Ka Hoku o Hawaii, Volume XXIV, Number 4, 15 July 1930 — HE MOOLELO KAAO NO BELALIONA KE KEIKI I MAOPOPO OLE I KONA MAU MAKUA Ke Keiki Opio Hoomanawanui (Unuhia ia a hoolaa ia no ka pomaikai o ka poe heluhelu o "Ka Hoku o Hawaii.") [ARTICLE]

HE MOOLELO KAAO NO BELALIONA KE KEIKI I MAOPOPO OLE I KONA MAU MAKUA

Ke Keiki Opio Hoomanawanui

(Unuhia ia a hoolaa ia no ka pomaikai o ka poe heluhelu o "Ka Hoku o Hawaii.")

MOKUNA VI KA HALA.WAI ANA MĒ NA ULIA O KA MANAWA Ua mmoaka iho la o Belaiiona alaila, ninau aku Ia no hoi oia i ka baku kahiko i keia ninau. "Heaha kaa i koho waie ai no ia hilinai o ke kamaaliiwahioe ia'u?" "Aoie ka'o a koho wale aka aRa, aka, e mnau maoii aku ana ao wao i» .oei-Wt kuaaa i lilo ai ke Aliiwahine Var«!ia i hakuwahiaa nam • hoolohe akn ai. I na he komu kekāhi, alaila. e hoikb maioe ia'a, aī loaa paai hoi ia u ka hilinai pu ana aKu ia oe e ke kanaka opio." j Ua lito ao keia mau olelo hopa bH Hikn Babarareko i mea e | mmoaka hou ai o Belaliona uo ia mau oielo a na haku kahiko nei, | aka. aole na® o Eelaiiona i pan« koke aku i kela miu olelo a ca haku nei o ka hale kahiko, a no ia pane kok#» ol« aku o Belaiioaa ua kaa hou mai ia no na ka aoao o ka haku k«hiko ka kinau hou i j keia ninau ia Belaliona"Ua loaa paha ia oe ka manao e pi• hou ae kou kuiana, ae pii aku hoi ma kekahi wahi siekie iki. ae loaa ai ka hilinai oi ae e . F loaa mai ena ia oe mai ke Kamaaliiwahine Varelia- E li'.o r«na paha la inanao i-oko ou 7 mea e n«vna loa aku ai kou mau maka i ke alapii e hoaa aku ai oe i ki paiena o ke alapii au e makemake nei e pii aku." . Mamuli o keia mau olelo hope a ua haku kahiko nei, ua aku la o Helaiiona 1 Keia mau: oieio ī ua Haku Babarareko nei, ai Hio nae ia mau olalo a Belali ona i kamaiiiona aiu ai i mes hnuiu i kekahi manao huhu iloko o ua aku kahiko nei. "Mamuli paba o Ka hooko ole īa o ka ke kama&Ūiwahine i ma— : kemake ei e hoike i|Paku iaia, nolaila, ua haawi msi oia i ke.a hilinai ia'u e hele n.ai e imi i kekahi mia mea e ioaa ai iaia na ike hou e hoonaauao i& ai kona manao.'' "Hooko ole ia o kona manao. Ua poina paha oia i ka makou i; hana ai Dona a no kona kaiku-- i nane i oo ole ma ve kanawai, a tia (nakou kt hoo nei i ko makou mau ai iloko o le kaula li kanaka Aole anei i lawa kona marao hili-1 nai e hilinai iki mai ai makou no kekahi manawa, a hiki i ka »»-1 kankau ana o na ®« apau.' | Hooki iki iho iaua haku kakiao; nei i kana: o\tlo ana oo k«kahi manawa. alaila, hoakaka mai la': oia i na mea a lakou e oana aoa i kela menawa Maoaui' o keia mau olelo hoakaka sai ka hano I! kahiko mai. ua hoomaopopo loa l ■ih« la o Btialiooa i kt ano nui a|i koikoi maoli o ktia haaa akeil

