Ka Hoku o Hawaii, Volume XXV, Number 35, 2 February 1932 — HE MOOLELO KAAO NO BELALIONA KE KEIKI I MAOPOPO OLE I KONA MAU MAKUA Ke Keiki Opio Hoomanawanui [ARTICLE]

HE MOOLELO KAAO NO BELALIONA KE KEIKI I MAOPOPO OLE I KONA MAU MAKUA

Ke Keiki Opio Hoomanawanui

(Unahia ia a hooīaa ia n« pc ■ o ka poe heluhelu o ''Ka Hoku o Havaii.'')

BUKE II KA MANAOLANA POHO WALE naajJtai e harm oe i ka mahalo t k* poe ap--iu i molia aku i ko lakoa o la tn& koia kaui. au e pl.«lo.'mai ne;, ?o'.« ka i p«u liana, ia lana nei e kamailio ana, koino ana kekahl me a tioho,jho 'l-i malana o Va noho poiu ma !cko o k«U Kēen*, o dell Torese ho ke!a ma ka hapai an? ae i kona tr.au lrawāe ano ulaūla s huli pdho mai lai kona aio ia Facino, a hoopuka msf la i ke T s i«au ole'o kakan^. He kanaki wiwooie oe i"ke knmaUio pea imua o kou Kaku D«ke. ame lou aih wiwool?», i piiiimU *i Duke hookano o BSi!ana, no kela njaa de!o hoo - haaohano ia Facino, 4 Kino oke Akua,'" WTwoole".'Hia; Kiikah'.o. keia miu la e i£e oe'i ka boi?e o kki man ole'o. Ma keia tfshi ua ku iho la i«la Duke heekiekie .> Milāna, a pii *e la kona mati Se - kel%tie tna ke ano makona a kena a pano hou mai la. olelo mat nei oe i ka Mohai, no ka mea ua Eaanaolana osa so!t e hou hoi mai aoa © Facino me ke o!a iioih o kona kino. Utkw*io aku 1 a no o Facino, i ka ano kehu ole o *e!a hanohan® ksa īa aka naaluna ona aeoka hoi > pana' ?a m«i e kela 'ka-' aaia i kat»o mai al me ka mp.nao ekikua ik« Duk« ma kana mau o*eio pabeneSttiB imua o Fscino Ae, i pane aku ai o Facino ise ka !eo uo&kaka loao ka haaheo, troffc no īaa ® pono e hooksu ia UMm oielo hoohanohano. aka, e pono e kau ia aku ia mtu e!e!c mStāns o B<laiiona i hana ī ka h»na ka wiwoo!e ame Ke aka mai p'ha i ka hooaee ar.a i ke huma o 'īo 'anaKiia dss!u--q9 o Baenatcsa aa. Ua hoomaka aka la oia e kamailio no sa maeao ia ara ua poiao o Belaiio»3 m« kona poe koa Siwnsi. aka mahope iho o ka imi ia aoa, «a ike ia iho la aoie lakou

i mt&e. ] No keia oaea i kamailio' ia skn i a Facino. ua ano «Kakuu m&ilaj kr ol«So ano hoohaahaa iaia. a® j ka hapanai hoi o na ksnska ma - ] loko o Milana, »a nm hoike ma* | la B0 l*kou i>o mau Tsanao ; aloha wo k#la lEeīkī hoakama a Ftfcino. j Mamua o leo Facino hAomaopapo āna i sa ī»ea e hni ho* ma' a? | raela, o kana wea r.n«? i hoomao-; po kokt ai, o Ke ana taa« ; 0 kana wahine mamua o «ona a!o »e na hē?eh€!efta haiK'ēa a pinwa Ua hooin* oa \m : kor,a mr.lce

raau. wahi a keTa \Tah»r.p i - .paka mai a: i £ana n»au u!elo iaiua o ke kape r he]e a hoi mai me ka n;*nao paha # h;ii inai ana ka wahme me *e au) aioha *a?a. Ua pane koko akn ls oia

me sa W.O huhu "Na' u i hooana iaia i Vona mahe" Ao'.e anei «e \ maoao e hfcoKuu aku ana oa iaia imoa 0 Ha noe i lehia wale i ke a rrn ia hana ana au lii niaī ta malu'.ia «na keia pilikia, wahi a wahine ano makona o kona mau hel#h«!ena,

