Ka Hoku o Hawaii, Volume XXIV, Number 35, 3 Malaki 1931 — HE MOOLELO NO TERZAN KE ALII O NA MABU AO Ka Mea Lakaole [ARTICLE]
HE MOOLELO NO TERZAN KE ALII O NA MABU AO Ka Mea Lakaole
MOKU»AXVII KA HOAILONA ANa HO RA MAKE M« li iMMaaopopo loa o m&a olalo P«ibo • l»»a W* 181 • ka «MM ahM» «» hoonaooopo io» 1» I»ko« Ik« l»koa k»1»b» paino »A»H m» k«i» i»i» hel* «»». A»i» w»l, » •»!» hoi h« w«hi »1 • Ikmh»*o»* **« »i iko lakon »p« pololi. U» koo - maopooo 1o» iho 1» l»ko« ik» ■ele mt«li iio i k» ukmlAi» «• k« ol«» OMH» &*1« »o hoi h> ike īhi ia aka ok» »iaa» » aolo «o hoi a l»so« hoe • hoo ak« »i «o k» aiaa » »ol« h« w»ki p«» • hiki »i • hoo »»?«&' »• ik» n»k»»i » hoonoe i» aku no ka hikina. U» nol« naoli bo lakoa M»»a a«« apa«, ao ka hana k«poao w»l« »• *» ko lako» aoao • ke kiai <«aka«i» i h» m«alo a« p»h» • k«k»hi «iok« • koVoke mal a»a paha i kahi iakoa «1»»» h»l« aa». j I k«l» la koi««koa, ua hcieaj lahi ko lakoa »a« makai ka «aaai »«»i k» m«»n» k»i »k«» • w»itoj mai c»a i«na • ka ika.a ko lak«« j !in«a mak». aka. he naha waU no nae me k» «•!• «aell ao i kahi I «anaolana • ioaa ai kahi aaaae l»»a ««k«. Hal» »• 'a kekahi ma« hora o ka iana hela ana. a hooaaka mai la *a «hi mai ok« po maluna o keia poe alalo poino e lana he)« aaa nialuna o k« kai akea me ka nele maoliaoika m&naolana no ke ola. I ka uhi aua ma; o kaoo.ua hooluolu ia mai ia ko lako» «:ao i maka lubi t a ua koopaie ia la hoi lakoa i ka ikaika oka wela o ka' ijt f aole nae he wahi wai e heo— 1 m&« ia aku ai ko lakou ma« p«« j I maloo, a «a pehu ae la ke alelo o b«la naau kanaka h*i»a * noho pn |ana m« iakou «laluaa o kel» waa pa wai ole aai •!• h<i, «a lohe ia aa« la ke kamumu mai e kekahi nea a keia poe luiaa elalo e »au ana i ks lli • «o laheu »a« kamaa >ae ekioki iM hei i n» ill hoopaa 6 ko lak«« aa« l«le wawae. »• heao i a»« koi •ai i keia «»« ili oole», i»i kupe»* ele hoi i ko l»ke« bb«« ! op« • hMkipa ak« iloko o i»ao«. aka. aolei«o paha i hoomaopop» i lakoa i ka lakeu • h««« nei. oiai. al» ke aaai l«»ik» m»i l» k» poI ioli ilok* • kolakou mau ep». | U* lan» hele »k« l» l»kou «o kekaai mau ta me kekahi ma« p> »he hookahi pule makope m»lo kei» »»»»w» i hoio »i» aku ai ka Mok« Led« AUc« »o k» hoōoau • k» moana, u» k»atei« »»i i»> k«i» ola a»» k« kanaka i«i«am«a )oa, ai mak« paha oia «• kala m»u ili k«ma» »na i «»««i «i il«lk« • keoa «p«. « •» hiki «1« k»l» m»« ili k»m»»Cke hoow»li !»• kon» »p« aawaliwali, «a l«aa iho ia oia i ka m»'< h«ki ikaika ao k« hopo «» h»»l«le m*i 1» «M ko»« m«« ho» •k» p»in® • l»«l h«le «ku in» i» i koe e *• l«ko« «k«B». 0« wiiho m»fe« iholk« kino m»k« « Loin» ToaMki«S m«m«» • nel» w»p»% • «• l«i»a ek«i« •h* WMp*. »i«#ot ko UkM w»hl m»m«» • k«i» w»«p<, •« k»hi hoi m»hope aa»— i«U» hai o Kiai P«t* m» k«i» h» •ake Rukinu «I ike ift koi m» k» Iml •Mr T r m« *m« k« B»ku S»l»tA»» h«l « ®»e*»ai, »• k» Mi*i M I i»w« ih» iM»i T»aaffc ma k«l» i«t» MakmEal*" [|nSS BMl»«i*
X ke koeaa a ki)f ia e baihe ana ka kioe m*ke*k?*e »«k« aaa k» ikaa»e« ahu e»e ateka-e Kiai ?<*»« a ( ke «hiahi W i«. «a kam«>itie aka la « Kini Pot* I ka Makn Kalelaaa ase k«b «ua oūtie »ei ake.. •*« aael hoi e kiki ia 04 ke hoelaiak» i ke kiae make o k«fft i«t»a m»ke e waihe ] meke mai ia, ae heie aka aaa paha keaa klae e aao iaeiaei ai lra l* #Wpo • laoine bb« paha koae klaē make. e heav hM o* e heeiei a¥« I kela Kiae «aee mai i«aa ak« o ka wa*pa e kakea-"
