Ka Hoku o Hawaii, Volume XXV, Number 4, 21 Iulai 1931 — Ka Moolelo o na Halawai Mahina ka Papa Kiai o Maui [ARTICLE]
Ka Moolelo o na Halawai Mahina ka Papa Kiai o Maui
1 HaUlnpilA • UaUpHe, Molnkai Kaoka W.J, Gocdhae kaoka $2--S,qo M rs< H; |A po P&e « *la asa Oia'i 15 Agafg Poaba " 4 \?° i R ichal D jdeH vi 50- 0 " _Mrs..A. anie Ae* " 5=.»»oo i M jra T?itHpora Wetoa o «a i . . uaa'i v 5").oo 'Mttrc9)ifiO .i/TCBpelt ■ lolaiun ( . ■ 4 '•0* ' LeofgHtxoig kuke 5 2 C. Afcautt '* 7° V u
Nh Si vji e hapai in ta ii( onrb an» o'Va hoik'? « k« iomiia w?e i kaawi ia k:i pahpila X« pt ; e nei a r a t hoip'U ia J Manr.el Ar.-da aaa'i ka noholuea iilaaei oia Ku!o. Ni Hoiettln e aponoia ka ho!&je ■*■ ke Kota,te wse e bo(.piu i tia i* Ar■•d» .■■«na.i kf kulwna lnna, o'ai' na nni na hoika t i ka weinao huop«u no ke linHiīiHaaLU a kik'op, kokaūa e S lv* a ua' k* A> e honoiw, Fl#a;ing, Pe— rnv 1», Ho'stbi(i, Lnk» «inp S lv. M?i ka Hoale, Ka — hvr,n, i koho 0 Giiy, 1
■.■Nit Lifc*, lanahoumaiu 0 ke k«j— BQite Makai i.hvke *\»ai e Lo.u>:nn~ ia 11 a ht,o?oh» aka uuHiiai «ii • i -,aie :KO iakou uku mah'okokua in e Hu.leliiin 1» hooh'.lu'a e> ua'A«., G y, L;ike. |S iV" B«ne H o!t-P f_ via-1 [ N-i Fiirr.l g e karat c« iWla i | hiki 5* bap»i ia na Olelo h&hole, € H'ilpl'in a holo. j Ni Fl9U3!f p; h* rsleUl d o'o jS ti bpjl.)iiiit kti knunw.'ii bi>r,o 0 u?' ho'i o ka Pap*, a t Sofco noi o K'eooicg e warho ia ka oleio hon-' h.iloi *e koiuUe ALa laio ««kuain e Goy. • Na e waiho ia ke w-i eaawi i ka oieio i ke kO'-. Ah*o!frl > Kia ka kokuaia « JtV4ivin, » iii/i g« niaau A* ptruvi«, IJ;;!stein. Like aaū6. Siiv.i aiee K*iama i naa fca l l 'iemirg aene Gny. | Oihi k* o.«io ke pi— | kaakaa.,. aa-n-ui <fa is. | (ii«. oie-Jy. hoohoio hoohalahala keia kn ,qoī }a aua e haoaah.>ahua ukii hana 0 ua hoaahana 0 Wol- | laku Ika $sos, V hapai ia i fc a J fc Ī3o ) i Na e loa 5a k« I 'ieia» heoheio, kokua ia s Holsieiu |a ».a ka bq~Q y, P«ruvia, Hol— ialeia Lake, S ivi ame Kaiiau<». Hooie Pieu>it g, , Na o kx uku eaahiaā 0 Mr a li*vioB, ertgij : ,a eke Kaiaoa Wo t g Pfl«eho#l ori>, o'neMw. R, A. Laue e waih j ia i ke. <kuMit<> waiwai.; ««ai o H„Jsteiu oia o keia ca*u uei aka y»ab)aa, he ipaa uoi e hoopn ia »a uno. uoiaii» ke huo - laim iiti <;ii 4 > ktia uj u hiisa a'e, e u.i ai«» O'a ( hiomahaahua ka eke i» 0 uo kuaaka hana aianui apau, •oie o ka oee uKui;: o ka uka oiahioa ke hoo*i i H . „ jj a p ? kana Rje fee fcops!a u« eu kipi^ua. . ■..'L»ke e heopauee kn — w«i kokuaia e S;iva,- .• 4. ■ I , Vhrs. ; iy II 1931. Kahea 'a ka hulawai q <caPata K;«i e iUm hora am Lauah ouiaiu Lhlaiī.a tua fea aioakoa u.\ laLt hua»\ a koe o IJg>! !*t • , p «o k* Meuimai, 4 K.\ O v e*apM;oia ka m.elelo « ka bal> ws} 0 fen U 2j 0 liuftvry a kokiuia p 5 tva a hooU^Uh. M* H«ike x i. ':n.a kayapi-,u 0 Lahaiua» M» 2. Wa.houn p»maikaio e* it*tki «aiwa ule. ia \ ke samsi, . . : .. 3' liow« a oa fcei* ? oakea d«. ileiUui ia i fce koai:ta ,WNiw.t : > Ko l*4x.a iuna «ak»?. N.» L u:*ka £411*. K» L.ba<&* iu«a mikai. •V- u Na U?» U 7 K« M«;akai len* ni*Vai. Uaa <B« lii $a*l«.
