Ka Hoku o Hawaii, Volume XXII, Number 14, 28 ʻAukake 1928 — HE MOOLELO NO TARZAN KE ALII O NA MABU AO Ka Mea Lakaole [ARTICLE]

HE MOOLELO NO TARZAN KE ALII O NA MABU AO Ka Mea Lakaole

MOK.UNA XIV KA HEIAU O NA GIKAFE 1 ka i*h« «na o kela Kahuni— mi Ladona i k«la nakeke m» kā piika aniEni ame ka lohe po ana no koi i ka leo kaheao ke kanaka alakoae imi n«i ana. ua pio koke a« la ke kakui • hoomalamalama ana ia loko o ktla keena* a«hi koke iho ia kekahi uhi i hookaala it iho mai inoa iho a mahele ia ae la «a rami nei iioko o na aaahele elaa, oi« hoi k» rami e noho ha— maa ana ua kahaaanai nei we ka Lede Jaae ame kekahi hapa hoi 0 kela rumi, ao ka mahele hoi o kela pap&hele kai. ae hmki ia a» kekahi mea huki, a haule ako la ka mea iloko o kela rnmi iialo loa. He pinepine lea na manawa i komo ai kekahi poe iloko o kela maheie o ua romi nei, a aole loa hoi i lohe hom ia kekahi mea no lakou. I ka hoea ana aku o «a kahuna mi nei imnaoka Lede Jane a mamaa iho hei o na mea i kamailio maa ia aa nei, oa ike mal la no ka Leds Jane 1 ke ano o ka helehelena o ua kahunauui nei. a hekau mai la k& manao pihoihoi iiuna o ka lede malihiai. Ua nee aka la ua Kahunapai Ladona nei a kokoke loa i kahi o ka Lede Jane e k« mai ana me ke kulana kilakiia maoii, a hoao akalae hopu i ka lima o ka Lede Jane, a ia manava i kamailio mai ai aa lede malihini nei i keia mau olelo 1 ke Kahunanui L«dena. "Aole loa e hiki ia oe e hana mai pela ia J u. E make ana ke— kahi o kaua mamaa oka hookoia ana o kau mea e makemake nei. Mai hoqkokoke mai oe ia'u." la manawa i akaaka henehene ee ai ua Kahuna Ladona nei, a kamaliio la i keia mau oleio i ka Lede Jane. "Aole loa he mea pepehi ke aioha, )ika, he iaao hoola ia i ke kino o ke kanaka " Ua kamailio ia keia n&au nlele e aa Kahana Ludoaa nei me ka ieo ane henehene. Ia manawa hookahi no i hoao aka ai ua Kahuna Ludona nei e lalau aku ia Lede Jane, ao ka manawa no nae ia i nakeke aaai ai ka paka aniani. a komo mai la kekahi »ea ilako e iike sie na mea i hoike maa ia ae nei. Ia manawa i Ealii ae ai ka maha« weliweli ma ka helehelenao ua kahaaanai nei, mamuli paha 0 koaaike ana aku i kekahi mea 1 komo pu mai iloko o kela keena aia manawa hoo«8hi no nae i leie aku ai ua kahananui nei a huki mai l .a i kekahi kaaia ma — iuna ae o kahi a laua e ku ana, ao ka hope ua haale mai la kela paka mawaena o kela rumi, a kaupale aku la i ka r«mi a kela kiAo kanaka i k»mo inai la> Me ke ano nawaliwali naali o kekahi leo aa ano lohe ak« la o Lede Jane i kekahi leo me ka maopopo ole nae o ka haaolelo e kahea i* mai ana e kela leo mai kela aoao mai o ka rumi i kaapale ia aku la. la manawa hookahi no i ike aka ai ka Lede Jane i ka iele hou ana ako o aa Kahuna Ludona nei a haki mai !a me ka ikaika i kekahi kaula hou e kau pu ana no me ka kaula ana i huki mua ai, a ia menawa lohe ak« la o Lede Jane ika nakeke ana ae o kela kaoa o k* r«mi, a hemo mai la

