Ka Hoku o Hawaii, Volume XXIII, Number 16, 1 ʻOkakopa 1929 — HUAKAI MAKAIKAI a ike I ka [Illegible] kou KUPUNAWAHINE ALOHA Mauhonua Lapuale [ARTICLE]

HUAKAI MAKAIKAI a ike I ka [Illegible] kou KUPUNAWAHINE ALOHA Mauhonua Lapuale

Kaifrhi)i« t> U:icig;? K. Kane

I . 0 -*»•«!ia htu uUiīieii-oe ke afcua 0 n i kupeum. •«» s!t »K6« . aoinj • hale ; w. bi hoi e huomu-- ai » Kk p.u', i:oh'* ,a. t -ohē ii', hl-; "ht wahi «iwa, jk ; lakv.a 'wai iho i.i, ka | pi3i ;iua o ke me Kakou » Loo ui.ika ;5..4 Hawaii e em\ t b - i» .!-nv2ie elike :»k k» |Uti. «n 1 ! o io'u (Ciu aiipaun— ; nqi K.aujjhow;ui, Ka — ,he , Kei;n»brw«. A!t,h» kf ak.u«i <• Jsii iiuponi), «o!«» lua o ua wa k lea» ■i ?«o»' ai-i Anoai ia mikon e iunku e Ko»we<i.u)anuuj ka nlii, ua !nti ewkō'j, e:& no kp ajsua nie oukoo J a >ho pn n«i, oia no aliiwBhinp kjeh;ie oRa {rja, MaeUme Pale/ou ka aaea wa ua mokupaiii o kakou uai &« uioku akL' o J\laui t> tioi aku a hiki ika iuoko i Kaweh R'a aka i»i i ifbuB, ua poi pa ia e n« lnhni t Q Hawaii nti wale no aaie koua iohm mo*u to ua ka'u aioa i ikr, jua ptua me uu oiwi Hawy>i, a* e *eko Uawaii e boJo ala i'oko o keu ooa ka'a hoomaopōpo a uu>Ri»ikai ana iiok<»"*o ke kuiuuakauhaia oao'wahine 3 a o iie Kulanakaohaie e Fde boi o Hiio nei iua Uaale Vojq* i UO C:tv. . : ' - j K n«na akn kaaa ia Keaunaha, piha ioa Hawaii huh a'e hoi kuua| m ukaoka Home Hooksou«aoe# Waiakea, iaupai iua lUwaii, kau ikahi na iakui ema ka hoohtie loa aku koi oe i kao t.»as aua ia Puueo * u» o aku hoi o Waioaku, he maa m&Ra Hawaii kau e ībt, a m&Ueila »e hoi a ka luaa o Piihouua. aia na [puaoHawaii iiaiia kahi ulu ai, V hoi ae hoi kaoa i ka piiio poooi o ke laoua. Aewe no hei ke aloha e. Le Hāwaīi aia «a wahi apa« o ke'a ma?e e ike aku ai a'u hei i »ī#io ihir &i ouo *o hai «a ouakk oio pu ne ®e k» uuu, hauali ao hoi ka puu wai uo kuu 180 ok* atua waie uu |lt*ia e boo «i hau ia o k«« kbu, •nvi iitwaii, aoiti ioa ie «u ju& .• oa!rwalij »1, a n > oaea he i it .in « p« tne sku:>, auea» hoi ia Mōi »— ? kai lioaj" M.>«Avouooiio ak« A .: J- K- KaianiMi:» oL- ī um āī i hou.t * tt'JU e e Loopaliipuiii L. i ; «i. A«s iu;htt se i*r.; «me ka iul: ; au« i iub« a., i K.is liuu uao&u poii.... 0.«: \ aon. . Kanuii nialit. 4 ii ku i iu»u hja heiuhMlu •K > H< «« o li»wa;i, ptuei»i ti< a ita L. ui« Ha'<?haV i Kuan a k«. w«»l.iijA uāi » h i L«haM i tia.« R £h«p,. Umī i ka tl»a » k» **i. S uunaiii uou hulkahi uo k«j i«.« sib inr*eu* ou su«u iiUi j

