Ka Hoku o Hawaii, Volume XXIV, Number 14, 23 September 1930 — HE MOOLELO KAAO NO BELALIONA KE KEIKI I MAOPOPO OLE I KONA MAU MAKUA Ke Keiki Opio Hoomanawanui [ARTICLE]

HE MOOLELO KAAO NO BELALIONA KE KEIKI I MAOPOPO OLE I KONA MAU MAKUA

Ke Keiki Opio Hoomanawanui

lUnahia ia a hoolaa ia ne «a pomaikai o ka poe heluhelu o "Ka Hoku o Hawaii ")

MOKUNA VIII KA HUI HOPE ANA ME KELA POEOHUMUMALU "E pono e hoomaikai niai ou- j koo i*'u mamul: o lso « hoao naaa ana 1 ke k&bua o ka«os • ku ai t | a naamua ko kakoa nee ana ( aku imua. E hoomanao no oakon • na Hoe. aole ao waa i apoao » ke (Lemo po ana mai o kekahi wa hine iloko o keia hana a kakon e koalala nei- Ke ike io nei no oakoa i ka pono o ka'o m»« manao akeakea i ke komo aaa aai 0 ka L«dc VareU* iwaena o kukou a aa hoike mai nei o»a i kona manao hoole loa i ka manao hoopoino i k* ola o ke Rah« Aapani Makuisa Tiodoa.' "Aole aakoa i hookomo «al iaia iloko o ko kakoa ponlo. aka, nana ao i makemake e *omo mal no ka B*Lnao kokua pu i kena hai I kianane. ad ta hooilina hoi o ka 1 nohoalii o fflonasareta n«i."j w*hi a ka Haku Babarareko i1 pane mai ai me ka leo kaoo 'I keia manawa nae, e haalele mai ana oia ia kakoa, a ke koi nsai nei e hoooau i ko kakou maq :'nao pepehi i ke kahu auponi, ae (,ie atu i kona moa mailoko aku o ko kakou puulu, a heaha ka ka— kou e hana aku ai no keia wahine epio?" «ahi a ne Kauna Mamuli no ho'i o keia ninau a Cas«.la, ua poina īoa lakau , ke kanaka opio fe noho mai ana iwaena o a lilo lakon i ke kamailio no ka hanaa iakoo i hoo laia ai no tia hoopoioo ana i ke ala o ke Kahu MaS<iisft Tiodoa. I ka hope loa. aa huii ae la e Kauna Sapt%o a Ike akn ia i B*laHona e hoolohe pono n:ai ana 1 ka lakou mau kamailio an». alai!a» kamaiiio aku la oia me ka ied maooopo loa, ae lohe īa ai hoi e ka poe kaukaoaMi e ae i keia mau ol*io maopopo loa lv Ao oe hoi e Mr- Belaliono. Eia Hau man mea e kamaiUo aku ai i ka Lede Varelia me ka maopopo loa. O «akoa ka poe i i ka oakou man 00-palan no kā oee ana asa im«a no ka koopa— keie ana i ke anpuni mai ka iima alana ae o Mak«isa Tiodoa, e nee j aku ana makoa imua me ka nanaj olelkona lto akeakea mai. E heie ana makoa imaa a hiki i ke ko ana o ka hana a makon i hooknmo like ai, oia feoi a hiki i ka noanawa • hoeko ia ai ka haoa kookahyli ana i ka hookele paai ana ft ka mea maaao aiuiu ae hooko ia ai hoi ka aaaeao i hoo k«m« »*. * oia ® ho *° ana akoakea mai i ka makoa hoo kelo hana ana, aiaila, o nana o)e! aku ana makoa i kona manao hoo i pas walo 1 koia *»»» * hookaaa , maa ia E hoike maopopo aka, to hoi oo i»iti i »• no oia o hoao j o kamakaia ia makei iloko o ka

liina o MiKuis» Tiodoa, aUi'#, e pu aoa no oi» i»»» Iho me koo* kftiiaMD«. *• cel * P° an» Una ike aapuni oko laua makuakane i mai ai maluaa o kaoa keiki, ao ke kaikanane oo ol» hoi o ka Lede Varalia

