Ka Hoku o Hawaii, Volume XXV, Number 4, 21 July 1931 — LAPAAU HA WAII AME NA KUHIKUHI PAPA LAAU [ARTICLE]
LAPAAU HA WAII AME NA KUHIKUHI PAPA LAAU
„ -tna» n...,kei*e P ; u ■ A.ke»k*mai V io Nai i* ? feela A*a-k&bikc L i' iU MaUW o ka Hou'u Ui. N i » l * Kahuaa llava ; iOiaio
•■Kkiihi lii- i.ap'ii noni ka ia*u paku'i * wiiii, lie hanan ka wal. PPPP 11 Puh, j'i"> ka U'i, aln'li'. tan ii.o iua ka maka a ■ liuliu ui'iau aku i ka. ■ 1 i.o k.uiii kul'm.a. lnu olel-? ii.*i ;:. t i.e maei'ie. alaila maileaī. Okjh ,i.a i koe ') k- liole iloko o ka n'-ai: uiai malalo ° -ka ohuku nie iia i.'ii h 'lii, ka uieiia. hoi e taur, ī.oeiK'' ui vike khlo apii, o ka no.ii f>aia k" w• i. : E ; :a 11»' ;rp:> inu mainia. Eiua ka-:i;;i mu'o pmi kow.ali, hookali< mu'ohnU, kuiaual' kaka a mai kai. iuu a kualioia. ln.i i ahe ole, IīOO/ie mai malais>, V •• -kaio apii, he-noni pjt.la ka : w*i, kol;j a Īoii-ii ke kaio iiahao mai malalo,/ alaila kai.e. j ile noi-ii ka laau, ka liua o]>Jo- - īne ki' h:ia pala, kui a wali. h" \ ko ka v;-,i, «laila ina aku akr 1 iiina. ■ | WAiOPUA KAMA'I (Paj<ahana a Knuaua) He paa'i ka laaii, elua kanna mok naal,.., 1.,- n..,.feahi piha poho lima i j I a moa iihlipl<v papaa milo a i olē j he puu kn'i a wali ma kahi: wa, kanana a maikai iuU ae. Kniimaka ka i.aau' Oio na lau Ilioh.a,. uaa ka iau ioloa e »ko ai, . ako a pu s ji'j, i)C , Uu'o okoa 310 ko ka akau :.e paolo ;ckoa ivc k >ka homa hoi niai kunu vrahi a mo'a ai aku. KOHEPePŌ KAMA'I .a aE. Halokunihi .. . ■ Ua iioao piiifjau<.' ia fi.<.-ia apvi iaau ma ; ; ialo i ~a Wfii.pua,' ka nae a!;..- n.i II).1*1 1 k>* ' ia-papa īloko o j iwakalua n:ak* l i , Aii hala ae nei, a! ua ike ia ka n.aikai ame ka pale j kana maeli e ka pne i hoomau i ka; inu ana ia laau, h« apn i»u malunai . 'a kualiuiH. ke' kuhikahl 'O ka ;).iS a laau. ' . Ile.akalaw.i' Pua-ki. 1 ia\VH amej elima'pal.. .i < •<» hna n ■ auo pala, p.-ia ka '. ; ehala, ka'i.u''. la-i j pil.i pol.o luua la . 1,-p'ilu.. K» hana ana īi wahele i k-h uapa iaāu il;jkō ona mahele fl aa ko jK.nct nu ka -'i'.u' hookahi nnai kui a waii, he ko ka w i paila a mo?, ka laua a inaikai. I ka inu s.na e huli ke alo iiaio i ko. *akahiak* ka apu :n ii, i ke ahiaiu 'ko- lua. a ;.«-!a aku, m-iniua okā aiīa e inu ai Ka apri. In« iioopailua k'a ma'i a īuai, kaa iiiaha paha ka houpo a kunu, e hoopiipu ka iiana mua. O ka uala maka, anai a aeaL-.' kalana a maikai p.ila a nela hoalala maielimahoaīala aua. alaiia kupele. KA APU KUPELE U k» liinahiea hihi, ke kumu me ka iau. Pa-u o Hiiaka. Popoiu, Aweo ,veo, hua me ka ,au arae kona ih, e kui k»'ia niau'mea apau me kahi wai kalana a m'aikai. Pope ka uala moH i ka wa wela, iuna a pukapu ka, ku ika uweke, hook> mo ka la»u iioāo oka popo uaia, paui ilio .ka puka oka popo uaia, a pan'i ii.o ka mne'ke, aia a uiaal ī ! o >«'al' oia ka' ai a ka ma'i e ai ma>: ai. Ke ane a pau ae ia, kotrst; i. .i uo ka ai eiike uie mamua iaa eis:a pule e ai ai, «Īāil* inu uiai mai ka apu laau i oieio mua ia ae nei. K-a Uupv ne apu koali Eiua kauna kowaii, aiok-oke ka paha, hoo kaliihaai.onipala.eluamolo ilima o ka ili. hookahi r.mo puhaU, ® ka mea keokeo maUlo. E kui a wali, Kalaa* « maikai, oKe ana oka wai 0 ka piha o ke kīaha aniani i ka wai ko, oke kauo o ka hua tnoa n o ka pi« loie, komo ih-, hoau a i»u ae. E ku'<i; mua ka n.oa a mn s ik? tna Jia ira e K«» a»ia k« kimali. Ina p noha, hoomaka noe ai. u»n ke kai nwa, a e iike n«. me ka neha. neU no e like no me ka noha. pe!a no » ~ maa «i a hiki ika pau aua oka noha. ka pa o ka linaa ; ka iima i ka wai anie ka inu anal, ka «aha a paupauaho. e P i i na wai, . inu no ho I( ai«i!a P« u - n nat *1 U h ° vt U-a. ī?*a huahna, in» Kolan» amo -a hioa pakahi, wa p»n ke kowali, a ina aole huahiw» hp hahano ka hop* 1 Waiakea tm ka pupu maauu kukae pua», He iaau iLopono k<?ia ka ni,i nJ « <\ na kane. k« nae o %v*!ku. Ohao, mai ho. nno ot« o k* *i, hu pail-a*. Mai, ro * !ohi ok* *, U o/ hUmoo a He nu' ka ih*> i hoae i aeia l*a» a aa oU lakMU.