Ka Hoku o Hawaii, Volume XXI, Number 51, 15 May 1928 — HE MOOLELO NO TARZAN KE ALII O NA MABU AO Ka Mea Lakaole [ARTICLE]

HE MOOLELO NO TARZAN KE ALII O NA MABU AO Ka Mea Lakaole

MOKUNA XI KA OLELO HOOHOLO E MAKE 01A E l'ul mai ana no ka manawa kupono, a hoike mai no o Jeda. bena Qto i koua makemake, aka, ua waiho ia mai no na kuleana ia makou ka poe e malama ana . kona ihiihi, a ao]e hoi e hookohu_ kohu wa'e ana ma ke kapa boo pun'puni wale ans iho ia makou he keiki na keiki na ke akua. Ē hoike mai ana uo 0 Jeda b<?naOto ika mea kupono a mtltou e hana 4ku ai, a ike mai no kel» lehulehu he mea apuhi maoii no oe e ke kanaka hau kae a a marii kiekie hoi "

I ke kuu ana lbo no o frela mau [olelo a ke TTahtinaT»ui Lt3do«a, wa hoolio koke tna! !a no ka pu t o iia Kahuna malalo o Lu* tbr;r. ? Ito !aVoti mahalo loa 1 man o!e!o a ko lakou poo Va olr hana, «ka, nae, o ke Alil Ko. tar>a hoi me ka lehulehu & m a)ii malelo ona, ua noho han?au loa iho !a 'akou, a ua h!ki ol«? i kekahi o lakou ke hoike ae i *ko lakou manao. no nae o kela mau o!elo a Tasana ? kama luoaku ai i ke Kahunanui Ludona *o kona nonol aku i kekahi ah • hoopau ia ai o Tasana» i na h® mea hoino wale oia, ahe mea hookohukoho wa'e paha i ke!» kulana ana e paa ana, oia kona ana īahi iho. 'He Keiki oia na Jeda-bena Oto.'* ua ano h'linai no keia poe alii ko* m >hope o Tasana, aka, i a Mk' crte nae ia lakou! ke hoopuka ku aeia nianawa. t*a komo n<> na e i!oko o krei« kaukau Alii ke ano hoowahawaha' ike Kahuna » ua makau pu no ho'" j!akou faia. oiai, he leanaka ano |lokoino maoli ro oia aka, o ka .oiiikia i hoomaopopo ia e lakou [a ia t»o ka hilinai me ka mafeai |pu o ka hapanui o ke!a lahui ma |hope o keia Kahunanui lofcoico, ua noHo hamau waīe iho !a 'no 'akoa me ka hoike ole ae i ke. kahi olelo kakoo a kakoo ole i k«ia Kaho.nanui a iakou n# i hoowahawaha nui. Be mahaio la. kou i kela kulana oihana Kahana ;iwāena oko lakou lahui, aka, he' lioowahawaha nae lakou i ke ka ( 'naka e nōho ana maluna o ke'.a oihana. He hookani wale no na r J Kaukau Alii wiwoole ia Ludona f a o* no kela Kaukau Alii Jadona' o ka akau, a oia ka mea i kama-1 ilio mai i keia maa olelo, I

*K© manao nei wauhe mau ©ielo kupono kela, ay loaa io, ai hoi kekahi hooijaio laua n«i. E oluolu oe e ke Kaba* laanui ī.udona e nonoi aku ia je da-bena- 010 e noouna maī i 'ke ahi u*-ila mai ka lanimai, ae hoopaa ae ho : i keia kanaka au e hoo!e n«f, aole oia he keiki na kē akua, ao kors hoopa? koke i | te imaa 0 ko k*kou mau a oiftpaha hoike maop^po loa m* kou eeau t ke Kah^fia| 1 L'a lilo k*i& aiau <4#lo a Aiii Ja4o«a » j»«» hpo *tu i kā miMao 0 ,ua £ahutiar t ui r.fci. a no kon» hooiiīaopopo no e |iio ank k&la men ;<HeJo a keia Kaukan a?n 0 1 ui¥b W4* J»oa ī eoaa k&i/a I ?*' >& inona • v.feC-r,fe 6 -e*iiĪ9h« 1 1

