Ka Hoku o Hawaii, Volume XXIII, Number 44, 15 ʻApelila 1930 — HOAKAKA NO NA LIKE OLE O EA AME UHANE "AOLE HE LIKE OLE O EA HANU AME UHANE HE HOO KANI NO LAKOU A MA NA INOA I LEHULEU AI". [ARTICLE]

HOAKAKA NO NA LIKE OLE O EA AME UHANE

"AOLE HE LIKE OLE O EA HANU AME UHANE HE HOO KANI NO LAKOU A MA NA INOA I LEHULEU AI".

O k« āftibaU o k* • • 1« P«Uptk AUaaolel* hei oa k«r=r p»o p«aoU 1a aai b» «oalAk UhoUha «ma na he*|>«Dopou«ia •aa iloko o 16 KaeokaiU aoa !<«• boi ia mo z6«o nankahikl a o ki bak« bop« «a i k* A.D ioo a»ooa oa bsk» be 66 i kakaoia • na kaaaka b« kqatba. Aua ds aao lib« oU 'hoi o na •ft«* o k« 11U kooua aaa elaa n« kaala oa akoakanai oa aaoi aa kaaaka UwaU Linaauhiu Kahakipa aa kaoaka rnactsa« aaoa po« b«ihaf kaoawai a kaaoahaaaa 1 wmU • ka loko uaikai o ka Hak« • ka Uni aai ka hoona • na Ukon j kokaU a boooobo i ka pobaki kaaao o ke kiki 1 oookahohia k* Ukoa mau aoo «u ka houai pua ana 1 na kahaa 0 kala huke kapauaha i ik« oitia kooa oa ma ka honua oei Bp«ao 2:20. *|So aeia bttk« 1 leaa aaai ai mai oa alelo kama mai ria k« Htb«ra ka Uila aUmiika aiu« HeUaa a ■aaiiaiU mai a i oa olelo lUe oU 0 ka honua soi be 270 a 1 hoopooo—* poaola ioa auhale ooi oia k# Baooba kahiko aa»o ka kauOha hoa • bai a«a peaai; — Oka kaeona kahiko ea ko ka Makaa mao maccaiaktia eiUe aaeia i baiīa ma 1 iTioiotcft*s:i6 ama i x Pati>ro 1 ;2«-2i a i h««taio U mai • ka Haka • Imq karist» i haiia aa »fctaios:i7 a • ka poe Heb«ra ®» maheieia k« kaaeha kahlko ioa maba!e ekolu peaoi;

O ka mahtU mea a o ka b»ipaU kamii hoi •!« ka mahala o k« kanawai ola na b«ke o £ioohi Pakaan* Oihaaakakwoa Nahelo a'«« Kana » #*ilaa a bo oa aakahiii UiM • 2553 'oiA ihoU 00 Paltp*l a M«m«lele a «a hoomakala nai ka kaka«ia ana a « malaooa ia i bak® ma k» kanoha a owaa ma« )oa ak« «0 ia M u sa i haii» ma Pukaana 17; 14.

O ka mahele «laa oia ka aakeU a aa eaola eia o loeaa Hoka' Nal'i ekahi anae «ia»S«mueia ekahi aeae I eiaa I*»r%oaia, Ezelriele t Hoeea, I««!b, Amoea, Obadt», leaa, Mika Nahoma, Mabak%ka. Zibania, *Hagai Z«kalia av« Uaiaai a • ka mahele ekoin oia o aa pa« haka nanio iaM na elelo hoonaaoao eiaa na Halela I«ba aa olelo aoeaa Kekahuea ke co«ie a Jt« kanikao D«ui«la Ezelela Zz*ra Nekeaaia a«e na Oikanaalll. Iloko o ee kaaoka kahiko ke 39 buke oia kai boce 0 ke kanawai 5 na bake moalelo 12 hake o na olēU b*onaa«ao 6 bok« o na kaela he i7 penel na kaala makaa 5 na Kaola cp!o he 12. He kohaua noao'i na kulaoa e kt-U onaa bake iloko o ke kaaeha kahiko oaa na ane o koUk#« aaa mah»Ub«i9 la ana «Ua ka buke 0 ivtnubi oU k»bi «ana ia «'o a kakikuhi inai ia kakeu i na ano an« na fc»eka«t ia aaa o 8« nai ka hana la aaa «> 1« kanaka k a aa«l« aaa u kf kauaaa I ka kewa (hi eaU kaooha h« k«wa keikoi loa) 14 lak« ia ana ma o ke kaia— kahi nalii a me ke kako ana o ka Haea • ka llni aoM ka hanoa i k*hi ohaaa aoaa. P«k«ana ka ««eUU d ka hoopa. k«U ia «nt • ka lMra«la a«i Aigop>t» «ai haiia mai • k« ta«|a I«r«oBta 1 x;i i ka 900a ei aa*ahiki uiam«a aku o ka tiki honoa ana ■ai 0 ka B*#eU ka hoqk«maif aae • k« auouai 1 we«la a • ke oia aa« lv& ak« a«* b<)«ponop«oo *ap«*l ••eii ft«a a i knkaia aupuni saoU tm.a k'a hniwa nei na'alalo • Ka t a ho.ieaaiu «apun» »aoli «pa. Oihauaiakma u* hiH>nah«tnoho ia ana o n« heopoaepono ina «no e n« h«wa k« kau aua i «i kaeawa* no ta han« ko i ke koiki i ame »a koakap«a an» 1 ke peuo qq>u i haūa

