Ka Hoku o Hawaii, Volume XXII, Number 11, 7 ʻAukake 1928 — HE MOOLELO NO TARZAN KE ALII O NA MABU AO Ka Mea Lakaole [ARTICLE]
HE MOOLELO NO TARZAN KE ALII O NA MABU AO Ka Mea Lakaole
mokuna XIII K.A HOAO ANA E HUNA.IAIA , IHO MALALO O KAAAHU KAHUNA ' Ua halawai aneioe me Tadena » u» kamaillo pu hoi me ia i k«kahi manawa m&mua aku neiP" wahi a ua aliiwahine nei i ninaa inai ai me ka leo ano haaluln ia Tasana. "Ae; ua halawai wau me ia, a ua kamailio pu me ia no kekahi manawa. Ua aneane paha e piha ka mahina okoa o ko makou hui mau ana." * Ia manawa o oukou i hui ai, ua kamailio mai anei oia i kekahi mea ia oe e pili ana no'u, wahi a ua kaikamahine alii nei m« ka piha o kona mau maka i ke ano wena ula. Aole anei oia i kamailio mai iaoe uo kona naanao aloha Ino'u. E oluoU hoi oe e hai mai i I ka mea oiaio no ia naea. " ' Ae, oa oinepine kona kamaili» ana nou ia'u me Omata ke alii o ka poe kanaka o ka lahui o Panata-li. Ua hoūe pu no hoi eia ' kona manāolana mau e hoea mai ana no ka manawa kupooo loa ana e kii mai ai i ka wahine ana i aloha ai, a aole hoi he mea nana e akeakea aku iaia no ka hooko ia o koha aloha iaia ' ' "Aka, i ka ia apopo e haawi ia aku ai wau i wahine na JBulota," wahi a ua kaiKamahine alii 010-a nei me Va leo ano kaumaha. "0 ka'u e manaoiana maa nei emau no ia manawa i na ma — nawa apan, oiai, apopo aole no ia e hoea kok€ mai,'' wahi a Tasana me ka leo ano hauoli- _ "Pela io no paha kau e manao nei. aka, he mea-oiaio no e hoea • mav ana no ka la o ko'u ao ka la apopo o ko'n ola ana, e lilo ana no ia i manawa kaniWau mau loa. oi ai, aole paha ne m a — nawa e liio ai o Tadena i kane na' u. oiai, ua hoopaa aku la kuu ia'u i ka makaakane 0 Buiota. " "Mea paha o hiki no hoi ia'u ke kokaa ia Tadenā, ae lilo ai hoi ia kokua a'u ia Tadena i mea ko-kua-p.u.'-uiai ia o«, a owāi kai lk£ e hiki mai āua uo ta niinawa a'u e hoohaholi like ai ia Oluā." wāhi a Tasaua i kamāilio "ku aimē ka leo o!uolti, ae hoolaua ana hoī i ka nianao kluuiaha o «a kāikatuahine alii nei' a kc Alii Moi Kotaua. '"I na lie hikHo ia ke kokua ia niaua, alaila, ua hoohauoli loJl mai oe'i kekahi kaikamahiue i hoo kauniāha īā kona uiaiiao. Ke inanaoio uei no nae wau e hiki īo ana i •iO ia oe, oiai, ma na hoike a Pa - n»ta-h ia'-n, h« kaiiaka wiwoole oe, a ua hiki »a oe k« hana i kekahi man haua l hiki ole i kekahi k*~ naka kc hana, a ua pu tuai no hoi o Panata-U i kou ano lpko— niaikai loa (aia, a hoopakele iata mai ka poino Weliweli e hekau ana m?lu«a onā." "O Jede heaa Oto wa'# »• paha, ka in«a i hooinaopopO i na mea ? hili niai ana.'' wahi a Tasana me ka leo oaālie. K hele paha oiua ma ko olua aiahelē o ike ia mai olua e kaaiAilio aua niaanei a-io*a kt - kahi kuiaa e hwohuol ia uiai li ko [ olaa ku loihi aua ttia l'ei& kihapAi [|Ja nani."' v ] [ e hele io māna i keia ma — 1 rfsw*. ai keia ahiahi nae e halihali o PanaU-li i aekahi maa iuta i
ai na'u Ke maii«oUna uei no wau e pakele ak« oe uihī ke'a poino •kn» «< lilo hoi ka'tt i haou iho nei i mea e hoohauoli aku ai i ka ma— nao o J«dc bena Oto." Me keia mau oleio ia Tasana, na hnli ae la ua kaikamahine alii aei a hoi aka la no Koua wahi e noho ai. ai ukali ia a«u hoi e kana kaMwe-wahine Panata-li. Ia Uua i hala aiu ai, ua hoomaN aku ia o Tasan% 1 k& uoho pee aua ( tnn k«la kihapai pua nani oke Aliiwahin'e Ole-H, ae kali aka »»a hoi i ka hoea mai 6 ka mala oka ūhiahi o kelā !a.
