Skip to main content
Ulukau
English Hawaiʻi currently selected
Ka ʻOhina Nūpepa ʻŌlelo Hawaiʻi
Menu
Huli Poʻoinoa Makahiki Wahi
Kōkua
  • Huli
  • Poʻoinoa
  • Makahiki
  • Wahi
  • Kōkua

Ka Hoku o Hawaii / Ka Hoku o Hawaii, Volume XXIII, Number 31, 14 Ianuali 1930

‘Ao‘ao PDF (4.46 MB)
<< Kekahi iho
E mākaʻikaʻi i nā pūkaʻina a pau o kēia nūpepa
Kekahi a‘e >>

Pages

Page 1
Page 2
Page 3
Page 4

Nā ‘Ao‘ao

Page 1
Masthead
HE MOOLELO KAAO NO BELALIONA KE KEIKI I MAOPOPO OLE I KONA MAU MAKUA Ke Keiki Opio Hoomanawanui AI PII MAI MAI KE KULANA HAAHAA A LILO I ALII KALANA AINA NO ITALIA KAHIKO
Untitled
Moolelo no ko Hawaii Oihana Kahuna I KAPAIA KA OHANA HOO-MAMANA
HE MOOLELO NO TARZAN KE ALII O NA MABU AO Ka Mea Lakaole
Page 2
KA HOKU O HAWAII
KE HOOMAKA NEI KA HANA
AOLE PAHA I PILI IA KANAWAI IA KIPI MANA
E loaa io mai ana paha ke kokua
Nui ka poino o na ola ma Kina
Untitled
HOLOPONO OLE KA MALUHIA MA SA-MOA
AHEWA LA KA LUNALEKA O KOHALA AKAU
HOOLAA IA KA LUAKINI MA OLAA
Untitled
E WEHE IA ANA KELA HALAWAI KUKAKUKA
Untitled
Untitled
Page 3
Kela me Keia
KE AUPUNI O AMERIKA O AMERICA KE AUPUNI O NA KAMALII.
MA KE KAUOHA HOOLAHA KUAI O KA AINA AUPUNI
Untitled
Hoakaka no na like ole o Ea ame Uhane
NO KO IOANE MOOLELO
NO KA BUKE O HOIKEANA
POINO NA KEIKI LIILII HE 80
Ka moolelo oiaio o ko John Kaelemakule ola ana (Kakau ia e ia no ka pomaikai o ko ka Hoku poe heluhelu)
Page 4
Ma ka Kauoha HOOLAHA O KE KUAI O KA AINA HOOLIMALIMA O KE AUPUNI
NA ANOAI O OAHU NEI
MA KE KAUOHA HOOLAHA O KE KUAI O KA AINA HOOLIMALIMA O KE AUPUNI
MA KE KAUOHA HOOLAHA O KE KUAI O KA AINA HOOLIMALIMA O KE AUPUNI
Page 4 Advertisements
Page 4 Advertisements Column 1
E kōmi pālua i ka huaʻōlelo no ka imi ʻana
No Ulukau Nā Hoa Kulekele Hoʻohana Pilikino Hoʻokaʻaʻike

Alert

Hoʻololi

Kōkua

Privacy policy

Terms of use

Makahiʻo ma Ulukau

Kōkua

He mau ʻano kikokikona nūpepa ko kēia ʻohina i hiki ke huli ʻia:

  • Kikokikona ʻatikala: ma o ka ʻenehana OCR i loaʻa ai kēia ʻano kikokikona, ʻo ia hoʻi ke kikokikona hou loa, a hoʻoāhelehele ʻia kēlā me kēia pūkaʻina nūpepa i mau ʻatikala, a hoʻoponopono ʻia ke poʻomanaʻo ʻatikala na ke kanaka. Loaʻa nō kēia ʻano kikokikona no nā ʻaoʻao he ~69,000 i loko o kēia ʻohina.
  • Kikokikona ʻaoʻao ua hana ʻia kēia ʻano kikokikona i ka wā ma mua, na ka OCR (optical character recognition) kekahi hapa, a na ke kanaka kekahi hapa i kikokiko maoli. Hoʻokaʻawale ʻia kēia kikokikona ma nā ʻaoʻao a ua loaʻa no ~21,000 ʻaoʻao i loko o ka huina nui ʻaoʻao he ~69,000 i loko o kēia ʻohina.
  • Kikokikona poʻomanaʻo ʻatikala: he kikokikona kēia o ke poʻomanaʻo ʻatikala wale nō, ʻaʻole ʻo ka maʻiʻo o ka ʻatikala.
  • Unuhina ʻatikala: ua unuhi ʻia kekahi mau ʻatikala, a ʻo kēia ke kikokikona o ia mau unuhina.
  • Kikokikona hoʻolaʻa: I mea kēia kikokikona e hōʻike aku ai i ka hoʻolaʻa ʻia o kekahi ʻāpana ʻatikala nūpepa no kekahi kanaka na ka mea nāna i hoʻoponopono i ia ʻāpana.

No Ulukau

Nā Hoa

Kulekele Hoʻohana

Pilikino

Hoʻokaʻaʻike