& i !HkaM *«#« $ n sna ai&liiio b h?h w»hi a !st >« e n;ha nel, f'i ft«o* i<* *kn 1* ktln ku\ak«i ī i* tbti ai e kena pr.e, K us jit« *k« \a oia f»a taeha ks kuU av|e U*u> U« mibe» m halo mei U qU « u>i it* b*«u o k«ij, waki pu»Ukc» fcAUiS-h; k» u*u\o JlliA P*b* a kc'..i So* uō a l*kvu i iutu &i f * WAt* 'ho U *.o iu k>.« i ire o Wh poa o Eata*ioes. l'ai hoo«R* i* «ka u fc*k*l*l o U*t,« » hoi hen e» ktU **h. A !iUfcou i V* r»«f *i, *k*« *«id i Uu ik», «1 liol keu m«l U «*kou «u« k« hoik* *tn »»U h« aiti «0 U-

*.«•« e h«ris tei r oi&ī. oa ike la Kau'akon ntiik a Üb e ana aai 0 Ha aoao. '

ike iho Ja o B«lahotia ma k«iA an rw« m»i U U-kou >a»aiua o | kfi i lffl a,i » «■'»■! ouh koa Palaiii e i koKUa īh UKOU. , hfckafei hora aoj iki paha fcjß '&k"c« i)<jho oa»j]f) ans kela wahi ;*na o 'akoo i p. e a)| alait« v boou: a faoi? i«4tKu Ja ii«tahj ka.iafea e na M a ina .iie« t> Hw Bua BPj ai ktiA b«6«ina hou ia kn» t ua ike aku i». r penii no: o ra kacp.kj.

r y« aka la kkoo i k*k*bi lio Imto js ana «me h fc S J B oka )io 1ē i» o Ua noho bou iUo ia j»aina he a ) 6a {jora j, e j a wahi aj ka hala »c» o keia ia«a bnrba yn aau ia e Ba!aliona di r *ahi biekve re t n t j ana i£H i ** e * iUlo a; f a fci )Bna se e ito Ir— kea wuhi e noho pee bg?\ tJ« oau« uku g Bdiuijotia on lma « oaalaio 0 kahi oua « ko eh', a »o!e aaaloalo r»a kauaka, sco. otaa»i a po»-,» a»pi 0 kvf»a *re h' e kn asa n*i oa ikp aku U om,i k* maaloalo io»j o kekabi pofe kino kinaka d a]eko O s oa arae ka haohao &oi o BelalioD*, eia kahi koa gi* si nv k«ia ana e lie h£u nei me kekahi <v*© ?akou m 9 tr ki««, n bai Ih) Ja a oleicr £Eaf)a k? a «vahi ko«, »a panpuin a aohe tt. eSl i k c .e. ()a hakaka lakon a us pm k«kshi i kA;BB«k« ia Ifi!toi>. oiaf, 0 B« alioaa ** ® Pee aoa w«hk J O kelo ans.

Ua ia rnai N iain hpk»! i a>Bß mea « hoaiio? ae ci i kn ->juq}o« BeUlioti«>, oo b» weo ujl nt»i ka pili i huiawai m«i oie kt ; a wahi kea aane fc»n* -puulo. Ua pLloli hfcoa, « oa ano pilikia m«,eli ko Ukou *c« sn», akrt ( aa loaa iki bo T«*bi ti e hiki ai ke ai ao ka anoao e ie-i& »k« aoa i* lakou ka punli <c» o Fee no. aiaiin, lena toai p rt ha ka ai. Ika hik« aoa nae ona ku*a S> si <aa kabi a iakon i onnnuo ai e lo: a afcu o Fte:no. a ma ke auaoe do h*i ko lakon h'ki ana abu ma Sma (.«10^2>i k» hi h i»boa i noanao ai • io#« akn i. Ftcißc n lakoo. I*> iakon nti ene i hiks ak« ai, ik« ihn la lakoa ao'e o Ftciuo m« e hale ma krj a wah', a ua loaa iho 1& ift'l*koa k* i£« a* baheva Ukoa « alah'la okor. j ► e h;ki ole ana ke • ka inkau «*h: e hou n«i, «s hooholo i!io la la — k nei e ha!i h<i i a *ou ua ke kala nakHuha!« o Miiana. ī T i *ho k h uei tan feihi wah*. o Pi'B-»na '♦e wHhi uioa ba kti» a luaiuu'i oka hik» ©■« i* hkoo * pnk« >»ou aku, ūo ku te« u» papa ia ma? la Ukt:u na'\ * hki Vo ko>so «kū malula, tus ka a* n*e u'h! Ve auf»ni ūQ»t C ktl« vrt>hi. Nf> «lua 1» p i:i iss j ks*i »rh oip!«ii]a « L.ki sr4 e u<» i £a !ohf 1«» n>as o u Ijuu au i>ne — o-1 m« k'-nn aUUa oa ae ?h U 1.-kou e kou:o aki», Iko !akoo «a* au kuia nftVf half, e'a ka ine rua«a Uoowaoao k;i ? -,H ao* » ** k7>-a mneio roi u* ouaU u \\ ahi » lie;?.'Otu i ui<ut> akti ai i ka p «> Vu iii i poao ->ns.

'V* hisi »asi usi «r*u i k* ui« — n«wi kwpono *<>~. fc* meUr i« &&& n Uiuai a«ooā&~ u«o «\tV!, aua autu*u U Qk . aiake. 0 ke,& ai»« Uius uo b.n *u i ;«» 1 no; he Uan& koba o4* .!oa \* t oo U w* i & :;q ta tn't \ V *' r l M* U & m*u * H ia 1 ».-»*, «* *kwk»,»e *U a,* k* fa f abva «in,« t«u iho i« i 114 mai *t*ia n* uK«ti>o auiki.i, - K<a u«e> ik>U o »u«:« « I» *«»« Ue <»:** »*u «i«4 i tt««U «i* u* k» luU*« keo » Ui a« hoi o b't 1*41» «I* kl ««14