Ka Hoku o Hawaii, Volume XXIII, Number 2, 25 Iune 1929 — Ka moolelo oiaio o ko John Kaelemakule ola ana (Kakau ia e ia no ka pomaikai o ko ka Hoku poe heluhelu) [ARTICLE]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

Ka moolelo oiaio o ko John Kaelemakule ola ana (Kakau ia e ia no ka pomaikai o ko ka Hoku poe heluhelu)

HELO IV IO U ULO ANA I £(<MUfIULA HO MAKALAWBNA MA KA AINA O 2SCABA

Ua *« m«ll« k« lona ko)« «r« I ko'a ne< wilb« o4kaoe. 0 kt hopeaa 1bol« kef« o ko'u noko Kuoakali ioM' Ma> kalii e* Kumiikul* o Mii»|fwiai m« i« ho|* mel 1 ko'w ka«wfll« tttft mai kb o|h«na kuniukul» mai, « l»« ] kou ■kn wiu ilwko o ka oib«nt ka u lieim ho 1 > Jia»s »: a 111-4« ti;ai au« U u\)\'i|>to iu-i, ■ «? lawoiH pu im no fcol »tit; kau kahu haoa K^aikanla. A eiw no it* eiāeawa o ua K*ba hinai «ei ou e t tui au.i tni.j tna fca U« o kona iit*u iu4ita, a ]ijo » makw po loa nuki, 0 Ka Uw«u oia uua ia t lawaia ia aaa ma ua k<t> o ke ke n lawaL k«uiana o Maie-' hiti, oia ka law>u heeau o ka wa» nie ka poliaiu a 1 knj>a u te Uw«2v kakaela. Huj» uui aua id hoi na ia o:a auo ia*6ift ia mauaWa, o ko'u lietao ana aiai ka oihaaa k. njtikrl» uai. loar. nui ana 10 boi J ka p<» e law«ia 'a uiaiuwa, na la l kt o'« 014 ke up«kai»aka, ka uiuila, ki nko, ulua a iiie K»bul« «u hoi, a i Mekahi uiuaawa, lu»h pn lio .oe kc ahi. 1 mea « l*ito fooo ai ke kanaka lawaj., mat ihoU wau i ua lako i kupono ao ia auo lawei», oia bci ka makau. Ao'e 114 e o ka uiakau o aa haie ku«i aka, o ka uiakau poko Bia» i iho no, apaapu a oi ka hao, «laila, heopi'o mai a Ku ka iibi I makeuiak« ai.

H«ua ku apna o ka :uak<tt a kupouo i j ai īue ke makau, he niu uo n 'e kahiaa, o kei» ano makau, "< He roak.Htt Ht>i k.«i■«, ao ka mak«u h>'i a ua kupuna lawaia o 'iakou { liuli ai a luaa, a he m-kaM ]ih> ho i liiliu-1 ia e ka p<<e lawma no na lilo ol« oka ia, ke iou a i ke]a ano manaii, a oi> ki'u libl i »ana ai a nui, s k.u iloko o ka ptfufn waiho ma&au a ka iaw#:ā.

j ko'u u:akaukau poao a»a, Ud bo!o pu aku w«u 1 ka lawaie tu e kau Kahnhanai KaaikauU. I ka hala aoa o kakahi manawa uiiliope mai o ko maua.lawaia ana, ua aui maoli ka i'a i loaa ia maus. 0 »'a auo i'a iloaa aa kela ano lawaia, oia ke opakapake, kaulaaU, ka ulua ke kah >la, a i ka raalo% uAikai aua ona ia uiua, ua hoouna aku w»u i Hono]«ilu ia Mano ke k«ik«ioa o ku» Kahuhanai Kaaikaola a nana i knai hoolilo aku mi ke.kuai nui i ka poe m&> eeke kubi ia o Ul»koheo ia uiaaawa. A i ka hoi ata oiai o ka mokn ( Hawaii nei, ua hoouua mai oia i n» keuikeai a paa o ka iā, a i ka maloo maikai aua o na ia mahope mai na houna ho« akuia wau i Honoiulu a pela uiau no ko'u hoouna aua mahope uial, s hlki 1 ka m»huahua māoli aoa e keuikeul i loaa mā u lawaia ana. A oi« ko'u «naaawai kuai mai ai i ka ia maloo maikai a na lawaia eāe a hai pu ka maaa ia lawala maoll. aa nui loa kb'a ia e hooana ai no Houolalu, a ua n»i p* no hoi ma ka psniaikai ma kei« noho lawaia ana. 0 keia no| ho'i ko'n hoomaka mua ioa aaa e komoaku iioko o ka o h«tia KaUpa liiiii, 1 ka faa!a aua o kekahi uiaaawo lawaia o keia «no lawaia oia ka Tj«ua«r« i hoea mai ai o kekahi kaa ahi imi iioko e na kai o keU koa 'eaulana o.Haleohm ma ka »ina o vekaia.

m»m*U • k» b*F* fc*« « «ku» mim p~' Uw*H. « |M« « fc«fcabft i lMte «M »k« l k«, ***•*•

i b« Iwn poeo »m «ku •m j »MNM tewtls • «m m «•••• atl KoM Mi, 81 Ml m«6l| MNiMlkl »MM fc<MMlha • • •» M«hl !•• i ifc« M lIMo • m fc«i • likii «mi fc« •!•• •

A« 1« fc«M bt*bt «#k«i i ik« 1* «1 m KiM *fct i(k« ot« oi* k« *bl «.-oomwl, k« *bi m*«:i, k« *bt »pM* k«M * i k*p* i« •• fc®fc«fcl »•«• Im Kibtkikt ke «b< cMt«|tM«, • m* k« *h| liilii, •!• k* ftfcl Mtbi. Aok t p«u