Ka Hoku o Hawaii, Volume XXIV, Number 19, 11 November 1930 — No ka Makai e hooponopono aku [ARTICLE]
No ka Makai e hooponopono aku
ct«s«!alu, waiho a« la • Jokn po«ea ®ra«Btō i kaoa k9i i ke Makai « koi a«c l koaa mab poao h*l« auia k*a* llio »e ka •ka aaa 1 ka ieoHmaliaa o k«ktlt h«l< «b« I faool'maftn« ai, «• lilo ana p«h« 1 Mihia 3tlviia keln koi poho, a aol« h»t aa k«aao kei poho nia k« auo koloke ia o keia Elemi k«]«- A peaei Jk«ki mooUlo; e i>iii aaa no k«i« pilikia 1 hakwai m« keia Bl«aiok«l< t Ua ho«a aa makahiki • Jpka i j ke 7»t «ka, aaamali • kona make«« i make • «Mre wahia«, tta not «ka la i •ia ia C«9 : Ua Sal«di he wehine opi« o 24 makakiki, n a« nc keia wahina op(«> o 24 makahiki « mijre uta keia Elemnkale 72 maVihtkj, « «ti* nae a ho«labo oia i hale 110 laaa e noho ><taikai ai 6 «a la hoaa mara.o ka ''Honey Moon.'' Ma— muli o k«la maiiao ae o ka Lede opio, ua āeie ua «lemakale a i « ku»i pono hale no lana ai hOea aRu nā 1 lo i ka $120,00, bl Ka loaa aaa o n? pfeo« hale oa hoahu ola 1 kala maa pono hala maikai iloko o ke - kahi Haie hoolimalima an* 1 nka e ai ika hooliuialima oka hale, a we ka nianao uei « pono āna la hoi ka mare ana mawaeaa o lan«, tti hol akn ia ka J,ede ypiō a noho iloko o kela hal« nie na poao hale 0 latiu, «ka, ika noh» aao ka wahibe opio iioko o kela liale tt.« na poao hale a Joha i kuai ai m« keli man dala o $120 ea, na mai la oia i ka mar« ana i keia kana hoopalau elemakaie aaa, a olelo *ho la nona ao kela maa p»i<6 k le, i nani no i uka ka hoolloiil.ma 0 ka aku mahina o k« hale, a kipiau niai )a i kaia Elewakale aoO uaaupo, • m« ka olel« mai tole 1 ho«paiau ao ka mare aka. Ua hel« aku la o John e hoopii i ka MakalJohn Ciaaey ao fc« koi hon ana i koaa mfta poae hale ana 1 kuai ai me kona mau dala pouoi. I k« heie ana aka o ka Makal e koopōnopono I keia maa poao a ke Kane hoop»lau 1 kuai ai, oa hōole loa mai ]a ktla wahiae opto © 24 mHkab<kl, aole loa ha kuleina 0 Jokn i kela uiau poao ha[«. ai ka haol maliua hoi o kela Haie, a heike mai la i ka Makai, na hoopalau io no liui n6 ka uiare aka, aka. n» hooUiau bon aku la o 111 e kekahi kaikamahine H«waii, a aalaila na heole o Ce?i— lia 5 k«na uianāo ana e mare ia laua o John, «i i, «a h«h«ki • Johu i ka' hoopa.au o Jaua, a ua hiki o!e iho 1 * i ka Makai ke koi ! ak>i > keli 'mau pon6 hAie a John e koi uel uona ia uiau poiu hale, ae hele aku aoa paha ke a hihia imaa 0 k Aha ma ke ano hihia koi Eivi!«, ao ka Loio ana paha ke pomi:k&i uo keia mar« wihme o Joha Ernesto. Pilikia ka Hlenuiiule 1 ka uianao aaa h« pono 1« ka ka wahine opio 1 «e m-i f i i*ia e m»rc ia laua, eia ka a lilo ukao« pono hale iaia, «l«il«, i Aoie mai b kela i oko liua m«r« ia, a nie k« haowaha iho i aā pono hs|« a k«ia Hlcnt«kul« uaaapo e fca pnnl wa'e apa 1 ke a wahine opia, Aloka uo kefa £l««a--kale aaaupo punL wale i ka maaao mare weliiae i kila manawa «1«— makule.