0 K* Woku g Haw»:?, * if?a€tia pi. hoi 0 O* |>vms e ho )>k#iin *i.* 1 k« ponu e«likUao i ei»a i k«U us»u ho»<*»u* s,'u uo na uoho o oi« k« k4u*, huaulu ni hm>aio i», h'>ouitt Uiu , u u» ku puun i b«iU 1 Vt p . & k t hoi i» U k«o t»« UU4, oluolu Ql»l hoi, uu'* Ikoi t«k»h\ ii»©b>, vv ua ko4tu «i-*u «bī. i« o k« hokiA « k* ua<4 |ft*k»u «iktt)ii: « ket« | Mii '» m*n#ws pc Ko' e Wu b.,*J !litli*h*l «*>* k* *sl« !'.>■ t« ® k* l.«Dch V3?<»o iHMV\ f V.fci « *#U «*lv»0 »0« Ioi%• o k«'u htt*k»i aß*k*Vkj, pa s» i ti;«M « quo «t K* k»h>}i)hf!ti i*us NV«s'..% > U |i J ia«« » *M« K»* htUti<U f li» * »• » v.: p\x k. i m k f J * *c». h s a'o.kn i«« |« 1 4 , #|i ' fc**ttttk« i?u t w» k« oV. c! k hi <rr» W«* % :a u, K u.a,; !!**<*!# ?* tv.tot i ka 0«; i v ! k« k»*»'. # o v..i k« ;hu; h.-*f! o I* «-«» \ v.Al*% » u a«*a? i k.v, w»****;" * • k<nU, f, fHfl*» *» «» • r :*t\, * ktm*'>». 1 •*■* -h "* -*3 , u ra,« ! :? 'a ffi <• . k s ' i« v'k.x O • k. • . •■ . , ' .-*->• *• » ){ ta» '■>*,•* *. - . 1 * j- 1 » * H « * * - * - " ♦, ' ** - *i 4 tt^

" 0 v<? O «ianui i.»i lo* ,k*h« i I .-it' u H-mulūHi h ! .-nui pukr-i»og ■ /-".ke ku".f.iirtfeni'li 'e p >uos, i(.>-.v»«u d•;•'«••«;,kn i kp kn!ii?:e r " wuh: (. l). vie >»'<s «>f na itji <)*'•:h • **You right .O.ecrge, be ma.u mile 1 ht k< ;-> i i R P e fce!c?-k* i. i-a pjieua,.HK* iii> ia n>aauei īLi ui- e &a h o kn lup o peio u kāap, e liele aku - .. Pau «p 1a Ka tfM<au aia au ke nana aiai ka ni <> * a i&U uabe!ruk*]e iike o!e nm kt!rt i kela aoao, ka L'au<? iui. i-o ka aie-a, ike ala au, « l ; ke ka ui o k<r atau u i peK ka ui oko » ajß-i i fea hoouiuwehi ia ek& '...u e hipau hi>!h ka I y,'(3 hihi 02e ui.'u aoi īiie pais-e hoapiii pi' Lti > !:•* pilai ti ? km ūiai es he ?ii;i wele #lr.u na ine* a kou ooatj » Lwei.'hi ] ala, ue sb: Uu ki»Hi-'j.- k-.s'u" s. o-' noo iivEv o ! hihiu»?a oka i anele t o t;» ih liī iho ht»i u ka ii.ee u<j liilii, kobu i;oe no aliiku., ū hu i ■ e aei ?>' o ko.oh:a i'ehuu e naak v, a i'e uh au Ik* tua e »»- 'ehm* i k« ni n,- Lui oheh-h«lv koi n P»p>fitih o ku'u tt»ea i R:oha al. iho I& a», oii.' ī;:. ai«*i« i kaulami ai o Hilo aei i k» Knl.* lehua, a na Kynu uo rj;*o īa kfiula:;a aoa no Sa u*er, ua pLoio )a ka tia u Hilo uei iluua o «& pua o Ba it>hua oia ka U'Pa i u,. wtu ai elii-> a,? Hanalei i «gu aina i k* ua leku tiu S:a iue», aia hoi «ei.a e ka lr.es o ke kaie, loku koke ihu !a :.o k> Oa a to»o ue, aohe t loihi ; ,fe ko onki-u Wuiho iho mi ka I.cp»iki heit w»«ie wuhi A< llī« nae oukou apaw i ho» ia oiaiu no ka'a u»t» e kamailio eei i aei' oo aa poe *pau i ike ola i ka iiani .. Hilo o«i • i*« >bo al i ka*u u.ea e &«ike ue» naaneua u ke aie. aole hv>i aab«i»o okv kua. He ui hui kau. ! Kaomi oiHlie. ] j A ia'o e hoopeloluhi ia s.ua e keia] ! noau mea nan', sh a ! iw>uia pu u| |feo« raap noonoo, aoie t hiki ia'u ke' fhoe»hpopo, eia ia naua i hea t hele »«i uo ka mea, Djß maila ke aiauui' *«Jieki, bese aku la uoa ia wuhi h«j ihooa waie no an» kuu hoa I>svlt j »H> i k#>u>aiiū> uiai ia'o, a'a hoi |i puiwa h« »•, e.e ht- ala ua .ioiu' ~i.» o tk paka vukaoo a k»U4 hc!e u.-i, k*jkai.i piika lui #pif-" At\ wate fc.ku la kk., I ka w-est, e .' iki \c L. o ■ PA<> i ke kui.ina o a »fe| »n>i be«r : .hew:. l'a , wau »oi ?;»» 't * ;i;.heie!i'le *». hj;' ūo 1k ki)tt WaUi i t i a uuku I.i«i *:.« «e aim.ui ff«, ;.,.u k* hi mt» u Max! ,u»£ Pele, i !i.fci o kela u«h\ a la t- :».e * . k«» IU4 tua: no ia € U*uu;u*!

