Ka Hoku o Hawaii, Volume XXV, Number 29, 22 December 1931 — HE MOOLELO KAAO NO BELALIONA KE KEIKI I MAOPOPO OLE I KONA MAU MAKUA Ke Keiki Opio Hoomanawanui [ARTICLE]

HE MOOLELO KAAO NO BELALIONA KE KEIKI I MAOPOPO OLE I KONA MAU MAKUA

Ke Keiki Opio Hoomanawanui

UJnaW» ia R hoolaa ia m *a po«alkai o fca poe heluhelu ō 4 '&* H&ku o T3?iwaii.")

BU£E II KA MANAOLANA POHO WALE

hele aku la 0 Fec«no ma na kiai iha e kela wahi-hamama 0 keim kmk*la e haawi tna \ mau *a»oha 0 na mea ap?.is e hana ei ame na mea apan n heok* ia ai e like (|e kana keuoha 1 na poe a pau, m «ea pau anfl 0 kana mau «laue ku iho ia kona 'io ma k®fcahi wah'» e %a acas fcema 0 kela pa nm 0 kela kakela me BelaHona hol eku mak«ukau man aea m* *® aoao 0 kena makna'— k«kah" naan e ku «akaukau man ar.a

MaUlo ok* mahffitlaina o ka m*htn* o keia po i hooneo «ku a» o F«c»no i kous puah ?mua m« k? hopohopo oie a puka aku !a iakoa ma Ke alanai t hemo ai i waho a kiiro« »ka la ma !re Komohawa o kela alanui a hiki aku i Melegino 0 ** alahele e hele ai lakou, ua hooaukaukau mui" ia mē l'ona alakai paalikoa me C^a?o!a ; N* koa Cams,gola i alakai aka kela puuiu koa a hoea loa ?waho o kela pa alii nani nui ■wal«. 0 k® ano o ka hoonohonoho ana o na koa e heie nei t ua hoo - kaawale ia penei. H«500 koao MHana, 3co «oa K*lamania. he man kōa hui b\ a 3BaveriaQa. Sabiana, Sasona, 'h«iapu&D'a hoi >e ke hoailona Uau b tte Kelemania ī j Kap*aāi ka loa, a me ha kanaka nana e !awe ana i ke!a laau kaua o ke Kelemahia ame na poe umi — nmi loloa ma ko lakou mau;p«paiina, ae himeni ana hoi lakou, oiai, iakou e nee nei imaa anie ka nai o hauoli oko lakou mao helehelena

Mahope n:al 0 keii p®e, © »<a pualikoa 0 na Palafti waluna 0 na 110 * lele ana io ai ānei ma ka lamau p«, ewalu hancri ko lakou nui, mahope n»ai 0 keia poe na akana © liieoa m»iuna ona kaa am* n» holoholooa e lawe ana i ko lakou mau poro kaua m' p»no lele awe na poao kspa mee ahe nui wale a# na niea e lawe U nel. Mahope 0 keia p«e oko F«cinop«e pono lio Ja, ao k* hope no hoi »a o ka htsckai heie Uaua I ka pau ana 0 na poe aoau i ka Uomo iwah® 0 keia wahi a lakou i houluo'u ai no ka neo ana aka j®Qa. Qa nalo akn la lakou i.oko •ka uouii nui e hoomala ana ia Ukou a oaalalo 0 ka maiamalaena 0 ka »ahifca takou e he!e nei. U*p£uaftlaka lohe iaaKao na himeni a na pua'ikoa Kelema nla ao ka eiea vraie no e lehe ia nei nia hoi na owa lio e laaikaai nei iluna 0 ko alanu: & lakou « bel« nei.