Va heie kokolo it« li li Haka KaWieaa nemaaoka wwpa, ao kahi hei e waihe «aake eae ke kiae •ka Laiaa Tom«kiaa ( ai keaa heae aaa e hepai ae i kel* Kiaa m»ke, ae hikl e)e i Haa» wahi ikaika ke hapai *e, aiaiia, kahoa aka ie aia i na laiaa e ea«« mei aaa e kekaa mai iai». V* p»ne m«S )a kekahi ena ioioa iait», ai ano h«hee« p*ha kona aaiWai «ke mak« a ka ai me ka «aakawai hov l T « p«ae m»i 1« aia a»e kaia man ol«ie iai«* "ll«ah« k»n e hawa n«i» eia «aei e« ke hoao o«i a kiele ika i ke kiao «ak« oxo auoa hoM i ke kai, e > waiho aahe no hoi o* i keaa kiao a be«« ika la «pope» aiai, aa make eia aoia ana oeoneu ee, a oaea P»h»| e liio hei keea kiao ; aea kokaa laai i» «akoa.'' Meaha ka w«n«o o£aa e olelo mai nei «Mr. Babaid? Aele aaai hei oe i uanao he mea heoaiiikia aai kona kiao make i« kakoa elai ka 1« epi Ihaika. ihe aaa i ka la I »pop«>. S poao ela« e haawi mai l [ ka olaa kokna apa ia*e, aka. a« koko!o oa«i la o Bab*ida a aao k«akea m«i la ika hea)ei ie o keia kieo make e koaa laiaa iw%he e ka wiapa, a aole no hai S haoaaaepopo ka Haku Palekane ika aaoao o k«!a mau oieio ka>aa & kela laina awo hehen* e «am&ilia oaai aei iaia,* aka, i ka maaawa hope loa oa bo«□Qpotopo iho !a oia i kela n»n»Od. aa ooai a keia kana*a iaina i ke kioo mnke o ko&a hoa ioiaa. aaaj we.iweli loa ia ka Haka Pelekane i koaa hoowaopopo io ana 1 ka «1 — oau o kel» kaonaiiio aoa maī * boo|Ui ole i« i ke kai k«ia kioo te«kf>. 1 0* hoopopole ia ka noonno oiai-' [kai o ft?ia inin» a ea oaao— j p»po ole itia kaoa toea e ka®aīi.o «oa. Nolail», «a kahea koke aka 1« e Uaka &al«ton« i ke kanaka Rt; kini r h«le m»i e keka« iaia 00 ka hapai ana i kaia kioa make • heelei aka iwahe oka waapa. Ua kokaa »a «aal la be hoi ka kalr o ka loina I ka Haka C«i»i>a«, e heelel ia «kn la kela kiao make iwaho e ka waapa alail», kokelo haa eha ia' o Haka Kaleloaa aa hepe e ha waape. a »ia aa a*e ka amka aae hahana e laiaa B»h»ma ha aaaa mai !a; iaia aae he aee weiiweii o koae eaaa aae* A a« lilo ia i maa hoakeme mai i he i aaakau iH»k« o ka haka Palekeae. ai keU ahiahi aa hiki •!• i kela haka PelekMM» ke akse« a« haao aaa aae aia ma oa eae epea e loaa kahi hao l«ol« ihi I koaa «m« wa a aka, «e htki ale, aa ke« ma« «mi la «« laaka heheua o kela iaioa , laaa oaa. Ua hlki «le iaie k« hepa « «ppoi ! aoaa oaaa maka i keia ahlahi, ai ka amaewa i paha mai ai he m%h)ea i kela ahiehi, a«a Ika ak« la «e o Klal Poia Ika kekoie «ai • he«a iaaaa i kahi emaee«a»ka Haka Kaleleae* am haa» wahi *ha Ika uaka aa hoamaka ae la ela e «wa. aa haae hei« h«ala aka I kala wa« kaaah* a m«e kekekeamiael aae kea« wahl •mm aaa. Oa fce— kale aaai la kala l«l«a a hik' Ika fe°keke tua aaa i kah) eka ha«a Niekaae emee eaa» alaila, haaa mai b eta e iala mai walaaa ahe haka Pelekaaa» ea imha holi keae he«maa h elkoaa «mhe<-> wai mai mNm mai aha haaaaa aaa e aaha afe« al.
o*frib& pa hei keoa maa «ak» | ke aae heheaa» al koaa ik« aaa-aa aia ae la keia «hia ke«aka ei»a « hoieke i®a i aalii a. lak* ma M hope o ka Waapa, alaila. awa » ia oi* Ik« «waHaa» e s«a«ka hrheaa, aiaUa. fohel *k«)« »ia «ohele*k«ia iloke» M meeaa. 0« ke «*e> ! aMkawai ame ka make a ka aii mm \ hoohah«»a eo 1 koaa aaiew • heaa akaia i kala 1»«* i haaa ik« la, aaa iiio «a» M» haa« aea ak«« Kiiaa i M hwOa mai i ka me«ae ileāo o leh no k«, . h ,.. , M . 1. M. lIM ■o'kau •ka mea heialmia i fc& ®*' 0 u maiamalamil e kekahi la «e. Aoie i paa