ī<u*," H« b<-alib« W*laia j*.'« o*a kkaft*r. c uo &c aaea «. 4 ,ftv'a ui&u mnk,* *.■» »1» »$* JOir* kiOifchisO i «o'u ttt4UOC« Cm« j Vii «u lUe k*u «*Ui u*e !#*»«! | u«v*U* * i\b* uie u« > | i*u*u*b» io* «■ U* k* b«uUu.ii. I k« l- i> Uk« »U* % ] \lsi, 0 lu* |tt*i k<t *fc«u Bi«; I k*j s t tr.u % aife"«U* iv:*'. feo; » i ki ht't,*, J? !> «n*-* ** i i? * hx*re U nii \ fct» V„e wti.ī 4>u«i 0 kt kt% « k>; *»!hL» '» m» |t«l V*M »11 « p":!;kU * ? U |m*k<vkic 1 %¥« W» ! Uak» *! * j '\.M, P#»H* I» *iV* * « w# j * *'« w*M .> lit» Hiu W.*| $>*!* »* cU U«! i V M \ t ** v»,t*J l u*»» P^*£^ v « C ? * 1 k# . *9 «fk-f i ' k*\U ? j j i*% *l* U «a ti '.»»« ««u* at *«,t. b* p»i«'«* •♦tww lit »«i» »t t 1»« u*- * * w*t» « » 1 Uc & * j t** kt«* 1%« w* Nr*ti 1 («4t ««I t* &*«M&? : *-,* • *u t* H»»"* «%!*!« %*<* ***| »«* *!»*. t <%t *v» *<» r«tv< 11 f:« 1 -**«- t v * < »- 1 * V *«%! n= % s «* * >.»i C* b I

,r 1:* n*« tin\.\ Korui*« ii <* unA «- I 14*W:»' ;, .V W !d* Piikl» vVh« * • *.\ >t iwo t« H<wi» s i n<fi. A 1* ismU4 i *: i i .* k-<- e i*j?, k*ti tt>» <* *n *ua V 0 k? © kt hi* e iI;U- k> .o~* «lah» \\>y \» p<> ?o!« HU 11»«*$, i!»t «» ftu r»tbcrh<e fk n« e tf uh> *ot * m la k«U u4Ut «R* »*» ' e K* Uu«, Juu ;itf! U \ai c,r -*u ;» h e «B*a*c *USi KO Ks PHj'Ui« *« 'lstj p*nl *;w*i«« 0 K v» Uoi oJMt, * Ki* >*t »A?v* ufs k\*U.