I ka hoea afia i ka manawa mālii o ktla ahiahi. «ia hoea mai la o P*aata-li tue tia yea a\ kupono nona, ai k* wāiho ana 110 o kela māu mea ai iniaa o T»sana, na niuau koke akn la 110 o Tasana 1' ka nināu kokoke !oa i kone pauwai e pili anft i kana mea e imi nei. "E oinolu oe e Panata-li e ka — /uailio raai i ku'u i lohe ai e pili ana no ka hoea. aua mai o kekahi wāhiue niā keia aiaa, ae manao ia ke huna ia nei 111 a ke KulAnaKauhale o Aln ra nei. Ua lohe liou anei oe i kekahi mea e kāmailio ia n«i ma ia inea i keiā mau%la koke i hala fho 13,- oiai oe e hoho ana i keia mau la p«kole ma kefa kula-» nakauhale." " Ae, u» lohe io uo wau i kekahi inau mea e kaniailio nei no ke—. kahi malihini« huoa ia net ina Aluia nei. Ua lohe 110 waw i'ke kamaih'o ia iwaena o ua kauwa—. kuapāa o ke alo o ke Kaikanahine Alii 010 a. He ma» olelo uae i kainailio ia ma ke awo inalu loa *e hiki ole ia e kauiailio ia ae me ka leo nui. Ua olelo āe lakou, eia he wahine malihini ke htti?a ia nei iloko ok« Heiau e L,udona, ana uiakeuiake Soa o Luelona e hoolilo iaia i kahnua wahine no ka Heiau o Jede-bena-Oto, ao Kotana hoi nioi, ua makeuiāke hoi oia e hoolilo iaia i nioiwahiue nana, aua hiki olē nae i kekahi o laua ke liooko i ko iaua man mānāō pakahi, oiai, e noho makan ana kekahi i kekahi.'' "Ua hoomāopopo anei ePa uataii i kona wahi i huna lā ai iloko hei-ō keia knianakauhale?" wahi a Tasāua i niuau hou afeu ai ia Pa — |natali, \ "Ao!e wiu i ike, oiai, he mali — [ hinillo hoi wau i keia kulanakān — |halē. ao ko'u lohe wale uo i fce Uamaiiio liawauawaiia u «na poe kaūwakuapaa e nolio ka'uaama nei nia keia kulauakauhale, * ōia loht wale no ka'u i kemailio aku U la 0$ me ka »aopopo ole 110 oka offto ā oiaio ole paha oia lono e kamāilio ia nei ma ke ano uialu iwaena o ua kauwa kuapaa kahiko ma keia waln." "He hookahi wale no auei inea e kamailio ia nei e lako*." wahi & Tasana i uinau aku ai ia Paoalali *' He elua o laaa i hoea mai ai i keia wāhi, aka'o kekahi o l»u», nalowala oia me ka maopopo ol« o kona wahi i nalewale aku ai." "Ke hooumika» u«i loa sk« nei weq ia ee e Pauatali, o ai, ua ko<— Kua uui loa mai la oe ia'u taa ka ' hoike aua nai i kekahi uiau hu — nāhiina o keia moolelo ati i hoike niai li ia'u i keia nianawa. Mea pahā o Kokua hou uiai 110 hoi oe ma keia mua koke iho. ma kou noii hoa ana ako i kekahi i»a« mea pili no k«la wahiue « kuna ia nei, ae manao ia uei hoi e Ludotia ke k&hauanai « hooiilo i kah«ua wahine 00 ka heiau o J«d« l>euāOto. £ hana »ku oe ina hana apaa e hiki ai ta 0« ke' loaa hou kekahi nau itieh«u • hiki ai ia'u ke hookolo aku *o kAhi o ke'a malihiui e huaa īa nei." A(>ie i Pao K OIIIOUI e na Kula §ahati o Hawaii mokupnni e hooiuana«"a« 1 ko loakou Malama Ola no Kalapana, a j | pela 00 hoi ua C. K. ame na Kkā> j ( lesia. K hoouna iH>lolei ae ia Mr> j M ikala Kaiiia, Komile Malauia ola i | o ka Aha ma Kaiapaaa. i