Aolo na'u i houna ia ia aka,knc Sona manao no a nona no Ka manso e he'e pa nae au, a n&na no i h©oial& 1 Kona he'.e pu ine a'a aole na'u. , keiki". wahi au i bma j ilio «uai iā, i pane aku ai 0 Keeiao. lin aa oka wah»ne ua im, oia a f nei ka mea i loaa iai& nona, he Iwahi keiki waleno, me k& maVaa

nui maluna o kona t»«»u he'ehele 'na; i panai hou mai ai k<>!n Wiii!ne, heaha anei eia'u e ike aku ai maluna ona? HeaUa kau i ike ai nona, wahi a Paeino i oane aku ai me fe.e oolea o kona |eo imua o ka vvani - ue uahoa e kii' mai ana ona. I E ! a ke o!eln nka nei ia oe,■ ua ■ h'ke oe iaia he kanaka niakua» laheaha o Belaliona ia.oe, me keia 'mau ulelo, pii ae ta kr* < naera joxa hoohuoi <a Facino, I pane mai 1a ua wahine nei nVe Ka i makona o kona māy 'maka i-ft.ana ! kane, ia , a anei oe e o!e!o mai ne:. i wahi a ka wahine, f,e ia oe s wWin 'a Facina, me ka huha o ka liona jua le!e aku la oia' a hopu aki' )# l j ka lima o kela moona- ' hesa e kamavlio rnai ana a me ke loolea nui, heaha anr-.i o'.a ia'U' ! wahi aou i kikuoia mai si- | anei oia ia'u, heaha Uau ,maTiso no ia mea. e mo^uhan^j 'anei oe ah® moe uhane keia| !au e kamāiiie rrni nei ia'u e kuuj lieaheua hoopuk.i ia kei:i maul fo!elo me ks nahpnnhe lea o fca

!eo/ afsi!a ninau aku ia oia me ka ■o!e!b ana skti '<e r:nau mai anp; 'o'» ia'u no kena- ano 'au 1 manao 'ai rne ke Vcn!teo !o& o kona mau lehek'he,. a'ni'a rMi ?a !o:a rr.o ka ]eo munkaka loa. he keisi oia rssv. ■ Alaila īho ]a. oja i lalo a ao la e uwe n-e ka leo Inahenahe, eia nae-. he hooppiai - ! naaia'ea wa'e no ue'a ehur,£ ana f l'.iona ano imaoli ae hanu ann.iloke o kona puuwai. la wa no ana e {uwe ana, ua hu!i mai !a >ia i j kana kane a olelo-. ma|'tja. me U< ia. aaa eie.-o, aole aa keiki poftoy 'uolaiia aa lawe mal au ?aia i «e— ik.i na'u a ma kuu pob <y& i koni» naau la opio. Ma-k*ia Hīau hana hun.ihuna & kem wah.me im'>a .o Ka-na kane, {ua nana mai ia o l*acti}o ni6 jraakaoiuoh' aiaila no.Uo iho la oia ti īaio, me kg ano hiiahila. j He*ha anei «ia ia'u fkau ma*~ |riao &na* rama& 0$ ua iaee !g) au iaia i ipo hau, ao'e au i 1 manao pē!a ( o!ai no nāt> aTa ke ! hann ala k5 hoēhnoi Hoko 0 Fa - !cipo kāHa Aole ioā iau i iuanao peia* Heaha ka twi jktik 1 o:ei) a nmau mai ti>u ,n$ ia mea» wam hoa a ka Wah-ne

I maalea 0 t;amāilio rne na; ! maka u!sa!a 0 Wa inaina, ua kalu' iakw Ia o Fftt'*flo h hei© sku ia iiwaho me ka h««i hou ol» raaii| jh*pe. Me koiu iii»u a»ftUt-.o t ! na.u ana n I i»c:nOi no konii I hoehuoi I kana waMne noho j?ho !a !a\3ā'nrd fco h,ih: ♦ aina abīt\hi a'kona soao akan (.■ j noh<* oiai ana kannwahin 1 mi* ko jkahi ahiahi mai o «u la nopo. ī Ma kekaUi meui wahi e aku jmaJ\ e n'';o »•> "• ara ao!:i;!;i mau hoaleha no ka hook'pa Jins ! mai I kn Ha»iu Monol f*>rata fear> U« ki hoel& ui. v*. atu Uikoiao iitnd kana * ui-.un'.uUM.e lu<c.k&»na Kareahiwr.h'r" V-V" ! a. 5 fcoro e Gabrr;eio Mana. Ao: •• i pan