Ka Hoku o Hawaii, Volume XXIV, Number 12, 9 Kepakemapa 1930 — HE MOOLELO NO TARZAN KE ALII O NA MABU AO Ka Mea LakaOle [ARTICLE]

HE MOOLELO NO TARZAN KE ALII O NA MABU AO Ka Mea LakaOle

mokunA XIII KA ILI ANA O K A MOKU LADY ALICE

Mamuli 30 hoi oka hoike »n» o .lane PoW. .i» I * k ° u ™ , T lanaoka mok» 8010 l.a1« ok» HaKU TenitO!;». u» hooholo īho 1» 0 Miss LimaiUaika e holo ilona o • kela mo k« l.alo» o k.ia haku Peifekan« e ua ai i *ona mau noa aioha ke loaa mai Uoi pah* km- ieo kono iaia me kov.a makuahine a me Uena kaikunane me ka «hana 0 koea kaikunane. Ua loaa 10 mai la noU lono »o ks kono ia o lakoa e he'e aku ilnna aka. mokn holo lealea Aliee o ka Ha*u.KmMiona noka piioa ano mama malana oia moku Ua panai aku la no hoi ke kaikunane o Miss Unaaikaika he leo koao hoi ika pee o lana o d«la hele mai a kipa tna ka home o keva Kamkeia AmenKa, ae hoolaona aaa noi i» lako» iho. . 0a kono pu ia no hoio.Monesaa Taram« ma keia m#u lāina m*a ona hoaaloha lehaleha, ai kekahi manawa ro hoi na iilo oia 1 kajo&aaina hookipa pu f . keia poe o ka moku ho\o le ilea e kipa mai lakou makekahi wabi ana i hoomakankaa ai « paina ahiahi p* me iaieon, ae iifi ana no hoi keia kanaka Knkini eloaa iaia ka laana mail.ai ana »e keia maa ftukau alii l'elekane, ae lilo pu hai oia i mea laana pu no hoi mekana wahine.e kuko nui nei e iiio iaia me kona weiwai pu.o keia "iCaikamahine Hooilina W&iwai o Auierika " Ua noonoo nui keia R'j«.ini e lilo iaia isa manao hihnai o ka manae hilinai o ka hak.u Temtoua ai kekahi la a 'anou i holo al iiuna o k» Moku Holo Lealea Aiieeua hui malu ae la o Monesiua Taramn me fca Haku T<?nitona, a kamailio malu aku la ua kanaka Kukini nei me ke ano hoopunipuni maoii no i kela haKu ao aa ona hoi o keia moku holo lealea Peiekane

"E kuu hoaaloha maiieai, e ho* iie aku 110 ho) wau i mea huna ia. oe. a aole nae hoi oe e hoopuka wale aku ia mea, oiai. oia no hoi fca aelike aiawaena o maua, "aole boi e kakala la mia huna a hiki i ka hoe* hon ana i kona wah» ma Amenka A gia rata huna. oia no ka hoopalau mawaena o maua roe Miss L»maīkaika, ahe «lia pomaiaai nui keia ma ko'u aoao o ka ae mai o keia kaikamahine Amenkaeiilo koi i wahine na'u ke hoea maoa i Am*rika kona home ponoi <aa ke KulanakauhaU e Bolatimoa- E oiuolu hoi oe e hvna loa i keia mea hoa au e hoike main aku nei i» o«." Ua hoepaa ia mai la Ka Haku Pelekaee i »hona olelo hoopwa, aole loa oia e koopuka wale aka i kekahi mea a hiki i ka manawa « kakala akea la ai ka hoopalau muwaeaa o keia keoaimana Rakini rae k«ia ui a B®lati»oa. lla hamaUi pu mai ia no hoi ke Haku Tabetoaa i kona manao hoonaai kai ia Monesiua Taramu no kona pomaikai oka lilo loa aaa o ke<a ;kaik«mahine »i o \oitrika, a k« manaoiaaa nei no hoi oia e ioaa ia laaa ka ma&ao haioii mawaena o laua.

