Ka Hoku o Hawaii, Volume XXIV, Number 14, 23 Kepakemapa 1930 — NA HOOWAWA KALAIAINA O KEIA MAU LA [ARTICLE]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

NA HOOWAWA KALAIAINA O KEIA MAU LA

H« mea malkni fe« KbU»«ln« k« bftohati& maiiai ia,,»■ oia eo ho! fce ' O" ō ha Aioa me ka Lahaillaaaka> a«,oia hol n» haaa e hoopono— paao ia ai ke kalaaa o ka %oone« aaa aoa i ka aoho r»a o ka lehslehn o kekahi aloa, I oa aae e hoohaaa ia mi ke alakeie o ke iagiifce me ka niaeaie, aka, he ■ea hoioōino no aee ke "K«lb| — kioa i ka »rbo an' o n% kaoaka, ae hoala mai ai paha i ka "L'haoe o kft ho ae "*c k» c:egape':a." K heaU ana uo lioi i na a«a hoo— hatufcel» ai i ka m«aao o na ha — naka I kakahi aanaw». I keia mau la « puila uei ka "Ipnhao Kalaiaioa," ae ioha ia nei na maoao hoowiwa w ie o ka maoao o kekabi po« fcātiaka a Moho Kelaiaiua pah i, na kAhi hoi 9 ka hoohuna īa r> q» iuanao hōoeee wea ho ka pom<ilkai holouioa <3 hi aiua, tta aekahi poa ke hoo— Vawa wale nei > na manao ineikai ele, ae hoike maln ana i ko iakon ■anAO uiaikai o]e e pj|i aua i na Moho e hoio ana, a__wie oie iā paha l«»ftcu t mao Mōno oo na aolana a lakou e holo ana, ua hoowawa n ae la iwaena o kekahi poe . na olelo ano oōa'a*' ole. a» kekahi •ia man o'eio eno maikai o!e, a ka ole hoi < ka uhane o ke kanliKe, oia co k« hoi hai;li eleld ana o poe .«oho » keia m«u ol«io, e hoonlu naai ai i ba oanao e.waawa ma keia nna aku, ae hoomao aka ai I paha i ka uoho enemi aaa oiawa— ena o ka poe moho e hauie aaa me na moho paba e waa |a an% e 6a leholehn koko barota, Kia kekaki «i» man ol(fle i hoopnKa ia i ■a ke ano aeoooo ole i ke ano 6ia mai Oielo. "I aa e wae ole ia o ' Mea m»,"' a kanie pāha Ukou, i>la)la, e noha ana kela poe a koa» koi e hnli a« a naoahn i na moho e holo aoa ma ke "Kau K.oho noi e hoea m&i ana i Ka uaahina o Novemab», ae boe — lei i ko bkou Manao hoohaale i ka ''Moho i wa <a e ka ltbnlehn m« ke Xan koho o Olakohu ae aei," I na he oiaio keia manao heo— iala mna « ka manao ioo hOomaukala e kekahi mno moho.ali.ila, he aei keia i kipi la e ka p6e | aanae kanlike. "He pdor Sport" ; k«la kina 1 kekahi ne« e hone aaa | • hoopnka m«a i ko mauaa, i • oia kekahi o na nana an« ekaeka aaoli s6 o ka haaa kaiaiaioa. o<ai, !• liaka amom ke "Kaiaiaina ke I kt«haoa uiaikai ia, a« W km !

