Ka Hoku o Hawaii, Volume XXII, Number 29, 18 December 1928 — HE MOOLELO NO TARZAN KE ALII O NA MABU AO Ka Mea Lakaole [ARTICLE]

HE MOOLELO NO TARZAN KE ALII O NA MABU AO Ka Mea Lakaole

MOKUNA XVIII KA LUA LIONA OTU KU-LA ' Ua loa ia Lcdona, a la makoa oo hoi apeu o ki Oihana Kahuna o Ara la. aoie oia he keiki aa Jt*<ie-l>ena-010. aka, he kanaka oia no kekaki lahai mai kahi mamao mai He ikaika kupaina'ia io kona. aka. ua like no nae kona oia ana e like me t»a kanakae- ae, a aole hoi oia he keiki na ke akaa- E hoomanao oe ake Alii Mosara o Lodon« ke kahunanui poo loa o na kahuna apau ma ka aina o Palu ]a dona nei, a oia ro hoi ka hope oke \kua Jede-S»ena-oto ma ka bOrnua nei, a ina ua makemake ke akua e hoeuna mai v kana keiki i ke ao nei, aoie anei hoi oia <; hoike mua mfei ) kona hope ma Pa-ia-ia dcna nei. Ua maopopo loa ia makou na kahuna malalo aku o ke Kahunanui Ludona, hp ka— oaka maoli ne oia e like no me kakou."

"Ua hoik® akea ae no o i/i doba.ua makaukau oia e haawi aka i kona oia ia Jede i»ena-oto. i ntt ua kuhihewa oia ma k«ia hana ana « hana Dei Ua ma - kaukau na kahuna malalo o Lu - dona e hana pu me Ludona no ke kue eku i keia kanaka ano %puka e koi waie nei 1 kor,a kuleana *'he keiki oia na keakua," mai hopohopo oe e ke Aiii Mosare, aole keU he keiki na ke akua, ae waiho mai oe i&ia iloko o'ko makou mau lima a ina ua kuhinewa makou, aleila, maluna iho no o masou kuhihewa, a aole hoi e kau aku iiuna ou e ke Alii Mo

'sara. E hooia aka no nae maua ia oe, e lanakila ana no makou aaluna oni ke ekeakea ele mai oe eke Ai;i Mosara i ka makou raau hoolala ana I na aole i makemake ke Kahunanui Ludona e lawe pio ola ia aku oia, alaiia, i na ia ua nonoi «oke oku no maui ia ©e e kēi ai ; l e hookuu aku i kou noau koa e pepehi iaia. ae ik& maka ana ne oe e ke Aiii Mosara aole oia he ola akua ana Hoko o keia kanaka apuhi wale i kela kulana me ka oiaio ole. A oiai no hoi o Ludona no hoi ka hope o Jede bena oto ma ka honua nei, "Holaila t aole e pono e kueia kana' kauoha ne ka mea pili i ka lawe ola ia aku o keia kanaka apuhi wale."

Aote no i mohala loa na manao iloko o ke alii hohe wale Mosara, ua ano mak&a do oia ke kue aku a Tasana, oiai, mea io no paha o ke keiki io no keia a ko lakou akua, alaila, kau ma> ka hoopai o ko lakou akaa maluna iho ona, nolaila, ua ano kanalaa no oia i ka ae koke aka i keia manao o keia naaa kahuna elele a ke Ka---h«nanui Ludona o Aroia, aka, 1 ka hope loa o kona noonoo ana, uahuli ae la oiaakamaiHo hoa mai la i kela maa kahona. a me' ka lohe pu mai oo hoi o kona kahunaoui i kana mau olelo no na mea a lakou e hana akn aV no keia kanaka malihini.'' "£ hana aku oukou i ka haea ai oakoa i manao ai aka, e hoomanao no nae oukoa,Ntole owa»i kekahi iloko o kela mKu hana. E kau mai no maluna ponoi iho no o onkou na ahewa ana no ka oukou mau hana e hana aku ai maluna o keia mea e kapa n*l iaia iho o Dora—bena—oto, ae hoomanao ptz no hoi oukou i*e