!s Ko '>una tn»Sa\ i«era 1 3° Paila. I O ke iunoiaiiah» no h»o&o ! fcixe ki ohi o n» makni ī ka uia oiil ', oiei malnoa o na kaa o tc« « i* al or palapaU kil iDā n* h'.hia rivil«, la w«ihe u) ka Makal N«i e noenoe gq« kt ko«iit< Mika!. 9 Ko Hitiia lnnaktnaw»i apena, 0* lwi 175.«3 m» ka paila. 10 Ko I<»b*ina epan«>, na leaa 1182.10 ina ka pa ; l«, 11 Ko M*kawao ian&kanewai apaoa, na lofa $6,7.10 a» ka paiia. X2 Ko M»I aī lan a k & rvs wn i 6p a■ni', t aa loa* $227 50, wia ka pnilā. 13 Ko WB)!uitß afjft ' ap Ā na. la 1 *aa $3 6 5 3 1 to& ka 14 Ko ka elanni 0 ft»a li iiailßv 15 Ko Mhknwao li»n»i ■ alnaui» av» ka noi a G y hoih< i l i keio boifee 1 ka koi» : te Han«'. Hok. k«kaa e P t ravM n bnobo!a'iH. 16' K0 Molok«i Wna nlaoai. ■ e i ke ki»iuit? Hana 3c»«, kukaaia e P- ruvia a bocW lu i»17 Nh ka Makn'! Laiklni Kun. Na 1 i»a $3i-.'.00. N* S lv-i «h< i'\ jia i'ka uoak&i, koku» :a 6 P*r--1 \<n a hoohuloia. x8 «ihana kinai ahi 0 W«iiika, iiia ka paila 19 Kio-i a!,i, aoa ka p i'a 20 Haleliaa 0 Hana.. t»a f.a pv!a. 21 Htil«kaa u Lahaina, a>i k» 9iiL».
22 'Hiileka* o M'akfiw.(iO.- i>me 23. Hhlekua 0 W»;laku» nu G :y 0 keia ui-i'a hoike t i;pitioiia i »-e ;īlatiu hou feufeua i» e Fiemirg . a hol-. • .. 24 . Hv»leka» 0 M=i)okn ; i, tia G y e 25 Ilaukipi]» 0 K"la S a)it ;r''anc. 26 Haaklpila o Kuī:/"ra G 6 No'ho' 5« keia wrs 00 ke i ke feo - t ruite QiB» tcnkßft'a e Peruviti a h:)lo. 27 H-ioki])ilft o tb : ko.uil > ola. 1 28 f?-noVip 11 0 HaUpae, •I ke k Mii t"* o,f. . 29 Haleps»hao o Ham 11», Goy e hei»ol t ke feomite ■Miiai, "koKnaU e S'!va 0 ■ holo. 3•> H.thpinhnoo Lihaina. I k» | koraite maVai. 13't Hsl"pa:v!)»o o Makawa*, Ike ! k rmita M akhu |3_2 Kauaa Kalana 0 Wailuku. I fba Kom;te olft. . . 133 Makainni 0 Ike ktr~ |oalt3 Maka ; , j34 Pono wa? 0 Paawela. .1 ke lnaiie h&na hou. )35 P.ono' wai 0 Wcisus«. I ke [ knuuila waiwui. 36 P.iuo x*"«i o Wiiii»Ka. I ka ftar»-t* waiwai. 37 L'jr.a alanui 0 Hana, Ike k ic it- haea iuu. 38 Haiekiia o Ilaoa. N» G.iy i iwi e ia i k« kozjftit« Hana ! bo'j. kokuaia e Si;v* » h )o. 3S HaukipiU 0 liai,*. Ike ko— uiiteola, 4> Maukipila 0 Ht.oa I ktj Uo — oaite O a. 41 Na ka Pauku oaa ka paili. N'* L*ta Oihnaa 67 Na kti Makai Nui i kaa cto — iuob 'g no koaa keeua eihnna- Ni P«kvia e waiuo i« a ho ke t£ai Ih koaiite taakai, Kokuaia e SJyj a h 1 .63 Na Djena inua wal 0 Wallukn e iui ana i pakinaau arue luikiui kiko ialipala »0 Lona kaea?. :Na,P<iruviA e k«ai ia i ?ska«tJifvtt & oua klko hua na ia keen:;, k>)>ua i» 8 & ho'o 69 Ns M<y*r i'nn uiaoni 0 Vu!;V k i "h v inlei)A •f*!e i U nUmi, Pwi'ali e ī eiho; keia k\: " «Uihaoa i ke kom;ts aaaSti, kok'ia*a t & holo, 70 Nj aUuui © Molo* k«i t no ks Pon? W*' 0 KeiK*Je, na • b )ihoi u kei* feo»ausi l B i *e somht bou, ko¥u«ij « 7' Ni Kik Peiaiki, tuaUtc* h.-l# kaa o ue 6i tir* ka«> l 4 tr«v.A * i k« hon ko&uu» e S.;VA a H Na ktua&* Osaa«rs i.oi o i Utuk\p:U, 110 «* ka- *»*» h«o* oi«« a u« -l\r«v?t * h >« l«tia ke i* " 1 PU ; f Un* ka km 1 i'H?* kokiuu * f\cjl £ * K%