maikai Ooi i n« m®bo oka «oao ho«k>bi i w-eole ia, o;a no k« hall ana a paep'e «kn ioa Moho oia aoao hook'kl i wae p&iio iA. 0 k«i« manao e hnli a kne i ea Moho i w«« poQ* la e ka leiaoleha koho bareta, he "Kipi ia t ka aoao Kalai«ia«." ae hoa* ana hei e Moohaea i koaa m«nao knkalahala no ka hoike aka i ke ano ba<ki o kena neonoo. a heao hoi e haokia* [ha« ika "Aoao Kalai«lna'' ana • wa|« ana, a he ka— koo aaa hoi kela i ka hoon c -W"li— wlli aoa i kosā «oao kalaiaiaa, » na piii keia mau manae e hōowaw» la n*»« o keiahi poe < ke "Ohuiou malo." ae knpono hoi e kipaku ia afea m*i loko aku o ka aoāō ana e hookohnkehn waie ana ioe ke ano hookamaai wale no. Aole «i«koD i uianao e hoo.aoa io ia aaa keia man lono hankae e heowaw* wale i* nei a Uo paha 1 niea aō lakou e koeliio ia ai i mea huonawiliwali wale o kona man-0 ! ikaika no ka hoio moho ana, ao ke e aeo hana eo hoi e liio ana ia 1 mia hoi hon mai no o ka ! mea e hana ana pelā, ae līlo ei hōi oiS he ''ioda iloko o kona ao<*o k«> l6iaina ponol ib. Ke naalo e akn nei uiakoa i oa Moho e hoao eei e bc)o no na k6laoa like ole, e hoej kaawale iaa akn i kel« mau nianao |maika4 ele. a hni i «a j henohiuo o ka aono aua e hol j 1 moho ne . ] Oka bana ha ohano loa ma ka jaeao o ka moho < w«e oieia uial e j kft leholehn. oi i oia I wae ole ia mā4 e ka lehnlehn koho bbrota ne kōna aoao ponoi, a no V.e kiilāna paha aoa e koio moho ana, ōia no kona hnli ae a k«koo aku me &a niaikal i k« aulu lanakila 1 wae ia e <a leholehu oo ia knlana ana I aaapo al e lilo iaia, t*e mea tnal> kai no hoi i na moho e bolo net no ni koUna like ole īleko oko k«<— ko» KaUna obi a ne na nioko hoi e aei no ka wae U mai U)k« o bō kakon Ahaeklo Teritori, e knkall 2 maī imua o ka poe koho barot. m# »% mai>il. ''I na oia e wae o<e ia ma' e ka !ehnleha koho barota o ka Apana 'o Hawa i Hihina ot=ha ō ba M»knpnni o Hewaii, a Mehele koho paha o Hawaii alailā, « hnli aaa oia a Kakoo akn i na Mobo hke ole o kona aoao Kalai— aioa i wae poao ia mai e ka lehu— lehu, oiai, o kela olelo kaulana hoi ona Lahui hahiko "0 ka leo o ka lehnlekn, ōia no ka Leo o ke Akui." Xō uiakoa iho o ko «lakou ano "Kalalaiaa no ia mai ko inakon tjomo aea iloko oke Kalai.ina no ke'a man raa&ahiki iehnleku, a aole hoi « laweiawe i k* hana o ka mea "Hohe wale" m« ka huli ana akaaw? akoi ka fcokua ftna 1 ka ao»o okoa, a fcu»v akaia akn paha i na moho o ko makon aoao kaiai ainā i wae pono ia mai e ka lean— lehu koho barot«. Ke bele aku aei no matsen imna o k;- īehnlehn koho bafota me iā manao kanlike no, a ina no makon e wae ole ia mai, ālaila, e hnli an« no a paenae ako i k« iima e na onhi t w&e ;a mai na ko ina — kou aoao kalaia'aa p«noi, *ole hoi e kana i ka hiea hoke wale o kft hoohuihui ana aku u»e na poe \ loaa i ka mai pooeha a lawelawe paha 1 aa haua e hoohaahia ai i fta ao«o maikai a maeon i kepea ai no keia nian makahiki lehHlehu, • ke aoi pn akn nr< no hoi ( na ■aia<maka )ike o'e o mekou. e "H«oa i ka hana laalike a h»n» hOi e hoapeino ole ana i ka poe a ka lehn - la&n i w«e knpene aai ai oko nakoe »oao k«l«i«in« «loba. O ke K»bio ano Kalailina no la i hookaoa ai i na makahiki o koaa •la aoa, • hele akn la oia me ke aleha nui la, oiai. oa bc«a mai tna> loko mii e k«na heokele K» laiaina ana ka "Uhane aaemie o ke KaA] like." !

"Mai ae w«ie aku 6» eka 101 — limaka o;sio r «hoōh»nk«c wale kka ī k6u kulaea ml ka h» >h«ni ioa i iia maaa.i kahaUhala froha •le ma ka heoUlo «aa i« oe ih6 > ttt«ā h«ohatia ka haaa 100~ keekee kaha ©Je, »kc, e pli ee hoi •• maiuoa ō(a ttitsao halki wilo o 1« ■«* ao#a»6 haiki wile "