•• M kaoawii b» ««i H "■■■■■' mml • N»bela kt k#l« »aa i os «luum •, k« Isirae|a { ke!« «i m« k« ws»n»' kele oo 38 M«k«biki ka hoomaap*. •na I aa iaea wa ktia h«le )abei eitta a«a a«e k« iiMHiaaau a«a 1 k« Uk«i e hN«aopoopo I ka owa« Im ak« «• maa aaktm«k«. K*»avatlaa o ka ek»la il k* Moae mai ba{ im 1 ka lalaaal e boo* »en ak« tfl leken 00 ke koeoe ao» i ka aiaa hooilma (kanaaaA|ka kft| [ h#M *M «k« ia lakoa ika mMlei« • |ko (akee ffin aase n« kaoawai e kal a e kaklkuk! ak« 2«"le i»ko« i ka kope sa &ka 1 -fffoa*Bawaa«l a oie ka paapaaak* me ka hai aaa aka la Jtk«u me k« maopeopa jaa kaaoha a oi* ma« ka m«« lea. lost>a ame ia Nft Luaakaaawa 1 ke p'O aoa o k« k«a«»na aaae ka ko#tn«l« aupaai aaa a aa-Luaak*-aawai a peia i komo pa ai a* T.ak« maa koakaaka mfl keia mahele aoie keia • Liika ma ke kiwM hou o ko ke kauoka kabia»Xuka no kaia ka koopooopaa» ia aaa • k* kupani i kOheia i ka eiaa. koo* iiina kaiaa«« ko *ia maa Lea aka * «o heeke aaa i kana olelo 1 kaawl «i i ka ftnā o kaaaaua no ka Iseraela i halia maj ia Abenhanaa aa Kinoki ta;i;6 anie 9:13:i2; 14; 15 .«ine.i?; i 7;I « a pel« «k«: j K/,era oa hoike ao ko kala maii ka«a ho ka poe » koi mna mai • ka Iserfi«ia mai ka paa pjo aua mala!» o ke aupa«i o Babojooa «me tta koala eiaa fa aai. ka laakiai. • I«r4.s%]en.a ke ao* ■ ka Hakn ok« lani aoie kāaiaa ma oaa ka'nla ala no k« mahuali* āka 0 ka I«b« ame na Oihana pfli i ko k«omaa« a«a. : Nekeiuia ka moolelo 0 ka kol e)«a lia mai o k« :«d« ame k« * knkula kou ana i ka ho«maa«. Es#te}« k« mala«u aaa 1 |« H«ka o ka linj ame ka honua i k«u« lahai i w«e «i uooa I«bA n« hoakaeka no ko k« Kaaaka k«ia«« oiai«i maialo • «a koomaln a«a m« ke alakai «a e na mana maio mai fl«i«lM ke hbi«yo no ka ooaai aa hoakaaka «e k« B«k« kas« ma« ha«* kooa k«naw«i kft koo» komn an« ko ka hw««« «ei m«a a«o «m« ka hiki mai oka koola • ke io i«i. N« olelo n*esu ka kai i« aaa mai o nft l«la • ke ola «oa e haī ma| «aa i ka.kiekle o ko k« kana ka ka na«««o • h«oko «i ike ka«»wai ' oka Hak« kekakaaa e b«i mfti " ana aole ī l«w« ko ke kan« ka ka«•ba«o me na mra aialnna o k« " konna aei oi«i aae o ks mea polelei ma k« k« Haku mau ai«k»i aaa. A«le i paa