Ka Hoku o Hawaii, Volume XXII, Number 49, 21 May 1929 — Ka moolelo oiaio o ko John Kaelemakule ola ana Kakau ia e ia no ka pomaikai o ka ka Hoku poe heluhelu [ARTICLE]

Ka moolelo oiaio o ko John Kaelemakule ola ana Kakau ia e ia no ka pomaikai o ka ka Hoku poe heluhelu

MKLŌ 111 "*X MOOLAKĀ WAA UA ri KAI HOHONU" AUi'l, b®om e b ; o aii il® l«»o * h'kii ibo tnc tc k*ttU > p»a t k» i»ko, a o ft-5® po» iiokO o kt k>i. e ko®rli • e j ke ||«ul« o!4 p< o, m«w»hf> o k« »«* • haw-i'le S k» mnki» ■ p*» i h«i3« i« p«l«, 4 ole • o'i k« li«a, « h©l sr n«h». A |»«1« *- lin wm i h«omoe hio tho hi i ka k Uan nii >• i*ko h^pe oke W*c 1 k • ptf «II '' iel« iil* U .«»11, «1* k*'u w» J *»av { k' k'*ti t kau a iir«larra I» imkuiun uel »,t; u < i U» whu j«i». t hoof>M i *>k*-b' ' f o '> ke kania tr,« ke ka]>'i«; o kc!<k'\ i h'; o «ke na<=■ 1 -lo o ka '-vt.a •pu m*i to»iun fc -> ka » be]v ioi eni a p*a i lino* :ī pe) i no : li*> ar i .h u 1 n nii ka'u i-k' . (t)"k'M* n* Uvu « uit nt ; » ko kl'. » : OIU» U »ku t»t 'n helu i h iii-, *a m <ok«a ru' hoi u nt boolaii4 w*a ) Kf kwinmili! n i au i.knu kumo 1 ke ana 6 ia hoolan* wai uia kj nioa r .'B. M". be i:'-a 1», ti» Iil'» o wm li r t k£u !U%t>aw'ā, a oi.i hoi kau ia«uini>n* l k* |)»u uni o ke a tnai: Uko i ki hoopaa p ,no ia i ka mmu, oia ko'u wa i o!tlr» akn m1 iua kuruu rifi »'ii, e lio' I<,|' inana i ua wia i huli pahua i kihi o k% makftni E.ka e p«-he*hc m«ti «D«. I ka waiho pahoa inaikai aua o *ai, ū:» ko'l wi i p\i aku ai ma ka lako hope o ka w*«, « pii na hoi k«la ma ka īako mua, a ho pono i ke ama noko e ke kai, oui ke #iua e iho ala t]alo, ke pii atu nei hoi niai;a iia.i« o ua iako a( k» hnki pu ' ina> >..> maua I. keia mau ki'ili.» b)ki )k» loi» āim u m«ai 0 k»la m«u laau ī hu.m i- hio <a mamua i ho nei. O ko'u wi ia i kahe» aku ai iu* kum'u- «e: a'u e kaorni ikaik» ihe lu o maua i na laau N'a ko :uiua k^u:nhka i boop'-ho ka aku i ke ama o ke wna ilolo a i k» huli ai.ao uiai o ka waa.

Oia eo hoi ka i-.iaoawa o kc o ka waa i hstjioi a>*i ai a oii no hoj ao mau* manawa i h«aie!e lik« *ku ai I oa i«ko a I-Ie akn iloko o k« k&t. A o kt oaoawa no ia o ke ama i pii a« ai « lana I ka f]i kai, I ka buli pono na o k« waba o ki wia iloni, o ka hapalua o ka wai k*i paa i ks liKuiai, a kue ibo uo kekihi hnpa iloko o ka w«a. O ko'u vr» 110 ia t pii aka ai mawiena a koino ilokO o ka waa. (O kei» wahl wale uo kahi faupono e pii nl ke kaoaka a komo iloko o kā waa.) H« kapia ka pii mai mahope a tie kapu 110 hoi k« pif mai miniai 0 ka w*B, O na manu « kau nei mahope a me mamni o ka *aa, a i kapa ia (N*rafn« o ka w»a) he inao niaou make laaa. Ne-laiīa, ke pii o« m°bop«, e peho ara a oiake bou ka waa. A i pii mai no hoi o e mainiia, e poho aua, a make hou ka wa«. Pelā i kap» ei ka oii doa mai o ka kAuaka a me mai o ka waa i ka wi e hoolaoa ai. la'o i pii ak« ai a komo iioko o k« waa, ua lalau akala wau i ke Kaula o k« aa-waa e laaa «oa L ka ili ka'. Ola boi o Hina ke-Ka, ka i Panhonua hoi o ka waa make i ka moana, a hoomaka Ihola wiu e ka 1 ka wai i kee o ka wia a hikv i ka Kna 'loa. ana o ka waa maau«i wao i hoolana ai i ka waa ioabope iho o kru ailolo aoa, a lana i k.au hool»ua moa loa aaa iioko o kai halaoa niakaoi olt, • malaio ao hoi o B| kehikuhi a kau kimu b«olaoa waa ia'u « lik« mi ei ve. h«w. he 1 hpike ni»a ia aku ai ia

«•Im « Imi |»m « fc*i«ktl« i ki,« w«tit m*xnēl6 * kt»<* o|« •••« « iik« »• liMmm »«• I M*« »• «J ■m m i k*U o ,kā "Hokii" • «w«ii, K« b«*kl Mi •• i k» em««»kr **fct — •*• »• Mk»« ♦ m mm • &U «!* » kft «ik«M kMi«M w««, M MIWiM ;iiM»»k«i« <»i« k«t m* k» 4IMM, • M k«p»A« « k«U Uk«i «!•&«. I l»Mt>M MM «i M kO lftfco« fnk«U •! k« •i»ofli *•*• MMMM • •»• Mt k«'e • h •ik*lk« ftk« n«i «>«i«*o • «•• «r«bi M«ol«i« i piii •k« i k«« ol» ku* •»• •• •!•• o IC«kftKft «ai •)• o Bft K«u«. AOLK I PAU