Ka Hoku o Hawaii, Volume XXII, Number 20, 16 ʻOkakopa 1928 — HE MOOLELO NO TARZAN KE ALII O NA MABU AO Ka Mea Lakaole [ARTICLE]

HE MOOLELO NO TARZAN KE ALII O NA MABU AO Ka Mea Lakaole

MOKUNA XVI KE ALAHUNA MALALO

Ikahoea ana aku ilalo o ka pa'ena o kela alapii, ike aku ks kahuna ukaii mahoue o Pan®sata i ka waibo ana ihoo ua hope nei i kona kukui a wehe ae la i kekahi mau pohag waiho arta ma kak ahi wahi e kokoke lee ana i kela alapii pohaku, aliill ike aku la ke kahuna e hooktfto nei mahope o Panasata » ke k«mo ana aka o ua hope kahananui nei ma kela puka ana j Wehe ae ai mai kela mau pohaku mai. a komo aku la oia o»a ia pi&a, alaiia, hahai kokok? loa aku la ne hoi ka kahana uka H mahope, a ko»o pu ako la nu hoi ms kela puka e waiho hamanM ana r a i kona puka ana ma kela puka a ike iho la oia. eia ka oia maw&ho kdke iho no o ka halaalii, a he ka keia i hoQtnaka«Vau mua ia no eh» kah«ma no lakou e hele malu ai mai ko'la»?l>u f wahi, a hoea ma— wahooka halealii. ae hele lea aku ai no ka halealii, ai ole ia e h«le loa aku ao paha no ke kalanakauhale.

I keia kahunai hoea ai aawaho o kel* halealii, aa hoohol 0 koke iho la no f oia i kona manao e heie no ke kihapai kapa o ke Kaikamahine &\n 010 a. ae imi paha i kekahi meheu e hiki ai iaia hoomaopopo no kana aloha ana e imi heomanawanui nei. He manawa pokole no mahope iho o keJa*manawa, ua hoe« aku la keia kahuna mawaho o ka pa o tcela kihapai kapu. a-ma \ahī no hoi ana i P" mua ai, ua

aku Ja no oia a komo aku la ioko o ,ke kihapai. ae malama loa ya ne nae o ike ia rrsi a e na kiai * keia wahi o ke Kaika inaHine Alii 010 a.

I kona haule ana ma kela aOLO o ka p*. ua ano haohao iho la oia ka'meha ona mea apau, aiaila, hoomaka aku la oia e nee malie no kahi o ka hale o ke Kaikamahine Alii Ōlo-a. 'Mamali no hoi o kona lohe ana i kela naa* kamailio ana mawaena o -Ludona me Panasftta.kona Hope epili ana oo ka l«de malihini, ua hoomao— pepo ihe la no eia, aia paha ma kekahi wahi o kela o Oio a kahi i ooho *i k»p» mea «l«ha. Ua hooprfh»ohio īa o Tasana, oia ho kei» k»huna i ftah« hoai ka' kahuna, ai uhi ia hoi i ka uhīmaka hana m»ka, ma kei» waki ana i maaao ai • komo ako iloko o kēl» h»lek»pu eke «aikaiiiahine Alii 010 % »o!e he maa kiai puka e kiai ana i kela w»hif »he wahi hoi i na» k» k« kiaimau ia noka maluhi» oke Aiiiwahine Ole-a- M»i loko mai okel»%e«n» »M e manao nel e kemeakn «»U>h« »k» l» oi» i kekhhi ieo wo huhu, »e k»— mallio »a» koi i kekahi me» oko» aki. U» al»k»i i» »ka i» «i» »® loko o kel» w*hi, » hiki i kon» maiawa i ko'ai m» ka palelelee kaupaie ana i keia rumi »n» i lohe »ktt »i * *•!» leo k»»M» huh«-

