Ka Hoku o Hawaii, Volume XXV, Number 1, 30 Iune 1931 — HE MOOLELO KAAO NO BELALIONA KE KEIKI I MAOPOPO OLE I KONA MAU MAKUA Ke Keiki Opio Hoomanawanui [ARTICLE]

HE MOOLELO KAAO NO BELALIONA KE KEIKI I MAOPOPO OLE I KONA MAU MAKUA

Ke Keiki Opio Hoomanawanui

(Unahia ia a hoolaa ia n« sa paaiaikai o ka poe htlube!u o "KaHoku o llawaii.")

BUKE II

FACINO "Aoie io no oe i k"pono ello 1 Kahuaa Katolita, ma kou ko Uu& me Vcu %o, he Ranakā opio iio ee i hooK^awale ia k® kulana koa ame he li e li!o io ana uo ia aauaka Uoa ke mati no hoi feou ht llpai I kela inoa Caoe, ®e a'aksi ia oe maiā hama i ku?on« io ia ee. E lilo io aaa 110 r.« i Fēiki Hw'" kaiua io r»a'a, ke hahai lo uae oe i |jā'q māu ao aaa ia oe ma kft oi - haaa N« ke Akua nb pābd i aaawi ma'l <>a i keiki oe ua'u, oiai, >.ole oi.a i hoomaike.? ' ko'u oi i ana nae kekahi na mai'kai wo ka OHaea Cane, ae hoo jjotiio &ku ana i* oe i'oko «'ka oihana a'u i liialama ti me'ka ' 'ha no keia »au mākahiki Ioihl" ]f nttu hakii maikai, ua ālakaj

mai oe ī&'u a liiki i ko'ti liUinai ana W mea he liaoa a k< hooiaio lfe,i nei weū i *eia an» hāna mana, oiai, o fce »1 hele hoi Vm i nnnae ai ao Pā'.v? § «ā hoaleH ia ae 1* e waiho ake wau i kS b*tia i kopooo ole no'u, āc lawelawe ālĒo ho' wau i ka haul oo *'u 1 cat ai I,tf kekahi <u-u makabiki o k«'« ola ā «a, ae iiio «o wau ! keiki iioo kauu a» 1 » me k® oialo. āe «ia hei ka insa ma o'u ala e like me k*u i makem&ke al.

Ia mauāv a i pai ae la o Fādbo me kona tic&it liniai a īiiea koke mai la £ekahi o tia kauwa, alaila, hiiii ae ]a o'ā a h»awi aku la t ke kauoha i kefeshf kauwa 0 lawe sku « anau ia Belalicni, ae hookouio heu 19 maii āahu kupeno ]oa noua ma ke aao he "kelki aaufi, * ae hanai pu aku ika ai kapino toa, £e hiilawai hJ« aoa eo laua a k**— māilio āku i ua mea i ki>e e ana i keaa «1* » Ba afe u o keia mwa •km.

Ua kauoha du ia aku !* hoi k*la kaowa I-awelaw? e haokipa fii aka Jft Btlali®ua nu kekahl ruwii ltupoivO loa oo ka moe sa« i ke koe*a t» kela po, ae Oltl® ako hoi f aa kauwa o ka bB!c o Fāciao Caue e ika uiai la kou in Be!aliona ma ke ftuo he kdkl na kc Kauna n Bi* naUat« uia ia kope akn, ā aa hCo kua ae la ke!fc feui aa* o I ? ajitso Caue we k«'ki a Uw« io ia ak« U o B«"lalio«s e ho auau, ae hooaahu !a hoi i kekalil ■rhu v tle veta miikai !oa, ia iho la ®ia i ke!-» koena o ka po me ke ettk*i P® lloko 0 * e kahl ke*na «ukai 'oa o ktla hak o ke kiaauia o *ke kuian.«feanLa!e kauUi a o Miiaaa, No ka mAke ui«ke loa iio p 3 f «cino C»ri© e k» mnlio 6oa uo »»e IMaliena, u* kauoU* bo«*k«' '« m> o r « miie hel* iiou Ri«i kemaiHo hou i4 i manaw* tu> o keU

jv>. a mamea hoi o kons ana akū • 'hiamae i keU pj nia k«I» hom» aani o kona makōa book»m» bon/ N» kekahi Ia ae paha e hoike aoai ī n» mea e boea mai aoa no fce k«tia kna malih'ni iae hoolaena ia a«.u paba iieiki hookaoM ? ka Hako F»<rao m« ke kaoaawiihine opio Biani-darte. ao ka īnea «lii to> • ■kāih Kiaaina Hoomalu o Milana.