kaaoha a kc Kahaaaaoi Ludoaa. e pono 0 lawa ala ia aka oia imaa ona m» k« Kulanakaahala o Ansl» " I ka loh« ana o keia maa hana eleU a Ludona i keia m»u o'«lo ak® Alii taosara, a» hali koke aa la laua I ke Kahuaanoi o Ta—ru la, a kamailio aku la laia i keia raau elalo. "Aole an«i hoi ou mau kokua do keia mea, a« hiki ai hot ia k«tc©u ke hopo pio l keia ksnaka apuhi %*le. te lawe ola aku ai iaiaimuaoke Kahuoar.ui Lu — eioaa. ee kou poo hoi ma ka oi — hana kahunanui a oiua e paa nei'"' la man&wa i elawalawa ae ai aa kahunanui nei o Turula io a io alaila, me ke ano hopohopo no ua hawanawana maiie mai ia oia me ! tra lohe pu ia no nan eke Alii i Mosara i keia maa olelo.

"Aia no ka lua liona, a oiai, aoie hoi he mau iiona malaila i keia manawa, aka, he wahi paa loa ia e hiki oieai i ka ikaika ka naka ke wawahl sku, aenohoai oia he pio mtloko oia wahi me ka hiki ole e poka hou mai iwahoE hoomanao no nae oukou he wahi Daa ioa kela e hiki o!e ai i ka ikaika o ke kanaka ke wa*ahi e koe wale no i na oia nei ke Keiki a Jede — hena oto alaila e lilo ana kela *paa i rnea ole i ka mana o ke akua-" ,

"K paa 10 ena no oia ma ia wahi f u* io no aol® oia o l)ora bena-oto. oiai, ch paa no ka ho loholona K r 'rafe me ma pilikiaole, a aoie hoi i biki i xona IkaikL k«t wawahi i kela paa i hana ai. 0 ke alanui uae e hiki ai keia ka-> naka mahhini i kela lua iiona, pehea oukou e hana aku ai tiona ?■'' Ua kamailio ia mai keia mai olelo eke lii Mosarame ka leo manaolana ole.

Ia manawa koke no kekahi o na kahuna elele ake Kahunanui Ludona i leamailio koke ae ai i kekahi mau olelo e holopono ai kela lawe pie ana ia Tasana.

"E hoouua aku oe e ke kahuna nui i kekahi o kou mau kahuna, ae kii aku iaia a ia*-e mai ia'ia imua o kou a!o, ae hookipa mai oe iaia ma ke ano he maiihini n«u,"-.a« ano hoohiwahiwa aku hoi iaia ma ke ana "ua hilinai oe i kohi ano akua,'' alaila, e lawe hoomakaikai aku iaia ma keia heiau akua "ou, a hiki i ka ma — nawa e hoea loa ai oia i kela lua liona. a oiai he ī?ouliuti boi p&hft keia lua liona, alaila, e heie ana oukou me na lamalama e hoomaiamaiama ai i kela wahi, ai ka ike ana o oukou ua komo maikai oia iloko o ke!a wahi, alaila, e pio hoi na lamalama mamuli o ke ano uiia wale, ai loko 'oia pio ana o na lamalama, alaila, e puka maalahi mai no hei oe me kakoa apau mai kela lua liona mai, alaila. e haule iho hoi be pani pohaku paa loa, alaila, o kona liio noiai pio na kakouapau"

I ka pau aaa o kela mau olelō a keia kahuna elele o L«dona, ua kamailio mai la ke Alii Mosara.l keia mau oīelo ia lakou. Ea, maikai no kaia mau olelo hooiala au eka elele a Ludona ke Kahananui, aka. e hoomwnao no nae oe. ua hoao no o Ludona «laaa— kila waluna e keia kanaka mali— hini, ao ka hope ma e eia hoao ana, ua hauie wale e Ladona »alalo o ka mana o keia kanaka malihini. Aka Uae, aia no iioko o ko oukou mau lima ka hoohana ana aku i keia mau mea a oukon e hoolala nei, ae hana aku no oakou me ka hoohihia oI« aka nae ia'u ilokoo keia mau hana aoukou e hoolala nei;