E noone«» pom oia i kana mea e hana (*ka ai. ao ka poioo no hoi ana e manao nei e kau mai maluoa, e hauo pn aka ana ia ! poino iaia me makon ke hana oia i ka hana kamakaia ia makon- £ Ihele oe a hoike akn iaia i na mea i apau a'u i ksmailio aku la īa o«. i Me ia mau olelo a Kauna Sapiso, ua heli ae la oia a nana aku la i ina hoa kauaaa alii • hoolohe mai iana i kana mau oleio, a ika aku la oia i k« ano aokua ona kau - kau ahi eae i kana ma® o'elo ia BelalionaIa manawa no hoi o Belaliona ī kamailio aku ai iua poe kaeiau aIM nei i keia mau oielo me ke ano wiwoole no. ai iilo ia mau olelo i mea e nau ai ke kai ohe j i kahi o lakou no na oielo ano wi- i i wooie a ke kaaaka apioj "E hoomanao oukou, ua noo — j i noo ūono ke Kamaalii wahine j i Varelia, a oia ke kuau ona i heo- j una ma> ia'u e hoike aka ia ou —| koa i kona manaa maikai, ai lilo •a mau olalo maikai a ka L«de Varelia i maa na oukou e apono| ole ai. Ua oi ako ka naaaao o keia kamaalii wahine o ko oakoa Bāu noonoo ana Aole oia i kemo mai me oakou me ka manao pe~ pehi kanaka, a aole no oia i kuko aku e hoopomo i ke ola o hona anakala, aka, e imi ia raa he alanni maikai ka hoopakele ana i ke aupani o kona kaf*unaae, a oa — koa no i heomaopopo pono ai, eia oia ke hoao ia nei e hoohaahaa i kona kulana maikai, ma ka hoo— noho-ia ana o na kanaka kapono ole me la. se UJo hoi i komu ao : nana, i hoa hele pa me ia. Naj oukou no ia e nuonoo īho i ke ano 1 i maikai maoli no o ka manao o ka ;Lsde Varelia, fe ue lilo no hoi ia ' man olelo uwVo aka Lede Va— relia i mea hoopakele pu ie ou— | "E hele aka oe i kela lede opio olelo akū iaia me ka maopopo loa. Eia oia ke eli nei ikama - > kalaa oka poino o ioaa kaika | nane E hoike maopopo loa aku 'oe iaia. ao!e he mea nualahi wale ! kona papni waie m-* ka unane o j Kekahi ooe kanaka i hoao e to— kua iaia me kona kaikunane. Aole loa makoo e ae wale aku iaia « ku ae a akeakea wale i te a'ahele e holopono ai na mea apaa a makoa i hoolala ai." I Ia manaw ua huli ae la ua Kaa na Sapiko nei, a kamailio aku I» 'me ka leo «no kai<toi ī kona mau hoa ohumu pa i kei» maa olalo. f "I na e hikl i keia wahine opio īke hoomaopopo pono f ka kakou e hoao nei « haoa nona me kona alaila, e hiki ana paha iaia ke hoomaapopo pono i ka kakou e hana nei no ko laua poao, a ina oiavakeakea wale ī ka kaiou mau hana e hana nei nona me kona kaikunane, alaila, ekauo pu ana kakou iaia iloko o K a poino i hoomakaakau ia no iaua, ae komo pu hoi me kakou ilokooia poino hookahi " 0 keia KaeiM S«piko iwaena e keia mau aaukaualii ohunan raala oia no kekahi m«a makaoaau loa iwaena o kaia poe, ae hoao ana e ialakai i aa manao o keia poa © jvhumu aei ik« ola o ka Kahu Aopuni Makniaa Tiodoa, a aole no hot I hoohuoi iki keia mau kftakftaalii • &• i ke kalftan o k«ift Kanna Sapiko iwaena o lakou, a oia no hoi kekahi mea ake loa i kt komo pu nai k« Kamaaiii— wahine Var«lia n»e lakoa o keia hcolftl» ohumu oalu ana Aoiaipaa