I 'awakea o kekahi la &e me Me!egano hoi e nee ala i hopp, na hiki <*ku la iakou i 'vshi o Opetaleto a he aneane hol i ka 25 t»il« o kela hele maiie ana a laloa. Ua ano man?io ihr> la.n Keeino he lohi loa keia a lakou e hele nei, aua wanao o Kee'no e hpea moa lc.KO.tt ka aoao heru;i uFo mamua ho! oka hoea ana mai o Raenatosa mai kela wahiNolai.la, ua noho iho la kt f/.e malailā ame tia koa o 500 henen, ui nte aku 1* ne o Fecino iniua me ka nana ole ae i ke ano o tca hele aiia aku-

Ma Picenasa &ole he moal! o ke kehi poe i hiki mua mai, ama katā hoi o Soti t he fcul*nakauhale ke?s i kaiū īa mai ke duk«r n:ai o Milana, 3 Taalaila oia i ike aiaiahe ru€ft akG«.kpa fnci i KOTts alahe'e e he'e aku ai itoua. Ua hoouna mua ia mai U knkahi niea e paa i kHa alahele a Fecino » ms nap ai e hoe* e ana oia ma'.aila h pnka me ka waalahi, afta, ua hor. una hso& mai o ī>uetjstosa ikp ~ kahi r*3ca aoāiāila a paa e ke a!a - hek ia lakou,

1 ka ike ia ana ma: o Feciso e ka poe i kamaaina iaia rna ua manao iho la no lakoa e wehe ia kela alanui «wapo Keeino ma ke ano olaolu, aka, ua hihi la k* lono aole e iiemo kel? awapo a hiki m?i o Baenatos2 me konm mau puali koa ake pu «IHkaika boi maaua 0 ko Fecinu e nee nei imua.

Ua paka no nae 0 Fecino iiia' kela aeao ā heea lakoii i Po, a raa !Sī!a 0 Fecino i hooiho aku ai 1 T>nali ma ka scao hema 0 kekalr mul'wai 0 Naa. I koua ana maiai'a, 11 a han? !ho !a iholakela mra?o e kona mau koa, a nee a'.tu !a lakou nei a hoo ltifa ma Poteoua a kakali iho la i k& hoea aku 0 Bu«3atasa roe kena mau koa 130 ka tnea u& hoilie ia mai ia F#c;na, aia o Buenatosa ke kokoke rrai nei-naa keia wahi a lasou e hoolulu nei.

He u*nl miie i koe a hoea io ma» o BueiatuSii i kahi & Fecino « hoho nei, aka, ua hoike hou ia mai la aia o Buenatosa ke hele a!a 'ma ka aoao hema o nahi a Peeino e ncbo a'a. aole hoi e hele oololei mai ana imaa o laUon, &ka aia oia ke koi hope'.nei a poi mah; aaai inalui.a o Fedno ;«'ai >a. iiema miii o kahi a la!'cu e noho aei.; IloiO o keia rnai !a e nee r.e ! aoie hiki ke ik@ kekahu gekah ; nUa, oka hana nui wple no in& aoao elua oka makaala or-au i na aoao apau ao'.e ® waiho waie mai ke<tahi i kekahi me ka poi j oaa ! una oka aoao n*w<iiiwaii. C j ka «*a nui nae a Feono e hoo - ] maopopo nei oia no hoi he ano; peepee akua ke ano o ka nee a!ia ona aoro elua io»ua, e ake ana hoi kekPhi e ike mai i a

pei.a np 'h&i kek2hi i keKahi. No iaila, ua nee aku imin a emi ms : ihope ke ano 0 ke kaua a^a. I aa wa hope loa y ka neo.ana o Fecino imua, aa olelo mai la 0 B«laliona, • pono paha e alaka* kekahi mau alakai kupoao ia ks> kan i keia maaawa. O ke ano o ka heon®« «anaana 0 F«cino ame kona mau koa 8 oelo no hoi k»kahi aoao, he atio peepee akua *e ano 0 Ka hoooe« ana i ko lakou maa puali imua. &e manao nei no hoi 0 Belaliona t !iio pīo afta kekahi aoao, ā *e manao mai nei no hoi Kekahi aoao e lilo pio ana lakou i k#kahi aoao [ Āka, ua mānao kekahi poe &o:e ia 0 kn lakon kuleana 0 ka pwhi vra!p ak'i, a pela no ho\ k*U doc 'o ma no ho' lakou 1 manro e pep?hi wak akg ke nla !e loaa ole ks maiaewa e hdopUtkVB Iwale aka ai i kekihi.

