Ka Hoku o Hawaii, Volume XXIII, Number 49, 20 May 1930 — HE MOOLELO NO TARZAN KE ALII O NA MABU AO Ka Mea Lakaole [ARTICLE]
HE MOOLELO NO TARZAN KE ALII O NA MABU AO Ka Mea Lakaole
MOKUNĀ XI • O JOHN CALAWBLA O Ladana Ika mtipai«lfttaft loa aaa a« o ktl» I», ua koUwai i® mai 1« uo kit« ut« k« alia poaMikfti ni k« 1»m ta« ak« e k«U maa lio t hola •I o ka Hiafc«« i hala lloon i h«i«v»ftt uie t«n«. Eii Mkoii fta« haU m a !<• at kokahi wahi kala «oāim niileai, ««« maahhi lt« %o hoi ko Uti« hopii «aa i ktll aiaa holohoioaa, n kaa a* U — lauā o loaa « hoi «k« U i k«hi o k« «aka«k«ae k««k»n »lil o k« kal— kaaiahioe a<a« «i« i hoopakee koa.
U Uo« 1 k«a «ka ai ilaa« o keU maa lio, «e kaU ftku i« o T«a«a« i h6pe « »«a« I kokahi hiohioa« p«li« •ko Uaa hahai ia mai, ak»,.«oJ« Jea h« w«h< hioliioaā oko Una hahai w aii.
Ik« herft 9/«. M. e K«ia kiake a« heea »k» 1« iaae i ke kaa heW o heia Xe«k«a alii| Kado«e<bci-Sidea«».. ai ke iaaa keea aaft efc« i keia hehaa heoi«t« 0 ke'a hc«ī«lfi o k«to aaakeu&Ui, aa heie «• pee e k»U wahl e aao p'eo, oial,e m&kankan aaa kehehi p»«H heaake me ko lakeu aiea Hlo a holo huli i k« kmikamahfM a ka' iakea elii, ete* i lr« ika aaa a»i •ka makaakane ia iaaa ■ei e «c«a akoa«a m«iH«« •*• laaa a*a 110, aa piha iea nla i ka! haaoH» a na hoio aiki la «4« e pa—| iiki i k*aa haikamahiae, e ia ai-x aftw* keokahl n«>«i aa haawi pu! ttsai la oiā i kona iimft e laluUma. pu 'ma Taaan«. Ua hoiko akn la k« kaikaaaahiae 1 kana meeikam li, tutt kAaa koopakele auai keaalaul «oaa)oh« mai ka make mai, a koike pa aku ila oo «ol ika mooielo oko Uaa [Hele wawae aua mai aaaali e|a i n«le#alt ftnft o na hoiohoioea aaa i lawe ftka ai i mea ao ii«a e kaa ■ai ai. a «aa ka hakakanaa • Ta— sati aie kekehi Uo«« aieele i mftr-> ken dhi ia ok« waaakaft, al paio ia hoi.me kekehi wahi pAhi pakake d«ka.
U* )il« k«i« ona« «lelo a ka)k't«*his« t mti IMOfAh««bM lo« i ko«« makuakaiM tiae koaa poe kasakt/« •« «ani mai U I*— k«M U T«sihi niā ke ia« "Iw aift*tra aa» Im/ 1 al hft«* wl U wui p«ki« Al«-be I hi ikiikl k«sali«9. Ua o«a1 ho« «a«i 1« Im K«ak«n *lil lUd«fi«-beil*B«dM« i« T«mb« • lilo «ii i is«lihlai haaoj b«uo u«««, >i oki i% « ml* !•« ibe •o • T«aiai <m Uh»m, «« lil« M ka«a poa *k«sa i f— fcma«k« «osa, Ui k«i ik«tk« 1«« «ai :« «« k««* k«««li| sti «l»o*til« i« • taaui i) ll«ttk«tt «lii p« «a«i«i«« • koai ! k«i«ak« 4 «i kl««ki 4«f .tt« •*!• •« «•{ • TbSatt«, «k«, auk6f« ikft ••« •< 1 k&t« amaikM yOM «m, <•!«! «!« «iā k« Mw«U«« »«i i kek«k) k««« •m aai i hMkia i« mtt) «liiai 4««, • «i kM(« «k» 1« • T»a«ia»« aa«n«o aaftik«i« k«*« hi*«āi«b« «i«l« Ma ( « h«lk« «k« t«ua)««i i«.« I «a k«na aa«ik«i«km «••!••■•{ k«b kaui/kauo i a««*u t« • k«f— ; ««• m«i iu«.l««« o»«. | fie ko*wil«wate ik«ik« k* fto | k«i« i v«ih« !• m«i !»•« • T«iMtt« 1 i «i k«k«o i« t«ai h«i i« }«• fc««w«i« ] I w«lt e •« k«lehe)eo« ui« keha'k«i-1 |k«itt«kiiitt Ar W« i kpop«k«K i«i« ; ' •« « •« m c«w» i k«« •• uei» \