Kamaaliiwahine Vareiia e hoao i nei t) hoopakele i ke aupuni o ; kona kaikunane oo ole rna ke kaj nawa', ae lilo nei hoi ka hoopemp | pono ana o neia Okana Aina naaI lalo oko laua anakala. Ke mo - iakaka loa nei »a Belaliona ka waiIho ana o keii» ninau. ae maopopo | ioa ai kana mea « bana aku av, ae 'haawi si paha i kana kokua ana i mahooe o keia lede hanohano i I hana aioha iaia. , Ua hookomo aku ka Lede ir«lia i fcesahi o ktia po* Keon) — j mana Kauvau Al'i o Moaasareta } Hoko o ke<ahi p'likia, ake hoao ! nei oia e kanalua i to lakou hana [e hana, nei non»; me kona kai—kunane. Mai Kela nianawa mai, ua komo iho la ke ano kanalaa i'oko 0 Belaliona no keia haku o keia , haie kahiko, a hooholo iho la ī | kona manao e kiai maaaaia loa i ke kulana o keia haieu kahiko ! Eia ka Haku T«odoa k« hoao ! nei ma na ano apau e lilo ka hoo- ■ malu ana o ke kaiana aina o Mo - nasareta malalo o kona malu, ae ī hoolilo hoi i ka alii opio ao ke kaikunar,e hoi o ka Kamaaliiwa hine Varelia, a *te hoonee nti keia anakala o laua e lilo lo« ke keiki aln opio i mea iioowaeaWahaia e na makaainana o Mona sarcta, ae lilo hoi ka hilinai o na makaainapa o kela aapuni moku ! aiaa niala'o o kana nooieele aea* lUa hoomaka pu keia Haku Ahi

I Tiodoa e hoonoho i kekahi kumu | ao kapono ole nana e ao keia ahi ' opio, ae hoopiha hoi i kona manao opio me na mea e liio ai oia | i mea hoowahawaha ia e Ka leha- ; iehu o kela aina, a ia maaawa j hookahi ne hof ke noao nei keia ' anakala o la«a e hooliio iaia iho i ! mea mahalo nai ia mai e oa ka |saka, ae iilo hoi kolak«u niiinai l maiuna ona.a he ia no hoi • hoea ! mai ana. t iilo holokoa keia aina | maiaio o kana hoomalu ana, ae i aana ai na kanaka o kela moku— |fcina maluna ona, ae koho hoi iaia i aiii hoomaiu ia j Aoie wale noi o ke kumu ao a 'ke aiii opio kekahi mea kupono 'ol« e ao iaia, aka, ua hoonoho aku Ja oia i kekahi ano kolohe no hoi i u*ali mahope o ke aiii opio, ae lilo hoi kana ukali ana ma ke ano ■ kiu, ae iaii āna hoi i na mea apau i e komo ai «a hoowahawaha o na ; kanaka i '• eia hooiiina o k* au-— pani molaaina o M6nasareta. Mamuh u keia hoomaopopn o Vare!ia.i keia hana e paani ia nei maiuna o kaikunane ao ka nooilina a.i' hoi o Monasareta, oo laila. Ua hooh'U.i oia mo kekahl mau alii kahiVo o ka aina. a h» onau haKu aina hoi ma na wahi i like ole o Monasareta, a hoolala ; hoi i ke ttiai ana ī ka pono o ke ali' op'o o Monasareta, »e hua •• paion; hoi i na ht.na hoolala a ko laua anakBla : no k» kaili ana i ke au{. uDi mai ka hooiiina peiolei aku o Monas*reta ae ii'c hoi iaia Ua noho alii ana e keia aupuni moKuaina o Monasareta. j A va no he elele e lawe ana i ka oieio mawaena o lakou me Aliiwah'ne Varelii. ae hoikeike aku hoi iaia i ke kulana o ka hoonee ana o na nana hookahuli ia ; Haku Tiodoa mai kona ooho kahu aupuni ana maluna o ke aupuni, a he lehulehu no o keia mau kaa kaualii kahiko e ku nei mahope o Varelia, a hooaee aku i ka hana hsna imua aka. ua hoomaopopo iho 1«. nae o Bela>ioaa ma keia kuka aamaiho aua ort* mt keia Haka Kahiko Babarareko, ae imi aku koi mamuli o kona akamai iho e loaa ra mea huna a keii maa kauiaoalii kahiko * hooiala nei. a ht oiai* paha ka laeou « haoa aei no ka haku opio, a kaikuaant hoi o Vareli«, ai ole. «ia paha iat;ou ki kamakaia n«i i fea hiliaai o k«ia kaaaaliiwahine no

ko lakou pomaikai pono' l iho. Na keia mua aku paha e hoike mai ka uiaio o na hana a keia poe. Mamuii nae o kela mau olelo a Belaliona i ka haku kahiko, ua olelo oaal la ua haku kahiko n«i> e kahea ana oia i kekahi halawai mawaeaa o lakou ih\ ae lohe pono no hoi o Eelalionn i na mea e han& ia ana, ae hoopuka ia ana paha ma ia halawai, a )oaa ho< iaia ka lono oiaio e hoi aku ai a hoike i ke Ka.naaliiwahine Va - rel ; a no ka hana a keia haku kahikoo Monasareta. Aole i pu l