"I ka manawa i hoea ai keia kanaka malihini i Arula, ua iilo oia i mea manao nui loa ia e ke Alil Kotana. a mamull oia punaheie a ano hiiinai o ke Alii Ko—

taaa. uaiawo hoonakaiiai ia aka la aa kanaka nei na na wahi iifco oio oka haloalii. a hooa loa oku la ika hoiao ona kahuna. Ko manao noi no woa i na ao o akamai ka ana aku o kakoa papa hoonohonoho hoohi— hia iaia. ao hoike aku hoi oe o ko kahunaaui i kou aao hiiinai iaia, ae lawe hoomakaikai aku iaia ma ke aao o," Keiki oiaa ke Akua," alaiia, o manao ana ao oia ua hiiinai io nooe mo iakou aei apaa iaia. alaiia. «olo#4ia»o »na iioko ona ka nanao hoohuoi wiie. ao ka hope o liio anaoia i pio na ka* kou apau "

"E hoomanao no nae oe ho mau puka malamalama no noko o kela iua liona. ae ike ana no oia i kahi e puka ako ai mamua īhoo ka haule ana o ke pani pohaku nui, a pehea iho la Kakou e hana aku ai e pant ia ai kela mau puka malaaalama o kela luu liona? ' wahi ake Kahunanui o Tu ru la i kamailio mai ai me ka īeo * r o kanalua

' Ho mea maalahi lo» no ia e / han» la « hana ia aku ai. Ehoo: nna maa aku i kekahi mau kaawa' e pani i kela mau puka maiama lama me ka Mi holoholona, ae paa; anaa nhi mai ka peuii panopano. i ka manawa e pio ai na lama— j lama." i Ua maikai keia mau hoolala' ana apau a oukou. a aol« nae •' no e huikau aku wau me oukou ! iloko o keia hoolala ana o oukou,! a aole no hoi he kupono e komo i pu kekahi ona koa iloko o keia' hana ana, mahope ulu mai ka ; inanao hoohiioi iloko ona, aka. i na he poe kahuna wale no ka poe' e hui kakakuka ana me ia. alaila e uiuole mai paha k8 manao hoo huoi ilo&e ona. E haha aku ou- ' kou hana me ko'u komo pu ole aku iloko oia mau hoolala ana

Ia manawa no i komo koke mai ai kekahi kauvra oke aloalii 0 Mos£ra, a kamailio mai la i k« Alii Mcsara, aia kela kanaka malihini ke noie alai ka kamailio me kahooouka ana 1 na huaoieio ano weliweli, aua manao oia eia ola ke hana apuhi wale ia nei Ua oia e hele koke mai i ka heiau 0 \e kahunanui ae kamailio me kela mau kahuna mai ke alo mai 0 Ludona be ka hunanui.

Ua hoouna koke ia aku la ke— kahi mau kahuna ekoiu 0 Turula, e kii aku ia Tasana, ee hoike aku nae lakou manao hilinai iaia. ae huola ak-j hoi ma ka lakou msTu olelo, eia ionolakou hilinai aku noi iaia. oia io no ke keiki a Jede— bena—oto ko iaKou akua e hilinai nui nei. Ua hele io aku la ne keia mau kahuna e hui me T«sana ae hooko aku ina mea apau i aoao ia aku ia lakou e bana aku. Ika hala ana asu o kela poe kahuna ekolu i hoouna ia aku, ua hoi aku la ka Alii Mo sara ma kekahi alahele okoa, oiai ua hopohopo oia ka halawai kino bou aku me keia kanaka malihini ana«ano hilioai nei no 0 ke keiki io no ia a ko iakou akua. Aole i pao

Ke hoopaapiaa ia mai nei ka poe • kolo ai\a no na kalaoa lik« ole oke Kalana, ao kekahi oia poe ma ka noho la nei e ka Luna hoomalu Sa» M. Spencer o k§lc«hi o leeia poe, ua kuhalahaia loa i ke kokua ole o Sam 11. Spencer i ko lakou manawa i holo iho nei i kekahi mau ku— lana.