Ka Hoku o Hawaii, Volume XXIII, Number 4, 9 Iulai 1929 — KE KIAAINA HOU O HAWAII [ARTICLE]
KE KIAAINA HOU O HAWAII
"ME KA HIUNAI I KA MKA manaloa NO kr alakai AKA lA*CJ, E HOAO aN'A WAI' MA NA ANO Al'Al' 1 KIKI lA'LJ, K LIKE MH KA MAKAI*KA(? I LOAA lA'LJ. K uana aku i ka hana apau I HIKIIA'C E HOOHANA AKU I KEIA KULAN A OIHANA I HOOKAU IA MAI MAi.I'NA O'l', LIKE MK :KA ĪKAIKA AM£ KK ĪALHNA A KK AKUA I HOOLOAA MAI lA'U.'' 0 kēia aa Jiiania!« olele hope loa o ka haio'elo a ko fcakou Kiaaiua hoo i »kn i 'i* mamua • fcon« lawe aua i 'keia Koi«na hou knikoi i hookau U niai inalum ona e k» Pei«sidte« o Am«r>a, »t hwe nna i ke Kulana Kia»jaa uo ke Ter'tori <> Ha-*a i a fce iuau olelo an» noikoi mao'i uo &i k««- : kaaia ia ho' ilut« o ka "Hilinai i kc ftlakai ana a ka Makna Maaa— loa," ai hoapukn ia akn hoi imaa • kela Ānelu; mni ■akoiakolm ma- { maa jbo • ka Hale Mana Hoolo ««a HOoOlaln, a he ha'olilo hoi •! na oliio kuliu i hoopuka ia aka « keia "Keiki Hanaa o Hawaii," *i hoopoka ia aku mt k« mau*o hoopaa oiaio, fie h-wele «iih hoi i kona c.iJinaj i k* Akua o k">na iuao Kfip«na. 1 a heo[ ihā iā keU Ana na tne n> aaaoao ohohia o{.«io, ft na li'.o hoi un o e!« hoopaa kaukaa ul»ha i | toea hookaho? ftkti i «ta man»o o : t ona mm Hoa M»kaiiaona o ka Aina Kuiaiwi. j laia e k«BsaJ]io ana me ka leo kuio īmaa o k«t* anaina, ai k«oa: heopnka aaa I kaua aaa olelol so»oi aka i aa L«u« Aapaai « ku pn me ia, a hookele pu akn me )• oo |« pomaikai holomua o Hawail aloha, a uis kiua olelo kaa— kan aloha i ke Kiaftiaa mii, a« hoopaa ana hoi iaia iko e hahai aka mahope o ai ai«hea maikai 1 houkahua ia e koaā Maa ma'ka Oihma, ala(!a, keopāa *ka la oi ft ;aia iho maliiaa o kel* «»n oleio Hoaao" e haaa «ktt no ka pnmaikai holutnua a kona "Aiea Hanaa" C'a ko*eeh'a ia ke!a Anaina nui e kela mau olelo pookeU i hOopnka 'a me ka l'hate Oiaio o ke it ti ka Oiaio» 4i aloha oiaio hoj i ko .» 1 «isa haiau ni« ka uhane oiaio a ...
lt CM*>« fc«« • liwll m. •• fc«t» mc »■»>>! i hnht9ā MU MM« !•»• H«Mn* wm ww 0 %«M !««•' •** I |4i aii*»r < •»< t» im oa« « fc* h»rilm Hm6- • fei KilM M t m«Im» *l mē Kmmk Aa»«ilt
>m « »«i< fct mm wmm i fc«*p«fc« t ieU «m OM* HiliMl <rf !• i m HMaMIM' im mM • fc« A|«» ••• 1 tMk« Mto«i kt «|tm I fec ' *•»«• »•!• fe*M fewfe«4e A«pjn» ••$ • fe«% bm H« fc«»* fc«P«M M fe«feO« fe«M n»»a Hn M«!»•)■••« • kcta «lM ■IM« • liikM, fe« Oi«io •m *fe« i aa A«p«ißt • fee fc*k«« Ki««i«a b*i," m (uum •m hw »• fco ,kftko« bmi I m ku> • >• ti !• kikM Aiaa te «Ufeat aii ii h«i i k« aai o k« M«fcua Per« *!<leu« • kekiou si W«tiae%«M •me o* AUllil a>i ••• Htn Am* yiißi • km liim A*P«*i p«ok«is ie«. O ki n « aui io« aAf « holoMu» • i ■>> Hoopufeoi>ou« Anptat •«• * ku kakea Kimiui koa, oia »6 ka bt t • ftk |iim at« !(• paie iaua • k» Mikai o hi X>b»ifclatka • p«n, •« hele K a hoi il «iau l*o puie o k«Voa imei • k« Me« M* - ui loa mt fc« «tiou nsa batia laaiiie&i ni« n-.« o k« k«k«a aina «(•: «, •« :n«el««e b») leakou \ o A ' b'« q b e ho ko io (a nj »«•!« m«a ulel» ka • * ko t**k»a Lōu, Kr ho»maik»i «ui ak« •«> i ka Prr(sd«&i Ha&jfaißs ; e Āmenkā ma koni wae • uaoiai i ke a Keiki Oiai* o fla — wai , t lawe i k» H«tu)i o fca Uoo ! por,op«ro Aapaai maikai w» H# ! waii uei, e *• ftaiok«l« aloha ae
■<?i, e ltlo kaaa u»«« HMpoaopeao Aupūui k"« i mra hilia»! i» c konā mu H e. • ajat Umi mloh», »e ho6anß *e faoi ■■ maikāi • ! m*n k»a&k» OUio « p«cpse ■ua ika L t)>a • fce £i»alsa Ho« • Hawal) nia ka*»"m.au. hea» e holo mar ta »i ta P®ai«jkai h»i» — maa o Hiwk i »ia* a»e H»w».' L»h«i. . Miuiali o k« Paepae nsika« aua o Aeron< me Hur» in» Liiua • Mos«. a» iauakiia ka L«hui o kā lMtrraeia anaiuna • l»k»c a»au eae -
i mi, a ua h®oßce m«<t ia aku la ko [ iak«u uee āaa a»i» imua no k a Aiaa a AV*a i haoAiki ai i kc lakeu mau Kupuoa, a o a alahele inaikāi a kela ū»a* Kanaka Oiaio j hān* āku 91, * o a 110 ho» aa »la - hele maikai loa a kakeu • hana aku a> pr» ke a mua ae liU ai hoi fea ''iioopouopoao Aupoai ana • keia Keiki Oiai® o Hawau i mea hol«iußa malnoao ka aiaa a k*»— kou i a oha pu ai. "E HOOMAIKAI MAI KR AKUA I KONA OLA ANA. AE ULO HOI KONi* HOOKELE A^PUNI'A'NA MA HAWAII. I MEA E HOOKO IA Al KELA MOTO KAULĀNĀ A XE ALH ALOHĀ KAUiIKEAOULI. i "l'A M Al' KA EA O KA AINA I K \ PONU." .