0 ke ano o keia komo ?.rii ika hakoko sme Ua ana imua o ke kahna «aua. no ka īaanao 'o ! e lanakila, kekahi malun'a o ke, lk«hl ma ka fraiwa) ame ke Kt:or.o onoo paha.

L'a m«nao no hoi ko Helal'ona rr»aaoBo, hana Vo nl'AKai eliVe me Ka m«o e pono ?1 Ukou a« lilo mat ai paha ko lakou er.emi mala'o o hikou. ae loaa ai *'oi ka maiiawa e ki.emi aku ai ala, « kaawi p;o mul I* -;cu ia lakou ia lakeu iho imua o kx)Beia (iona ma aoao.

O o na koa ma >o Btlaliona ma aoao, he : Swisi. lakou *a he poe raalremake nle i Ka boo~ kahe a he «uku !oa no nae hoi ms bo Fec?no aoao, a fee nel«. iea hoi ma ko Buenatosa aoeo

I ka piha aua oka puie hoo — kahi o keiā heonee ana. ua like no me mamua aln, *ig ka mea va «mi hou &ku la o Raenatosa ma i hope ama kekah: āoiio au hoi e poi p'i mai ai. oe hoao aha hoi e her<w>-«iai o Fecino ma iwaheo kekKhi wahi kaawale o ka sins. 1 alailii, lona ia lakoa ke kulan* poi pu ma' eoL" no i noe hou mfvi o Fecino no inaua rr,e kona noaa rua"j, a ua noh? no oia ma Sana Nieolo e kali bou«ianawantii ui . Uoko o ako-lu la a Fecinc i kali hooinan&waEU? ai ma keia wahi. 1 ai keliahi )a tia hoopuiwa loa is mai oiii i kekahi lono ne ka hoea mai o ma kahi kukpke loa i kahi ana.e no)iO ana o kali a hiki i ka wa pouo nona e ne<3 heu kku sti me kona puali imua, : Nolaila, aa ma&ao Uio ,la 9 Fe elno e hoonee koke i kona na»v, pua'i koa ha or» : le ka ina uao e hiki ana iaiu k.<j puka ,mr ka maalahi lo.a «.amaa oka hiki nna mai 0 Buenstoya ma malaila, «ia ke kipa ana ma ke komohaea 0 kt-Ia poe e nee rriai ia. . Ua manao iao la o Keeino aole e hoea kake mai ana o Bae b&tos4 ma kahi an» i manao ai e hoonee aku, ae wsifeo ana hoi i kekah» wahi kaawalē no lakola e nee ae au nolalla, ua hana koke iho la o F«cino elike hip kona manao e poho ana paha keia i»fe komo— hanr. ana ona n,e kana poe. & m& r»ua nae 0 kona nee ana aku imua, raa Kona liale >pa i hoeli - eoalima ai ua kahoa koke a? la o'a i kona pas aiakai a kuka «Li khl' iho ia me lakou i ka lakou usa e hana aku ai.

MatoKo o kekaln. lumi i hoopouliuli ia no 'sa, ikaika loa oka ma!atiul?«ia o ka la, ua nee a* ia kona mau aīakai «mt Beialiona pu kekahi, no ka n:e;i ;na tcahi a kona mukua e noho ao ai ae ele e ku ai. aīn niau o L'elr.ii«na mfc kona aoao atg he ala he ku Kiai naau oia no. kox>a makuakane af | fiaav;i ana i kona kOKua ana īaia i na wa apa'.i ana e makemake ai. / ... . Ma!una o kekrhi pakaukau uia 'iola, e waiho ana keki-hi kii pala aina i kahakaha mme ka 'a nahu eleel», e hoike ana ho? i kahi ino aae kahi muikai o ko la kou atahelo no mua. Aoie i pau