kekahi l«a ma ia aoao o ka rami, a »ho aka la paha kela mea kiao ilalo o kela lua i ha«*ama o ka papahele oia raini. Ia manawa koke no i kukali iho ai kaha — nanai ma keia wahi o keia mmi, a kahea aku la me ka leo aao paheaaheae i na olelo i mua ia aku nei ma ka mooielo o kakou i hala aku la e pili ana i kana kahea hoohenehene ia Ta— saaa, oiai, o Tasana e iho ana ilaio o k»]a lua oka hoiohoiona girafe. Ika puka ana aku o kela mau elelo mai kona.waha aku, alail% ua h«k< awiwi hou mai la oia i keia kaula, ao ka hoi ae la no ia a paa hou keia papahele. a ia manawa ua huli mai la ua aui aei i ka Lede Jane, a kamaiiio mai i keia mau olelo. "Aao e ka wahiae «i pookeia/' a ia ma— nawa no ua Kahananai Ludoua nei i ike mai ai ike ka aku oka Kaukau Alii Ja dona e aana aku aka ana iaia ma ka paka o kela rami a laaa eka ana. Ua oki pu iho la ke kamailio ana oua kahunanui nei, a naaa mai oia oae aa maka haohaoikeia Kaaaaa Alii Ja-dona eka aku nei me ka nanaakaiaia* "E Ja dona, heaha kaa o keia wahi au i komo wale mai nei me ke kauoha o!e ia aka. " I ka lohe ana oka lede i keia mau oielo ake Kahunanui Lu — dona. aa haii pu aku la oia e nana 1 ikeia meaa Ladona i kamailiol tka ai, a ike aku la oia i kekahil kanaka koa e ku mai ana iieko o kona oihana kapa koa, a hooma— opopo pu aku la oia i ke ano o keia kanaka koa, he ano kapu kona ano, a he kona e hiki ke hiiinai ia aku. Ua! hele kokeaka la no Kona manao hilinai i keia kanaka ano kapu— kapu o koaa kulana. "Ua hele mai nei wau mai ke alo aai o Kotana ka moi, ai lawe| mai nei i k ana. k aaoha i k upono ke hookn ia, a ola hoi ka iawe! ana aku i keia malihini ui no ke| kihapai kapa ae noho pu hoi me| |ke Kaikamahine Alii Olp-a." | I "Alaiia. eia ka Moi Kotana ke| aa kae mai nei ia'u, ae ke i nahai hoi o ke akaa Jede-bena-* ■Oto l ' v ' wahi aua Kahana Ludona ( nei me ka leo ano akiuki. ''O ke kauoha ia a ka Moi Kotana, a he kaaoha hoi i kapono ke hooko ia aku. Ua 'kamailio aku la wau ia oe i ke kiuoha a ka moi, nolaila, aole a' i mea e hana e aka ai, aka, oka hooko wale aku nol ka makemake o ke Aiii Kotana " Ua kamaiiio ia mai la kela maa oielo me ka leo aao kaooekeia kanaka koa, a aeie no hai ke wahi ano hopo— hopo ma na helehelena o keia kanaka koa no keia Kahunanui Ludona • ka heiaa o Jede bena— Oto. Ua hoomaopopo iho la no o Ludona i ke kumu oka Mei Kotana koho ana i» Tadona i mea hooko i kana kaaoha, oiai. o keia Kaukau Alii Tadoaa. he kaakau alii wiwoole, ai hoomaopopo ia hoi kona hooko kauoha. He kaukau alii hiiinai ole ao hoi keia i .keia kahanaaui me kena poe kahana, aaa ike aoo LueioWia mea- Ia mahawa no aae alu koke ae ai ka manae eleele i!oko o keia kah«nanui. e hoohei i ka manaoo keia kanaka koa, ae hooana p« aku īaia ma ke alahele ana i hoouna aku ia ia Tasana no kela keena pouii maialo o keia heiau o ka Holohoiona Girafe, noiaila, ua eno 'minoaka oiuoiu aku la ua kahananui nei i na kaukaa alii koa nei, a kamaiiio aku la e hele iaua e kukakaka maikai no keia mea ma kela aoao o ua rumi nei. ao kahi hoi e walho nei kela papahele opiopi oka make.