Ui« e k* hoolohe anima kela aoio mai cl k§ia ili«p»le ana i kela mfca rumi, aa nea malie skulaoia a hapai ae la i keia |)9K: iii holoholon* .e pale ana i koia v nni,- i v nianawa oia i ikp aku <v hie kona rfnu niaKa i ke'.nhi wahme elua e ha^

koKo in» me kekahi Aliikoa Eodon&- 0 kek&hi o laua oke kaikamahine* & ka Moi Kotana, aq ka lui hoi oia ao Pana|ta-li ka wahiue opjo o ka Lahai Kortt<~ 1a ja. I ka her*o oono ana ae o keia pale ili. oia no ka. manawa a kela aiiikoa i kulai aku ai i ke Kai a iluna o keia pu— nee, a hopu koke ae ia oia i ka lauoho o ka w&hine opio kauwp a ke k.aikemahi&e alii, aiikeiaj hoi e kakon e ka poe heluhelu i keia mooielo ma ka inoa o Pa— nala-ii. 1 ka paa ana o ka lauoho 0 kela wahine opio kauwa a ke Aliiwahine oia no ka nawa i unuhi ae ai ua aliikoa nei 1 kekahi pahi pirhaka mai kona aoao ae, a hapai ae ia i kona lim» iluna no ka lumai ana aku i kela pahi-puhaka īloko o ka umauma o kala wahina opio. Mamua nae o ka heoko ia ana oia haiia pepehi kanaka a ua aliikoa nei, t.a iiola koke aku la keia kahuna i kela uhi-maka— huna mai kona poo aku, a lele aku la oia me ka awiwi loa a hopu aku-la naahopa o kela alii^— koa, ame aona mau iiroa oolea loa, ua hili aku 1a oia me kekahi iaau e paa ana ma k&na iiuaa, a make Joa iho la keia aiiikoa iloko o ka iima o keia kaoaka i iele aku

ai mai kela pale lole ili aku. ' I ka manawa i make ai kela aiiikoa iloko o na linaa o keia kanaka malihiui, ua ike koke mai la no kela maa wahine opio. aole keia -fe oea okoa aka, aka, o Tasana no keia e hoopakele nei ia iaua mai na iima aku o keia aiiikoa, ai ike ia no hoi e kaaa ka mea Aeiohelu} oia no hoi ke Alii Mosarh, ao (reia ahikoa hoi e waiho nei kona klno nake ma kela rumi imaa o keia wahine opio, 01 a īio o Buīota ke kane e mare aku ai a ke Aliiwahine ()10-a. I keia manawa no o Panata-li i kuknli •'oke niai ai ma na wa— wae o Tasana ame ka manao e apo aku ma *re ano hoomana paha i na wawae o Tasana, aka, ua kauoha koke aku la o Tasana i ka wahine opio e ku koke ?e iiuna, ala manawa nooia i ka-— mailio koke mai ai i keia maa wanine opio ī keia ninaa ar.a me ka leo ano kauoha la laua e pane koke mai i kana e ninau aku ana ia lana. i

"E oluolu mgi oiuaepane koke mai i keia ninau au ia olua. Auhea ka wahine naalihini i like ke ano me ko'u ano, ao ka wahine hoi ake Kaukau Alii Jedona i iawe mai nei mai ka heiau mai o na girafe." Ua iawe i» aka nei eia mai keia rumi aku i ka manaw» koke iho la no, a naanoa o kou hiki. ana mai ia. ai iawe limanui la aku nei e ke KaaKau aiii Mosara, ao ka mftk«ftkftne hoi o keia kioo e |rftiho koke mai nei." Ia marnawa knhikuhi aku lft oa kaika— aahine aiii nei i ke kino m»ke b Boiot» e waiho ana ma k» papaheie, fti kohikahi ia aku hoime ke ano hoowahawaha. D» hapal ia ftko lft oia me k» lima k»k»oh» ■»mu» keke no e koo hoea an» mai nei. "M»hea eia i.lawe ftk« nei i»ia •ma ke »1» he» hei ken» puk» »o» »kii »»i kei» Keena ako £ heike koke »ai om k» awiwi." I» manawa no » F»nataii i pane awiwi koke mai o!) kei» m»o olelo. 4< M» kei» pok» oi» i !ftw« »kn ai i kel» w»hi»e malihini. U» iawe i» »ko lo kei» wfthin» maiihioi oo k» aina o T«-l«-la, ae ka aina hoi •ke Alii Mosara, ae

lawj ana hol lako« iaia na ko alaoele o ka Lokowai o Data." "E hele ana waa ma ka mehea o Mosara. ae hoopakeie hoi i kela wai ine mahhinī, oiai, oia no leo'u kokoelua. ao ka wahine hoi io i

