Ka Hoku o Hawaii, Volume XXIV, Number 31, 3 Pepeluali 1931 — HE MOOLELO KAAO NO BELALIONA KE KEIKI I MAOPOPO OLE I KONA MAU MAKUA Ke Keiki Opio Hoomanawanui [ARTICLE]

HE MOOLELO KAAO NO BELALIONA KE KEIKI I MAOPOPO OLE I KONA MAU MAKUA

Ke Keiki Opio Hoomanawanui

(Uaahiaia a hooiaa ia a* r aa pomaikai o ka poe keiokela e "Ka Heka o Qawaii ")

MOKUNA XIII KA HOOKOLOKOLO IA ANA O KA MEA LAWEHALA

Uaalakai ia aka ia o B«iaiiena a ka ike b mamaa e ka hiaaka— nawai nana eia e hookolokolo* Ua kamaa oiekeo ka rami kee«olokoio, aaa kaa ata ka maka o aa mea apaa o keia rumi iiana 0 ka m*a iawekala * hookoiokoio ia aaa. Ua loke ia akn la ka leo e ka laaakaaawai e kamailio mai aaa ia Beialiona. *'Owai koa iaoa eke kanakai opte." i "0 Belaiioaa Caae " Uama*a* ihe la noo Beiaiiena e hoo - i eaaa oq I ke kakea la aaa e kena iaea ma keia moa ne ana i hoea ai imaa o k« aloaiii a Monasar«ta 1 keia akiaki koi aaa i hoelaaaa ia ai ma keia inea imaa o ke Kahu Aapam oke Aupani Kalaaa o Monasireta-

"E oluelu oe e hai mai > ka inoa 0 koa nakaakan*?' ■ "0 F«cine C«a« sa inoa o ko'u makuakan« hookama. a «ole ho» wau i maopep» ika iuoa 0 ko'a makaakan« ponon" Wahi a B«iaiiona 1 kamaiiio aka «1 me ka l«o moakaka a* iok* ia ai e ka pee apau e kela keeaa heeKoiokoio

Ua ain&« h»u ia mai la • B«la i li«u« • heakak» aka i ka au« hoika aaaikiano kaaa lilaaaa i' *kaiki koakaaa «aa kt Kihi FaciaoGaßta Mllaaa." Ua w« h«w«k« aka la oia i ka aoolalo o koaa lawoia aaa oko Kaaaa Cbbo ahaawi īa «<a iloko oka iina oaa Kahaaa Mosofta oka Halo Moaoka ooa i haaai ia ai» a ebo k* aka pe la • koaa ■aiama ui aaa a kiki walo oo i koua haa 1010 aaa aku i k« Mo wik» a holo «ai »• ka aiaaao o iaii hoi ika aaaaao «Miwako o kola halo noookakahl o&a i haaa* ia ai. ia koia naa oiolo imaa o ka iaaakanaWai bo ka 100 a*i maopopo;

: I km m« aaa v ka B«ia!i«na wo «Bā i ka o koaa haoii 1a aa» o aa «Maoka. a ao ka tß*kft*ako &o pahao Ulaaa kaaawal 0 ano hookoka aai I ka lawohala* iaaa o koaa ala, aa paao aoi Ino kaloo aao aalkai. ao ka aaa hol m* ko kaUaa hioi«aaokota aaalaa aai l fftha I ka poowakaikai kolM o ko tb aiii o M«aaaMta, «§ >wi*to ■Mi la aa hiaakaaawai aoi aaaa o hoo<o»okoio o miaaa hoa i ka ka aaka of4o i aoia aiaaa oplUaaa < koaa holo ta oaa mk w ka "Mm aaoi aol hoio 9« aai m tteam|kapoWaltaftwi iaka akā Mhaaa aa koaaaao ho paio iknaMini f Oa iaoiaaohoi ŌMI# ho &liiiakni>to aolf B :*m ••• aaol 00 ao ia