0 ke kumo o keiā mau olelo aft° hoopnnipuni i u» Monesin» Rw kioi nei. ua bcom«6pop3 *ku oia i k*» manao ano hook»hn ° ke'* H&ko Pelekane ia Mtss Limaikalk* • oiai, u« booniaonoi»o oia, *ole no h*i iho paiaa lnna me k« » "oi Amerika" inea f ho:mat ole āki» ai ka Heku Pelekane i ka hookohu aua ia Miss Liroaika : kfc, ui kamHilio honpunipuni okti la keia ko 6he Kukioi, oi«i, na ike uo eia i na e hoomaopopo keia H«ku Pelekane be wahine oc<io kela i hlō malalo ok» hoopal u atn, alaila, e wniho male «n« 0 ; a tut ku hoao ole e hooipoipo ika '•oi /.oaenka.-"' Ua lui uo Ka ni-alea o ktia kanak» 'kolohe Ru — kini, o ; a kan. e boao ana e palulu I ka mak<« o-ka.hakn Pelekane me «ela inau vleio oiaio 6'p, aka, be | okoa no |'.ah < ka heōpouopooo ana a ke Akna oo ke alahele o keia m a mea opio. ae ike āku ara no pāha ma keia nma ak» e hoea niai una. 1 keihSi !■» aa loia 11111 !a k" le» kono ia Miss Linia'kaikn roe kona ni3koahi: e, fii kona p« ia nn boi o Mouesinā no ka hele &ka e })aiua ahiahi inaloua o kela mok« holō lealea Pelekane oka Hakn T«nitona. A ia lak«u • lanna oluo ir oa majbhh iho oka paim ana, ua kaniailio ae la o Miss Limaikaika no *a leaa «na mai o kekāhi leka e hui J boi koVe aku i Amenka no ka hooponopono aue I kekahi mau h<ua we kona loio.

I ka lehe aaa o ka Haka Teni— j ton« I keia maa oklo a Mrs- t»itnaikaik* oō kona nia*k«o h«ilihoi i! Aaicrikft ms ke alall«le • L*d n» f | ua ninan koke mai la oia i ka lede wahine Ātnerlka. **I k® w» heei 1» oia i uisnaō ai e hrli ooi akv 00l AvoertKa ma alahele <S L* —i dHd*?" ' I "Ua mauao wau e haale «• ihe mana la Aferifea sei ma hek*hi tnam la o kā pule e hoea aiai aa».'' I ka lohe an« uo o Mouesiua Taramn 1 k<*la olelo a M»ss Limaikaiaa.ua kamailio kohe aku la no oia me ae ano Uilāhiln oie 1 kei a | tnaa oleio i kela Lctle Ai»ierikH. "'Ua poiuaikai loa hoi ha kakou, oiai, ua hooho o iho la no bo wan i ko'u hu i -oi { ICuio}v» ia tnr*nawa h okabr no lioi, oiai, ua loaa pu mai Lā tu hot kekahi lska ia'u « hol koke akii hpna o ke aupniu »'ut hoog 'Uwa nei. Ua hi-ki hoi i./u Ke boi"p'Ui uie oiua, 3e hoao aku boi-e kokua- ia o!ua nu fca :: «u i hiki iā'u ke Uaua no oiu»." | 'Ua maikai !o« hoi ha ia uiau«o ;0i e k* Mor esiu« ae lilo | ho: ;a i mea heunaaiahi mai i ko mana hoi ana Ke i:oouiatKai aku nti wau ia oe e ks Monei>iu*." Ilogo nae o ka mauae • keia lede Ameiika kft manao no~>v/aha' — weha uo keia auo mahaoi • ke<a keoaiiiiaua Kukin:, aka, nauiuii uo hoi e koua auo iede, ua uuaii Waie iho la oil l kona minao niake māke ol« i hoi » hahai g kria kanaka Kukiai mahope o iaua. M&hope no hot o ka lohe ana • ka lohe ana oka Maka Tenitouā 1 keia huli hoi o Mrs. Liiiiaikaika me kana kaikamahlue ue Ladaua a malaila aku e huli hoi *i uo Aoerika, ua kaki aku la oia i« fiaku Kaieioaa a« ke kai>« koopaiaa bol a ia CJI Afnerika. Miss Jaue Pola, a kamāilio aea 1 kekahi ipanfto ao llioa apooo mai o<a hoi ka hnli noi lik< o lakou i k«la o«a%wa kahi, ae Uwe aaa t>oi i keia ,maa wahin« Amehka me keia kanaka Rukiui i mau mllihiai oa lakoa maluaa o k« m >ku kolo lealea Al'^e-

Aoie

Mt kt Poaliooa •k« pol* i hi?a aku la t i koiao m4i al ka Moku«h> MatMßta I Hi'o a«l, a« kona tu maUklni m»k«tkai 1 ka Lna • P«l«.