fi ka!a mai ia'u e mea haoo-' h#eo ao kou hook»cr>a wale ana akn i» be, oiai. i k» h'vra o ka pi'iki* ® 8 hookama mai la wao ia oe i makua oo'o, aoa Hlo io no kaa Uana ana peia i mea hoopakel» io ®o ;a 0,.» na liie do hoi i mea alakai ko'u npa nao e hilinai i ka haua īeana ulia #al4 mai, oiaK mahope koke iho no o koo pepeh; ana i keia naao iiio p«ni koso a ke duke, a na hankae boi wau i ko lakou, aa kannhaou wale aiai oo ia »ou ia'o, a ua wa;bo malie ro»i la ia'u, a 1513I 5 13 io no kela hana a ke'a mau ilio i»'o i oiea nau « "hiliuai ai ika hao* māna,' r ao ka bana ouana n»e i ko'u 'manao, oi* Bo ka hookarufi ana ia oe I Mrk«a Hookama no'u.

I kela maoawa nae a'a i hoo'ilo ai iā!oe i "M&iua Hoekama- nj'u, q% uiAuao D9 la waa, aole oe.e l.ohe aQ« ia aiep, akfc, um loh3 ce a boi lei ms' la ; sa rnr.! u o kou inon i aoea hoopaKele hou ia'u uiai ka lir*ia' lō-&o'no me.i o he l)iike o Mi laua Bei." A d T a iho la iio ka vr,t& pili i Keia."hookama ana o'a ia oe j

rnaKuā hookatea no'o, a ke ske ile

uae wan 1 ka waiwai nui oia haua aina a'u i hana aku al, a oia ao paha -a hana niana a'u e b «inai nui ne». Ua ike wf.u īka waiwai n-'i loa o ko'u honkaaia em ia oe : ūōakna nū'u. Me kua haanaol&n» m-i e lohs ole aua ee i keia haea "hookama makua l'u ia oe." Ua ae ia ua F.»ciuo e.me uei uoe ka le'o aut£.kfc piio hoihoi, « ike.iho e BeUlionaua huikhla la uih uiu kala aeo akat»iīa aoa a keia I keikoi loa, 'ii ** [ aiali afe.w ia p Belalio4a (io k®kāhi uuau ulelo maikai uuai keia kauaka koikoi aut i lawe ai ika hota ok» piliku i mukua hookauia aou«. Ua nana inai la o Paeino Cane ia Helaiioaa me ke a&o aleaaka, alaila, kaoaaiiio ooai ia oia i K«ia mau olelo aoo hoolana i Ke kanaka opio. ' "Ua kawailio maioei»9 ke cro hunahuna ole iko, a ua pomāikai io no oe i k«u lohe uiua ana i ktkahi mea oo ke kaaaka opio i hookama mai ia'o i mekua hookama nons, a na 5* lahe moa ani o'ui alakai mai ia'n < k§Sa hale o ke Duke o Milana dei, a !oaa naai !a la kua"keiki hookama uaai ia'u i mukUL nona, e heo maka ia ana e hooko i ka «all make o u* duke nei o Mitat>a, a! ke t,oooiaikTai nei *r*u i ka 'loaa hau ana he keiki hookama hou »a'u. Ua hoao na b hoopaktl« ske o'la o kela kauaka o Pue tara, a h'e hana pio — kela ia an i han* ai koa eoeooo o!e no koi ola iho, aka, ea haawi aku la oe i koo ela i-onoi no keld kanaka aa i hnoma-popo c!e ai mamop, ahe laoa ano pookela !oa k«]« au i hana ai', ake b»awi nei Wstt t kōu hoomaikaī *nci loa ia oe ao !a haua pookkU hoopakele ola m i hana aku a'. a Wāla hana aoo au i hana aku a?, sa koV~ ana io «o oe e tH*ti i niakii hookama nou- U« heike mai nei oe aūaenoa ēku nef, oks male make o ke)a makua uoooeka e hoelilo ia oe i 1 ahuna moneka, a oi A ati«»i iou t >« 'kanoka »p\o «•iwooī* -" *'0 ka mauaa s aaa 1« o ka Makua Ab >U* a ii* ««* 1 * au QuU llyi * ua mai k« kuia ma'. ma Aole i pku Na ke Knhu o HAili» RfV. £* L. p. P h >, * h« n% han* oka h .1« wai uia