«« «HINM U I k.« •*•. »• •<-•■•© 1«~,I *,• ia māL ?"?t '** IwiM k* bli«t okeai aiaa ltiU f w» Hl« k«U man meke »s*l» °k* mki " «Fio | me» «,.®, • «»• •* «i « b«fk« i| o j* ; »« k« kao«h»n« ole I kMi m* '• M< W «k« ,w««| • k«M l«bui k»a«kff * |k«ofeihf ia-«i fcM o Ulā mM o k«fi .. Bl Ar«bl»/' U« ooho ike U r 0 • TuMn« m» k« >*• k««kaht «« k« aao k« tii' l(biat hanohiae aa k« KiakMilA l<doi« b«aa Ka4ect, « a « kol keU pule kookaki a«*! ooh# . •' iw<coa • po« kanaka l fwl« kauoU !oa* iWWcrk«afl oU aoa, Ua law« kMiaaiaai ia oia » «. waki Hke ole o kela «i»« wa»«ktt« f *r kakai ho(ok«Uaa ao hoi «i» «•. l»ke m% k*ai makemaiee, I kalaaoaokela pale hAoIUOu aa* i a«h« p« ai a« ((ela p* ArcMt« n* kMkolo iho Ja «{a e huli k*i oo kaki aaa I hei« wai «i uia Ma kaiihiU kopa ftua i uok« af, ««i, «a manao iho la to «ia « loaa 'mmi «•* nd loao oill i kaaa kaal «Hi kona P«« mai ne ka Olhaaa Km 0 Farani, iiolaila, hoik« ako ia «k 1 kōoa manao kd ko« no ia «iki * . Uua i k«i af iu« k«ia kat«kaa aaikai o k«U p«o Arabia, I |l lok« aaa • ke £auka«.aiil X«4«to.' bea.ladesa i | a tt»&»ao k«i o Ttsaaa, «a h«o»aka?i||*lt %e ia •ia ke ha««ri • koaa pm k«aaM« fc«a t a« «k*lt haihioohao» tktt mahope oka Ukon malikiai haao* kaiio. & u a keU pa &k« ia tm fcoi «a Kaakan-alii aei n.« Tas*k« ma kela knak»! h«i a T»saoa i k«ki « haUwai k«u ak« al »la ma kekaki 0 kela pN Alitk»a F«r«ui. I ka makaakau aoa • ka bea*af • bafti«le iho j Jr«ia waki hoom««aft «>k« o k«ia Lahoi, tt« lsoea aai ia keU kaikamahioe a k« Kaukan aHi Kodaaa b«a Kadesa « haawi i kana 'aloha hope i* Tasaoa, ,»i ko kH|» hui hope ana, u* klmailio iu«i la lua uei i keU —» 1 «leio me k« ano wal«bia 4
*'U» noke hoi wiu i ki noi akn f» Alahe, • I kt 4 aasa* iloto «u « ao ho l»a iho oe -' m» kei* iia« mak««, ae Hle •« ,• C i pu ae nag*<i, s)ra, t p*h» i« i k«life« ia« k% sc ftfcet&«k« .. 0 Aielie) i ii .r I*'* loi, ue «1 »• k» & k®w ii»i s>t»ui O k» mitk»<J • iilo «• k»i 1« au« !#• »oi •*« 1 mea «pm jil« j a »«|« ka nmao • Aiahe. U» »ana m»i la »» k<Mka«s3hiet " a«i me a» m«ka to« mUamiul « { k« *o koi ik» »l«k» i« T»s»i»ft, » *a »ncan« »o o T»s»»si e ka»wi pio l»ift Jtk« aaalalo • fc» »a4n» • |D| mm« m»k» B»h*«, »k» t tt» mmuna •« t« «• us« «i» |« a« fc»a* ; i p»» pw> ®re" » »•!« **{ £« au® ha«okaae «»«• kt kaMsī« f ; w»!e i kdft haa» m% ka «le, loiaili, m iiui iho i» «6 lihl 1k« wi« h«*h&i i**»; w« ao keia "K«ik*aM4lti* Ui • Ar»ht»/ # * i«» m ftk* IWMa I h»«wt ple maUlo v» ic«k m&[ % him«k« o %« im» ao i» o» lib »U ( frf»kfiihilīii| ArAhi» a« «« b » ktai . Ua kttiM kMaito«k»« «a».« k» iim« •k« k»ik«kme| n\m «Ni f ke9»»h«« P«i«t M poiao • fc«*a!ti» lh« ia I kH» *<«« « |)| hop io»; »a iE»ik»aHtliia« «ei i p k« m»k« ike «ioh^. . AaU Ipt J ; i; : :; :