Ka Hoku o Hawaii, Volume XXV, Number 4, 21 Iulai 1931 — KA HANA HULAHULA MA NA EKALESIA HAWAII [ARTICLE]

KA HANA HULAHULA MA NA EKALESIA HAWAII

Uu hoftlSf«a mai uei ka P<q>a Ha--5 na Eka'ei-'ia. H»*vaii, e hco'e : ■*na i kekalil inae O'e'o a kekahi pja;u NB>epA p ■"HopoJnlf% ae h»# - \ ljba waie ana 'uoi ipe ka ojai« ®Icj ito ke kokua o na Ho? o ka Aīu ~' i hm Euauehe o kaTa£ e ae| Ai §a !:«n. h*laliyh o n^! iia Hal«hālftwaj o naj P'>« Mawa- ina na w«hi 'ke ole o Hawaii nei. Ma kela tn«:iao h»o-1 lana **]e o k*ia in e Ni.pepi Nama o Ho'iohilu, «a po1o!si ks hoo--1« taa tf }& ka ī*apa o tsa Eka!esia o Hawaii uef,' a aole- flo hoi i hooiiolo i& kel, maiuo kala — J hea -wāle o ae'a niau Nvip.epa Na-1 niM o Honolala e kākkeā wale aeij inj tnea oiaio ole, E'a paha- ka ine-i oiaia e nili aaa eo keia mea i, lcaio?ili-> v?tle fa e Hek ui&u n«pepa ī'ama » Hoiioīulii, <

Ua hoea ae co hoi fce Pālāpala i o W«io — hiao Bi« ka Apana o K»>«, ae ao — 00l tn* I na Lala o ka Ahahui Euapelie o ka Mokupuin o Hawali ae ae *'a aku ltfl pse Oj io o kela Klts!eslß e kehe is ka !]«] ( > o,ls — kŌH i knai U n?.«i nei e i«' E&alesiā msi ke A* puaii iwal, a 'ilo bo! i \vaiwaf ao ig Kfcale?i f a oia n > lioi ka Halekulā Aupwn! o \Vaiahi«Q rjasjtta, e t.e ia £.ku bkou e wihe ! nā <Vb4 9»3\c nie tia Aua'na liuh-! liti! r oka pae opi ) ofa Eka'enia ej wehe ho'; lakou I toati anai-ia h«la Lōolaaaa i kekahi aiauawa. m%loko e ke3a Halelloīa kihi|jo i. ftek*hi w'a^a, Ua Woiko ia tu«i k«!a K«mu—| haua tro k*U Palapala Hoopii imua 0 kekahi tnaa I,a!* o Mokupuui! q oiai «o nae īniua o ka i Aka M«kupuoi k'h' k«pjuo lia e uoonoo ia el k«!a P.t,,tpali Houpli a ke'.a poi 9 k* I k »' o Waioh!nn, aka, no©ijOQ ia ho a&e ? k«kahl pie o k« Aha tr <j a u« ho6hoio ptfe* likeu e a« ia aku k» mau*© o Ne'a poe Opie u \V*lōhinu, a oiai uo hol he llalekula kahiko no hoi ke 1 », ahe mei maikai *o p*ha ka ?<? a aku o Ueii tmanto līōi 5 keli poe epio o k«l* Ef«le?!st, « <f* ih« !a no kR t«€nj oi»io i hojlie!« ' ē ??<fksbi «īām j Lala o kh Ab* Mokupnn: e Hawiii| 1 anlama ae i ko ī*kdu knik%«rā tiii niamwa e mohōj «n« k* Ahāhiil P«e A-na o Hawa-il wa k* P* KuU o iv«meba—| tt)ch2 % »k», « k* ffl«* flsc i hoolaha j ii e ket* msu ifupe'p* Nami» oj UA : 'a« : a'ku 1» »a feultkuli Uoko o '»» Lwak uf m<_ aa! H*Ub»l*w« 5 o Kk«!cs a liAwa l, j

(..) ueia k* iiiea j uau* j<j uo k e «

nuj4u no ka inni hai'-ihiila e heo-i lahr-i«lshe« wa'e ia d« Ju h*«t ia | o keia Inni iloko o aa I*aa ~ | klui H*wefi a ms n» iloko • iei» mau feale i h&olta iā >ao ke Ak«a kina haua, a »i pwlolei iea Papa JHawail o Ekaiesi« Hawali i heolaha fe\l'» i ta Oiaf« ole o keia man lic«lalia wale ia »aft. k& eoaaao .na hoi o t4fcafel mau I,hla i malami ai i kt!4 Ha - iawai ku'kaw-i ma Kamehameh?, aole lakoii i m«nao h« ine» hewa loi ka ae ana «ku i k*k»lii o fc«la poe Opio • waiohiim • iualama ma Kela Hal>kni* i iilo tuai 1 waiwai »6 ka Eka!e.sia, »• [>aa m«i ana hoi i iela poe opie no ko l#kou h*Moli tna k«U halekahiieo i liool tt« oJ» ia iea ke sro īike ui« hoo — lia la aiia • na I;uakiui rae m lialehalawai uoka ha«a a ke Akua a tu»'jrtO bof o kela pee, "E *ho hoi p*a a*a uiai vua ooe op:o me ka ki-i in bo hoi e kekaaj »iaM M«k«a ka kela poti < upio ma ko UkGr» launa olu,®lu ana J a rnsi»ua hoi o ka helfi aaa \ na j kil oiiien' o na Halekl! ouioni e ;Ve [.aka 8i ioa baaa f ino «i toa aku ka lmaifca> ole niamua o kela ina* 'h'H»-»- lauwa oluoln ana © ke&ahi mau opio tne Makua pu o hiiou «e Ita maikilE noouoo hou ia a»« paha keia K"i««i'haiia nsa k» kilawai o ka Aliahul .Mōknp-.m' o Huw'ii e rob» mal aaa ' fcri i inglilaa ne ma ka Luakini p HMi. E hele m'ai na K«ha':ne m 'f;au>ati e ki.keku&a • i ae no kei.- mio 'han'a' e mnh'3ia \a «na aa ke arto niiemae ma n* Ho'o e «a .lCitales:a' ••'•l.&k.o«"«a. keU MokupUHi. bei o. Hawui nei.