i .. ... tI I ,4^:^ wli «Mp(ft* <4 0 k« mw igkf* £*fei haa», e pe ka. ōmhmo * k w*i o keia kea-A, " UHSaj a«i ws»a iro«t aol« •na i kan Uaw», oi«i« i hn» ita btw« ao » koiBS3B a>ii n*i iiuaa e'a. Aol* ae aka a«i« 1 kae b«w« i* «a* \3Hfl »oit k«i waa i kaoa i ka pono «i «i aiihi aku w*a. A«h no h«t na «loa* aoi i kt kaik»M ia aii, «i«i, aoi« wao i Ik« m«a %£ k«u*ka powa kei« i kaiawai aaai m» a'a n« k« alahele a'e e hale mU •aa. A »«l« ae hoi fr«a i kea»k«aa •ka i*ia • b«u« i k«la «i*« k«a« kaa kBu*Wsi." '

Oa oaaa a«i la ka iaoakaaawai «•• ka oaaka kukoa ia Beiailoaa, aiaiia. »k»«o koa mai la oia l ««ia □ia»a i«i«. "Aole aaei boi ee i koio ate mai ka iima aka o ke kapeaa aaakai avi« ia helo »oa oa he koaiiooi o koo hewa oUi* Heal.a ke kaao oa j holo ai, « oohe nle ooi a hoike ake f 1 ka mea »*• e b >ike ueikeia liu*n«wa? K| I

"Ht roea tnalih!e* w»u taa Moaa s reti nei. o «ol« hoi he hoaaloha ao'o iwaeoa <i k» ma kple aoaina i nkonkoa »e. Ua oaoa oa«i ia «eia anaina ia'o na ke ano ke o»ea powa pii.iyi& kpln kaaaka, «ia ma — nawa o like 00 paha ma ke aao o oa kaoaaa ape, oi hoao iho 1« wao e kole oAi ktia aoaina aka o aa ka — aaka, a aole aae ao koa hewa elika aae kela k«oafca powa i he> pa aeai aea'i, a eaa ia koie aoa 0*«, a aole ia a« kea b«w«. aa ib&opapo aka 1 «n i« oe ka n«a e ke'a k«ic aea.'a

I koo hoia aaa ana aial kala hale hookipa wai oke M dia kahiko t n »a »o»a aka ta oa i ka h*le o ka hak« kahiko Aaihala Bahai«»okOi alaUo»' h«i<» «Āa ia p»ha ««i ka at»« a» « hoika aiai a»i ioaaa • k«i« aha, a« iaai aka aaa hoi I koaa »laha aa»4 ia oe. Ua »aai x auai ia oia ia e#, a hookipi ak» la oia la er» a aei« aaol

AoleiatM «kao B«itli<m* i* «»a ol»io a k» )aaak«aa«oi i oiaoa OMi ti Mi«. tte, ai aooo baftt wili ih« 1« fto oi» t « k»ii hoa «ko U ao ko a*«ftiiio hoo *a«) 0 ka io— ft»k«ftt«U tfti*. ,:x>\ i **I k& po aol oft hoao 00 0 pt«a itla GuteDp» Iho o koaa hoakipo ao lotaaftaaoo lkoK«aaft tep<k» 0 haa* oaa Ika haaai aaa aaa laao* aUh. aa aailooloaoa iapohllho kiiHf>| limnio oiao oalha» oao«iaa ■mo i h*oal&* 00.. Ai «• hmoaawilaHoha lihmu»i a hokaoika h*a a?ala00» 43C hoaakaU oo|Waao kftP»hk#a hoahooaaholiala «akaaaahlaMP hoka. ftM)ft* haaa haa «a«Mi «mI haao kih a*i» alht aa alh ai k« aaka aalaai« a*oaaoo«oi kt kapaaa aMkal ā tmk Maaaal *ā 90 aabl k«4o po «a IWa an ai. Mom)«hka aaaaololaaa hila hihlos!" , |