i Ika koomaapopo aua a Led« I Jane i «eia mea, ua nana aku la oia i ka kelahelena o keia kaaaka koa, a hoomaopopo iho la oia. h« helehelena hiki ke hilinai ia, a «a •i aka ka peno a hla oia »alalo o ka malama ana o kota kanaka koa mamaa o ka Kahunanoi L«dona, oiai, «a piha ka manao o kaia kahananai i maaaa diabOlo, nolaila, ua hooholo koke iho la no o Lada Jaa« a hoepakeie i keiakanaka koa mamaa o kona komo aaa aku iloko o ka amiki aj keia kahananui. Ua kamailie; koke aka īa no oia i keia maa j olelo ano uwao i keia kanaka j kauk«a aiii koa. "R ke kanaka koa, i na i ma-— kemake oe i ke ola, alaiia, o ka'u aoi wale no ia oe, mai komo aku oe iloko o kela aoao o keia rami " Ua huli ino mai la ke Kahuaaaui Ladona a kamailio mai la me ka leo huhu ia Lede Jane, "E ke kauwa-kuapaa! E noho malie oe, a mai owaka koa waha i ka meaaoie oa kaleaoa." Ia maaawa heok&hi no hoi i komailio olaolu mai ai o Tadona ika Lede Jane i keia maa olelo aao oluoln. "E ka )ede maikai, aia mahea kahi i waiho ai ka peino aa e awalo mai nei iaV 1 Ia manawa ao o Lede 1 hopn aka ai i kekahi o na kaala e le<~ walewa aaa, ae ke kaula hoi e mahele ia ai keia rurai iloko o na mahele elaa, aaa kona huki ana iho, ua haale keke iho la no ka paka mawaena o lakou, a ua kaa • wale aku la «a kkhananui nei ma keia aoao oka rami, a kaawale mai la hoi laua ma keia aoae o ka rumi. Ua ike koke mai la no o Tadona ī keia ano hana maaiea o ke Kahananai Ladona, alaila, ka mailio mai la oia i ka wahine ui e ka nei imua o kona alo. "Mai lilo io ka hoi wau i paa— hao na keia kahoaa maalea, ae ole oe e utraio mai j na ua ko o!e ka'u mea i hoouna ia mai nei." ' 'Aole oia wale no, aka, aia ma keia kaula elua, ī na e huki ia alaila, e wehe ae aua kela papa— hele i kona waha, a ale ahu ia oe ne lale o ka pouli malalo loa o keia heiau, aia ka malalo loa o keia heiau, aia ka malaila kekahi demona o keia heiau. oia hoi ka holoholona gtrafe- oka oiaio a oiaio ole e keia mau oloio a'a e kamailio nei ia oe, aoie no e hiki ! ia'u ke hooiaio &ku ia ee, aka. na Ladona ao ke kakaaa i kamailio mai ia'a, a he pinepine na mana* wa aaa i hooweliweli mai ai ia'u ao ke hooana aku ia'n i mea ai ia I e kela holohelona malalo loa o keia heiaa ke ole waa e hooko aku i kona makemake," "He holoholona Rirafe io ao iloko o keia heia«, aua kapa ia no keia heiau o ka heiau ona giraf»," aua hanai ia aku keia holoholona mai na mohai aeue kau ia ana ne ke kuaahw, ai ke•kahi manawa no hoi ua naiowale honaa no kekahi poe o makou a keia Kahana Ladoaa i hahu ai, ai waenafo kona «nau enemi i I makaWelawela lea ai, owae ke— ! kahi aaa i haha ai, a mai kaihai aku la wau mahope o ka mehea 0 keia poe i heouna mua ia i ko iikoa make, i na aole oe i uwalo mai aei ia'u. Ea, pehea la oe i hana mai ai i keia hana hoopa— kele ia'u. oiai, he pee like ae makou ao ka lakui hoekahi, ae hoopaahao wele nei ia oe me ke ku mu ole. Ua like no makoa apa« he poe e hoopaahao ana ia oe ' "Aole i oi aku ko oakou weli ia e a'u mamaa o keia kahunanai, eia ka enemi ino ioa a'u e weliweli loa nei. Ma aa nana aku i koa ano me kou kuiana. rae he ala he kaaaka koa ®e i hixi ke hiunai īa koa haaohano hoopa— 1 kele ī ka wahine pilikia." Aole i pa»