Ka Hoku o Hawaii, Volume XXII, Number 5, 26 Iune 1928 — HE MOOLELO KAAO NO HIIAKA-I-KA-POLI-O-PELE KA WAHINE I KA HIKINA A KA LA, AO KA U'I PALEKOKI UWILA O HALEMAUMAU (No ka pomaikai o ko ka Hoku poe heluhelu) [ARTICLE]

HE MOOLELO KAAO NO HIIAKA-I-KA-POLI-O-PELE KA WAHINE I KA HIKINA A KA LA, AO KA U'I PALEKOKI UWILA O HALEMAUMAU (No ka pomaikai o ko ka Hoku poe heluhelu)

Aia Kauai ke om mai la i ka lae o Kaena, Ke awaia lua na ale hoou— Ke hoouka m«i neī oe, e ke hoa i A he leo ko k*i awa o Kwa. Ke walawala *e u ia K"irirr»ak* le.hu, 0 kuu iehua hoi e -! 1 ka pau ana no o keia kau a K&oakahiapaoa, o kona manawa noie l ho<rfei aku ai i k:vna idukilo. la oni ana aku»o kana ipnkilu, a aohe no hui he wa vpa aku ka ap*hu laau huiu iwaena. •o ka hala l»h- waie iho 1 > mo ka ho< la, a ia manfyva no o Kaua— k%hyu>aoa ' kamaiiio &e-aī i keia mau huaolelo. mau haaolelo paoa loa ka hoiWlaa'u i k?tnaenae ae nei. ka hoi e eha ana wau i ke Kaikamahine o ka ua kukaiahale 0 Honoluiu '• j IHkew manawa no hoi o Peleula; 1 laiau iho ai i kaua ipa- kilu, a| oli mai ia hoi oia • keia oli» Meiksi ka luoa o Kaai». Hanohano i ke alo o na kuahiWf, :-V Aahu i ka hau |anu a ke kiu, Mapu aaia i ka mauu nene. E ne ae ana wau i ka la o ka makemake. Ka -la hoi aloha e kipa mai ai. Eia wau e ka ua Kukal»hale. A pa-e. Oka hoolei nku 1» no ia ua Aliiwahine Peieula oe'»' kana ii»* kilu, a-oia hiniū «o ia 6 «a ipu* kile nei a p> ana ka pahu laau hulu iwaena. konu, ao ka wa no ia i uwa ae ai ka lehulehu mai o a oua n«i, no ka eo o Kaukahiaipo* i ke Aliiwahine Peleuia- .

Ao ke kan»ka hoi ka -aau hulu, ua hoooaaka ae la oi» e hookapa'ili i kela Uaa hulu malunaae o Wahineomao, a hala Joa ae '.a no koi raa ' una ® e 0 Lohiau. aaoe nae i hoopa iho 1 kekahi olaua, aka, i ka nee ana akuahoeai kahi o Kauak-hia-paoa e noho ana. alaila. heopa iki iho ia i keni-poohiwi o un kviki Kauai nei, a hookikiwi loa aku la a kau maluna o ke Ahiwāhme Peleula, aiail». nikoni.'ho la laau hulu nei i na ki poohiwi o ua Aliiwahine.nei o ka Ltf Kuka lahele o Hoaolulu- Okanoanao; kikoni a»a o t*a laau hulu nei, koi aku anai ua Aliiwahi-e nei e; haaiele iho i kela hale leaiea. ae puk* aku iwaho o faa halekilu. peia nohoi ia Kaukahiap*oa. Oia paha ka ano o kela paani o keia au kahiko 6 keiā iiaa, « ua nale io aku 1« no keia ea» rae» paani kiia i kela manawa o ka poali o ka po. * hant poelee'e »o hoi paha k* h«na o ka manaw* pouU- Hookuu at 'a n® hoi ka Aha lealaa o kela po. a hm aku la kela me keia i kona wahi ponoi. ae kali ae ana hoi o ka hiki mai o ka malam*lama o kekahiUae. 1 ka h«i hou ana o ua malwni m% na kamaaina, «* kāhaailio koke M l* no o Hii»ka I ke Ali wahi»e P<*aula, «o k« ka- j iua na hookipa hoi ia iakoa mi j ka Mokapuai # Oahu i ktia ma«j

"Ntoi ia oa hooko i» koa m.akenake, * m heoko km iini a ka t»alnB»ftko. -n*laH* 9» hooholo iho 1« ko makoa ma»»o e hele mi ko makoe alahele, 60 Kauai hoi ka pahu hopa o ka m»kou huakai heie Ūa manao iho )a e au aku i keia ta no ke kaj hoe« aku i ka Mokupum |nani 0 laua noi. Nolaila, e oiuolu mai oe e hooKuu'<a makeu roe ka maikai"' ! I h kalia n') * p a kela maui oleio a(Hiiaka, ua hoopuiwa ia ka 0 Lohiau i ka na"-. ana akiU k* Hiiaka. a iiee aku la oia i ka leli anoe ana ae u k na meu maka. a olioo mai la.it ekahi\ino-e maluna o kona mau helehelena, o mai ara hoi fcona māu ono£i maka, a lamalama mai la hoi mau papalina mē he wena a»a la 0 ka liula, a >a men.wa no 0 Hi'iaka i kamailio mai i keia mau olelo i ka poe e n> na aku »na i&ia. i Aole i pau. He kanaono hau mana 1 puka ae mai *e Kul- ae o Hono">akau, Kohala, a"m i waeua mai o keia heluna hauman 1 h«ike ia ae: la he poe liKe ole I wale iwaenao keīamau haumana |i pau ae la ko lakou noho haumaIna ana no he a kula ae nee aku lana paha ma kekahi wah: okoa f a'iu- ■■-..