Ka Hoku o Hawaii, Volume XXII, Number 41, 26 Malaki 1929 — Ma ke Kauoha HOOLAHA KUAI O KA HOOLIMALIMA O NA AINA AUPUNI [ARTICLE]

Ma ke Kauoha HOOLAHA KUAI O KA HOOLIMALIMA O NA AINA AUPUNI

K« >><>o4«f'« »» M>< Hi» <"» *• M»n iO a II ok« Ap. ru« i IVBrf ■ m* k* K««*iC - k* Aiua. Mr t H W Ma/-U a, H io, ga«ui. « ko«i >• ako an» m* ku i».« lkMik« «>•• kotio Imm h m Kao*«fti j ■»' b'u tm « k» 1 k« iioolimalimn <> «i» •"*• liU)oilfQ« *U|'Ul...

I N» airj« (< Pfii" Akan. H«wan, i>» »tr» <j 4\* — *k». ii 01 « «im tii»i in«u«w» 1?! r;j»k*tnk.. jx*»njAk« iajju*ri i, J93<.>. l'ku nv.i* *vl60« ka t]i«kafaiki. mt-.uV« iīhī» ī» mat i tn< k«i« pw mehini». O sei* 'i/jK-il!in»ljina vi. hik l O' k* *tbr ijotj i» sko i/o kn jxjTjj»ik» : > << '*-•• K<»r.t»iri« '■ -U» ii'-iiii- Mawn;:. e!.k«- 11>«r ka.\«v,a. i ...kumu i» <> ka j'it» !•;») > k<-i» '• noi o»« «■ h'. >f»uk» .•!» b<isi« ' f 'Jv, <» * : i' Ko-n» o i>» »ifi» >■ 4. U;i ■ m»ku». }!»« • . I i'mu fi» »r<« 1 l'.,i."i"."A-k». »t v, » rii.i m». l'uiiH :ri»ii»<*» l)'.'<litu»iin.» «r » I N'kmiMlm 1", ( 'ku !l<U» ?'«r. I. Kh ■l.Mhiihlk, »« 'ik ~ ii.ni i ki ln tji< fc«i» ."i'.. tt.»l n ki'iH liti.»l'<ii<» m !•!-:. .«n Ji.<» k »: • iiunii!" k'i(.» n»i'< iii' fk.ik: j il.jk" '• 2 ruak*i ■ki •■ ■>>■■ k» j hi-m > «< ■ «» Si<x>i ;ii« iiiL» l {<» Uw<-» owil. • umiiutn*7i-a-ono niii«* ka lo* uo« ka ao»o umi.kii )!■!.» ka aoao mnka. o k. 'a t.ot •ina*a« n« c k.-ia »ihh a?i•' " (J k« mea kuai " i. >«> :miiii:n•» < ŪOI i» Ol» f DOO[.UkHi *>' ■'** K'*P» aiu» o K»' ! f H. kua, H»w» ;I, ii'llih l,n ;ir«M " l -,' * " , *i oi a Piiii (Ji:ii | atiH. iiiaiiawi l.O'.hmaiim» <• h"o:i.i<Kn ann S< f.at«ni»t.a ». l. r. •: k"ti" iiiii» i» l ' oka iuaKhii.Ki uku n:«! i k la iue'keia «-oi.o ii.hn.im. O ki-)t me noonoiie. f>>',o hou t f».rio ia ka mea kuai ina lai ' <i k"'i» mai. li'.oi;! . ;>■ nol ilok. '. 3 u/»i k« miiiiaw» t. r t;.i << k«*ia t."<-- • hmai'ma i i >'i.('ii,'i i» <«i, « s■ •■< i: M'i hi iniiv k» l(.;i m.h ka »(>»•■ o kci« » i« i« i)i:ii kn i'ni' I.H << k' i« aiu* »:,.«• Kh.,| ,t ,- ji ■,;•-. hii» ,).» k» I'».eua- o-K«oh.- 4 ».nt- k< !» » j t-jc luiu»l'.- jii'< oku |>oii ka »'i ku (.» n ' I.'ji v h >oiii«ii j-i :tii» iiiH kt' k :»i i.i iin;i o ktin 1 , x.lt:i<«l,ii)fa tkonio f>u ana iiit KaoM 4 O.Ka m.-u ku>M ..k>'.« r t ■ loUminiua t n )a Kia e !,<> <;iu>ia ī t<ona o ? <.""< 4 Kao ie ■>--A - 1 C»ih »el» koui.a t Kh')j;f \; Unmaknn, < ■:uoe a<a MiawiteriH o kh &j&« h< ma e ka aiua o K». >;>a an,»- k» ululaa«J e Maunakea i hOnKaaua:' i» ma ku ■ho'.ieeeli.'.i īa aku.>< k' .Kahawai o Kmw ai'ii:i;.:, ka j»al- ns iiinua. na < l'aauiih») au.< Ka : "|i&, lua ka i'ai».-nh koii-i"hs»n-«. ii<>ii« na ar«-a e J,lN.'eku ai oi » euii niai.iiW :t ho>.,iiri:ilima z\ ;tia*auiKi u.ui .>e|rat«>M)h.ha s, 1 . Iku kui.■. uiua $177 oka i.ibK»::;ki, u>- Oh-ii !i;:t. i k> ia un' k«-ia t".;■!'! li.aiuna. 0 Ka m<-» t'.Hi " keia sh«><'u-malimH e Ijr»l :m »• hoi. f. u>,t . .uli.i >• > Kaōhf :>-A— - .0 , keia [eii. na <, Ka . A. HaniHK ..t, Hawan, e rn-■.« Mi;i iua kh I» .erj>t. komi.lia'ia.o l'anuhau' aini' ka \ .imai-.u o Mauiia Kea i i:o .kaj'.\ii!t la u<" Ka • lc><.(!•)«••