ini mai nei. I na no ka holop<<f» o ka r u huakal, alaiia* e boi J)MR] nai aaa no wau a boop*k4la »j oa e Paaatali, ai hoihoi akifhoi tej m i kou lahuikaluika. ait| pnjataj hoi ka mea i aloha nui mai ia oe e | Panatali K kali a hoi hou mai; wao." i Mamua o.ka hiki ana ia Pana— taii ke kamailio hou aku i kekahi i oielo ia Tasana. ua nalowalē koan aKula o Tasana mai ke iauimaa maka aka, ae holo ana ihe ka eleu no keia alahele i kuhikuhi ia aku iaia kahi a keia Aiii Mosara i la*ve aku ai i ka Lede Jaue, aō kana mea imi hele nei- O kela aiahele no nae ana ī hele aku ia, he alahele no ia i pihai na'meaakeaka mai, oiai, ua p'ha keia i na kea o Ka hale alii, a ke uiu nti hoi ka hakaka ikaika mawnena o na aoao elua, oia hoi ka aoao oke Kahunanui Ludona ame hoi oUe Ali, Jadona. ap ka mea hoi e hooikaika nei e 'nookau ia ka hoopai maluna o na mea nana i hoopoino ke ola oka Moi Kotana- 1 keia manawa no hoi a Tasana e hoio aku nei no ka imi ana la Mosara me ka lede ana i iawe aihue aku !a. ua kahea ia aku ia e kekaki kaukau alii maialo mai o Jadona kekahi x mau koa hoomaiu oka halealii, oiai, ua ano kupilikii no

ka aoao oke Aiii Jadona mamnli oka hoea ana mai o kekahi naaa koa lehulehu ms ka aoao oke kahunanui, ae oi ana boi ko lakou heluna i na koa 0 alakai ia mna e ka Kankau alii Jadona. Ke hooiii ia aia k« k&aa hahana ma— weena ons aoao «lua ma kela keena Daina nui oks halealii, ao ke keena hoi i hana ia ai kela hana pepehi kanaka maluna 0 ka MoiKot»na< I ka ike ana mai 0 kekahi puali koa e alakai ia aria e kekahi alii koa ia Tasana ma ka oili ana aku mai kela alahele mai kela keena mai oka hale kapu oke mahme Alii Oloa, oial i ke a na nawa ana e holo mama ana no ka ukali ana mahope oka meheu o »te Alii Mosara, ua poino o sar.a i ka uhi hou ana i kona mau maka me kela -uhil poo o na ka--huna, a ua waiho wale kona he — leheiena inaua o mau koa 0 ka halealii. ' 1 Rojakou ike ana mai i tfeia kahaka i kapa īaia ihō o Doru laloto, ao ke keiki hoi ako lakou

akua e hilinai ana, ua awa like mai la kela puali koa holookoa me ka hoopaKa ana mai i keia o'.elo hoirfb maluna o Tasana. "E ka mea hoioo wale! 0 ka mea hoi i hoohanmia wala i ka Heiau Hemolele o ko makou Akuai! Eia 0» iloko oke makou man lima i keia pnaoawa " la manawa pa ne nae i iohe pu aku ai o Tasana i kekahi mau ieo e kahea mai ana iaia ma kela inea oke keiki akaa a Jede-bena-Oto ko lakoa akua e hilinai ana, no — lalla, aa hooholo koke iho Ik no oia i kona manaa-e hoekaaa aka no i kela manao kuhihawa e ke— kahi e k4m pee eia no ke keiki a ko lakeu akaa. Oiai, ua hoo--maepepo iko la noo Tasaaa r e kena heao aaa aka e hakaka aka 1 keia pee ]aha\ehn i iake me na pahlkaaa ame na ihe, a ke wahi pahi puhaka wale no kaaa mea kaaa, hekaia aao naaape lea ik aaa e haaa aka ai. He nea pono iaia ka ktohana ana aeu ma ke— kahi haaae'hoi kea aaai ai ko lakou hiliaai iaia makeaaoe ke keiki ao ia a ko lakeu aku^. Aele i pau v : - ■ ' ' ■■ «w

| He noi no boi kela mi kc alo, lnoUiii m&i kaeo iho o«, «k»<, e bof>iDfnao h>i i* mako» e h nvr. »y. jn oukou > htti M i'uiu MUJ» % k*ii* pui»».