Ka Hoku o Hawaii, Volume XXIV, Number 29, 20 January 1931 — Moolelo no ko Hawaii Oihana Kahuna KAPAIA KA OIHANA HOOMANA HE MOOLELO NO KA MAHIA E [ARTICLE]

Moolelo no ko Hawaii Oihana Kahuna KAPAIA KA OIHANA HOOMANA

HE MOOLELO NO KA MAHIA E

£ī« k' eao. hnHilii i ka i»a»« * aanoaoo», a paa k« mih. Ok® kano o keia hana aoa pela» i«U • «ia ka atDH iki »m. A kaia ki ■aakkhīki* aUiila, huhaei k« kalo a 0» k»Kai>i oba« ko* kokahi oha n» k» a«ka(ua. la «a nai oa inoa a A ka hoii ealo. be "oooooioo/' h« •W he ' puo," be "W' * O ke ouoaomua, oia ke k«<o io a lohi i« kuna k«lt. Ok« uka t oie ke pu« hi.e pUi aoe ike kelo. O ka pßk, <j|ie k« kuii keie» e »iii «o«| ika io ojta kaie. O»• aae »« ka| h«kwki ieie m&o * maaaei, o k« par i i «oe iho. Aoie i iike ke kanu ana ana kaio aaaīoo apaa ioa. Ua like no ko Kohala kaao ena »e ko aa Kmi %z\ t

KE K4KU KIHAPAI AMA. A . ILOKO O NA LAAU LQLO*S

Mt BimU», I k» «• k«W»C\ h» »ftkak«i lo l»Ut «Mia« fet kw*mi lc iWh 9ftMi: Oaki k« k«k»i • mW M telt iai M m; • u«iU • *miti iu u« • iii» i !m». K*«« kt b«it, hi lil» Im l* lt. tb» pol «hw. Am k»p*^ 9K« P4k«k»i* p»U M 8M k«k *i »PM-

[aa £pNpt I ' wiuaaKO. 1'

. Be apak«W»*a U*U liM te **»&*» i ©ka*ak*U,*h» 9M««ki £**«!!»&» "āM&lh t»o|Bbtfcl«kj ttUUjtte>ft» «!«#•! HelekelaiU, a I» «•#'«• Mli »•<• lookeiowwU** k«a»« k«ki#aia &ka« lsk I» UIiUH a h«kkbak«v «oke oo«o ka ke;«i*k«. H« kao k« ke kaU naUo iUke &ka Bsa kahiki bb«k«hit a i ko «MluUii» l»i ke kele • aeaeaio, 000 Ua k« poi. Ika ko«iio «l« ke kalo a i«lUeli, po«o eU '*» k«i i poi. Nolail», ke M' kapa*aki kg k« kaU aaoUe M» o ka makaklkl bookabi> | HO *t KAKU WAI

Kvi«pa k» Upo apii fi<fQ», ola hoi ooa pee o»«ft oka ioi* iUiU, bookouio ka wai, a ft*ba« «ne ka hs, ofl i paa ka lepo, i oie e noao ka wai weUk> «ka loi. AjNt« ik" p-»eii, aiaiU, komo ka wai. • jNil« ka Upo. alaiU. 3&hi i«• Upo a waiiwaii. San« ka k«U\ be *t» kabi, ka eee pa, aohe poepoe. A ioin ka huU, *UiU, ant« ako U w», «ko k» Uo aawa, oia beU« pai.

| AU ke kak akila, hvfcairi t ka: p*oioa ka kilo ma »a obe, apaa t<M lu ai r Uaa ka w»i* A N«a ka waf, iapaia h« !K*na boa, paaiMM aka hnli a kibi i ha ami« sa pa«poa hookifai k« ikaoa. Oka otea io Ma I koa ui i ka toi. Koia t !a«« ia awi, «a i« «ko »a h« 4 "p*liK." loii i liK» *• *)« aiM ka lo «ia ka«a «ai i p*u ioa« ha aiaioa ma Rau ««ki, a tie mohaha k»b, ellke oia Kapa— imi» ke voko o ka i#i. Ile palaPkei lo« fceu wah', he ka )rsaalH *» oln, he ula aaikai ln» 03a kan w#h ; . H« pni nnakJte.a| wa>, k« moileai »i, akp, h« koa — I *oe nae ke «i kok* ih.\ a o na k»'--naka awe oa wah n» nr» oa aiaa |Vra', n-i «trele oaoUuli k* 'H oo ke oka h?. He nni ao hoi ka 'aoo o ke kalo u>a n% »>aa w«i ap«a i«»». M« liiiaii, ha.kaio te kair« ha oha ka f£s. Ma Oahu hqi, ha •ha ke kalo aoia ka oho. Ui fCa«ai he ka kaio aiaa ka ohr. NO KA UALA

Waelo ki mm«« apa« ka b*Uu mKt ka lei «ila* waito*t*ii ka n«ca ( alaiia, km. A «la k« la«, kii »k« a pMpM i ka l«pe» a «!«Wa iia ian. aiaUa, wih ka alane ka laii, aialla» Mii ka itpo ilaaa «ka p«a. A haiiaki ka «•ia aaa •ka poo, a«a kap* ta "kaialki." £ia M« ano. paloM ak« m a «a uala (k« kiki i ka wa «>) ««« opihiko *%«*&«. 4 pa« ka «ala K«a. irailM«k«mihi Im kaki» ka "kaMaia." Biki im, h«cilo «a«tt eoliM aaa mai k« kaki m«a a«a ako koW kepa 'aaa* Apaa ka «aia oka p«o» kapa ia hokaliaa, «Sa ke *m i ka k«kaki Sa «a poo, «1« hwao ka la«. Kapa »a k« kaaWM» •iakiamiii Mwknimk ikaiapokaaa paka. A vaata koa ka «ala» kapaia ka "kahiMpoi«." > ▲ laaa ka«alaia «nfi m kapaia k* pa* koh*. paMl» aao. oka opala, o ka Miaa loo.puka koakiaa.fc«i*r%« «aia Hoko apa« *a a aaa» » k»i» Ho «aaoao loa ka«oi«kal*oks elPwi