ia o KK Kaiiawhi. u Kaw«ii l .j, i> r,-na uiawaena o "i'aauha'i nit' Kk,<'}>a t»i-> ij"i ka li.kina : <> a.i «r<-a o ].'>St>;u. eka, ai <.•> »*ri,i inui i a*;ii. inaiiawa īi*>oi.rnu./tjja. 2! niakahiki <* h'ioiuaka au» tiu.i :Sep.tt»— mal-a s , l'ku . mua <» Ka niHkahiki, ae e uki, inai 1 ktia imk<nia e.,n>> maliiiiH-. O ka iiu'a kuai " keia VJo]nna]iiiia t , _ iim: īa oia <• h<->oj.>u>-.a i hoim o 2>a'o ti K' (.-na o l'uuki Wai-koioa-iki kuhi'.a o Koi.iila H<-!iia Hawa,: «■ mo': »ia ma ka a<>t<( ukhu o iiU i'iiia ° Wa.me» i,<i ; a na -Hrwt o |su,i! «a,: ai. 'u a <-ii.i mai t>«ba.. M:if iiO l ...iiiuniliiia _'l iTi..k*>'iik., e i;i>oiijaka aua uiai J ni>.i :.'■ , l kU k'.ho iiiua, ka kaiiik,, ae uku in<-i i 1.11 a nn- ke.a eoi.o uiahma O teia iio. hmalima ik» mt-a kmbi. e kuKulu i pa uia na paiena o keia aina noku o i.''OKa)ji maiiniiiKi mai ka mauaA-a i i.O'U.' mo la ai ke;a h<>Olnnaiirna eho o ai,a oia 11 pa— lena a u.a kahi hoi u na pa oie i keia mai.awa e I;»k.uiu o<a ina ai.> u kona . tuan hoohlo ponoi i kela mau j«a amf na hooponopono r>uu i na pa i helelei » hiki i ka manawa ? pau ai '» ke'a hooliinalim». O ka mea kuai o keu nnolimaiiuia e noi ia oia i' lioopuka i bona o |l ( OtO O keia mau v>a uwva ī olelo ia ae uei ma na itamu 2 a malnna at> e loaa no ko»« kiikie ua » miiia kioki»' mo i.a hon h<" 11 ama na uwea imu he 12 iniha ke kaawale. Ona uwea u<• nelu «do ia ae hoopaa ia i na pou aoie emi mai malalo o 7 in>ba kona akea, ai hookomo ia iloko o ka lepo, aok- emi iho malalo 044 iuiha a1« hoi kapuai kc» kaawale. O keia pa • knkulu ia ai, o h«t ft ia no a paa maikai i hiki ole ai i ke aao me k§ hipa a komo iloko o liiia.

<> •• ho«itutali«>* •*•«» • k*»»t »• §tu b*i, • mbi ia iiO m* u« (L»n*e t»>« n* ho®p»o'»|X!f>o *tt* «> um huo •• •BP«rii, « bc*p«k« U •»«> sl ■>•' kc *e»9i OB«i o h« « <<• /lioa A« pan;, • iik« mm o« fc.JopG«»op#u« •D« • Bl 6oOii«0llOi« I b«i »«m U I•* i* B«ii*oa i koiil* «i Ikil m* »»• □>•• P !• Mi BO k*» *••• kooi bi*oittDcii«t. E hikl oi h' i i k» m** huoiiaiaiioMi • a»«fcMi« i n« «mm «peo i beop«ik« *• '»• keia. •

'IM 0 • houpooepooo i M • peil GU«i«io o to)U* U*o hoehlo puuoi, i o»pa k«hiko im« d» p* huo «• kokoio <• «o«. i k« ••&•«• o koi* hooJioi»it«B«. I kolii« ki m« a« moo i b'*ik« i* ••n«i ma.uu», e pooo oo i k» m«t kuti o k»ii kooiioMkliaa. # fay<ika«ir»it ns« ke A«pooi Irriiori. oo na ao« mkl&io ibo. AA N« •Uiioi, u« «lah*i« ololi o» Uioa kukoi, u}tpooa a* h(KiOObOtK>ltO «••, •flp« keMhi oaao al«b»i« hoo a« • b««wi i« O'/)■ pooo iiu k» lebolebo, • lik* «£• ■• k* Keaaiaina i ma'— nro •'. HH Oua pono ok? co«i ana i q« Uikmi uo k*"oe ta • bel® u)fclari« o keia iubq mn» am« na a)abele iik» ele inaiuna o keia ainn, • pCDO no iaa oi»« •!• e howpiliti« ole m«i bot i k« mei kuai hooiiaUHlima o ua «ilm )U». ( C K loae nohni tna A►nn « m« i>h Lurmr u) • hefe o'' : kei* .aina no kt lakeo uisa hana u>*Uila. 0 keia kuoi i hoike ia ae la maiuna eike >tt m> ī«, penei. I—A1 —A No ka mea e lilo ai keia kuhi hoo:»cna.i«jo. ai Jta hnuīe «ina o ka hamale • uku mu» aku oia i ka o*a moi o eune jf6) ut«l)>ri« «m« kona uko pu akō loa hoolilo ona lilo hoo lilm «me it« lile «le e p'li..ai a i ka hoocoaknuk»u una i ea pftlap»ld o kei» fu«a hoolima — lima.

2 —B £ bo3i6ft& nifti ka i»ea e lilo ai me fce JCo'hih na o n» «in* aupuni ilriko hoi o pa la he kaoikolo 130) uiai ka ana—« ntw* o ka koai i» an* » ma— oūm ti ]>thi o ka hoopuka ia ana o ka palapaia aiia aio a be b'Kia kuponu e apouu ai e ke Komiiaioa o na Aiiia Au puiii ae boike ia ai ka lu)oso ponu (i k> ra*R i lilo #i keia aina a ooe ka honko o ka hoo~ iilo ia: arra o na hoonee inei hfi.e na t»?.na aua fl : ke me ha mea i hoike ama i* ae nei. No i;a iuea 'akn 'i koe', e ain v u ina ko Keeon o lioue Ag«na"Air.a Mr e.H.W.H tc e eie. Hiio, H«w.aii, a< ole ma te o k e l'Kom.eina' o oa Aiua Aopuni, Hale Oihaua T«r t ri, Hoiieiolu, a ma— iuiiH e ike ia ai na palapaia uo keie* kaai b')i,lnoal:mn. Han* ī* uia iiono'ulu, » ®a ke, Keeuu oke Kcoj'S:UP, o lia aina Aupm'. Hale o;haua lVritor; i keia a 14 o Maiaai, iy2y. U.T.BAILKY Kooiieioa ona Aina Aupooi Mer. J9, 2 ! , Ar»r. 9, 16,