nol&i a, ua kamailio ma? la oia «le keano keke i keia Kaukau A'ii o ka akau i keiamau oielo. "Halawa loa keia mau o!eto ano kokua i ka hana hoomaewa ewa o keia kanaka komohe wale mai iwaemi o kakou. ī kf manawa hea la o 1 wae ai i kekahi Ja<lona e V"lo : i hojft «o ka Papa Kahuna. E hopu j ia aku keia paahao hoir.o wale ae, nakinaki iaia a paa i k? ka~ nlā, ae kali aku kakou no ka t a apopo, »o ka la hoi e hookau'ia «ku ai ka hoopfei kupono ma'una ona, e like me ka ko akua hoike mai aī i kona poe i wae ia e hoo* ko i kona makemake, E hopu aku iaia? . I ka loUe ia ana o keia o'e'o kauoha a ke Kahuiianui T,udona uā noho hamau iho ia na mea apau iwaena o na poe ukaH o *a Moi Kotana, a aole loa he hookahi o iakou » hooko aku i ke kauolia aua Kahunanui Luelpna nei. Aka, ua ike ia aku ja iwaena o ka puali o na Kahana ka nee Ukeanamai o ]aVou e hopu ia Tasana, me ka manao 6lilo o Ta saaa i paahao na fskou. Ua hoomaopopo koke iho la no o ua hala aku la ka manawa o kona paieka«e a hiki ole hoi i kaui» maa olelo, 4>aie kt hoopakeie iaia iloko oj kela manawa, a ina no konai li'o ioipio na keia poe Kahana' alaila. e nele 'oa ana oSa i ka meahiki ke heopakele iaia, noiaīl«, ua noonoo koke iho ta ho| ola i kara mea hana ai i kela s manawEj H ku kokoke ana ke kuaahu jma ka aoao komohana o kela he-j iau, a ma feabi «okoke i ua Kuaahu aia e mohai ia ai na leolia-. he wahi ano kiekīe iki ae, a ha wahi ia w«,hi kiekie e Nu ai noj elua mau Kahuna ;ioke kokua ana ika hana mohai meluna o ke kuaahu. ■ Ua he'e ae 'a kekahi' kahuna mniuna o ua wahi kiekie ala, a ia manawa pu no hoi i hoao mai ai o Ludona ke Kahunanui e pH pu te maluna o ua wahi kiekie a'a e ' i kahi o ke kuaaho ae paa ana hoi ma kn lima o ke Kahananui kekahi pahi e lama 1 ia ai iloko o ka nmauma o ka e mohai ia aku ana ia Jede-' bena-Oto. |

M&uiua °ka ' na * liunmnui Ludonā nei ke ku pu u e maluna o kela wahi e pepeh ia ai ka mo'iai e mohai ia ana maluna o keia knaahu p haku «a lele aku la o Ta*ana me ka el#u ioa a k« iho la.ma ka aoao o Keia Kahui>B e ku mna ana m» kaia wahi. alaila, laian koke akula konamau lima konahar me ka elea nui, a loaa aku la na wa*ae i k@)a Kahuna e *u ana ma. luna o ke'a wahi liekie o ke kuaahu, owiliwili ao la oia i ke kino o kela Kahnna niy he wahi apana laau nla, n hi!. iho 'a i ko»a poo iluna o kela ku* aaUa pohaku,* a pahu ae la ka 1010 oke poo o keia Kahuna iiuna o kela kuaahu. alaila, me ka ikaika nui ua nou mai !a oia i kela Kahuna make i!uny o ke Kahu-

naaui T,udona, oi»i oia e hookokoke aku ana i kahi a Ta*ana e ku ana ma kola wahi biok;« o k« kuaaha. Ua pa mai ia ua Kahuna Ludona nei i k« kin» make o keia Kahunai no« ia mai « na lioaa ikaike o Ta»an», alaila, hina ak Q ia ua Kahuaanui ilalo o k«ia paj>ah«lo pohaku o kela Haiaa, alalla, 1«le hou «e )a o Ta«ana m*«f wah! aua • trti ana a ktn kahl kfekfe !oa a e Jri«! alru e! hoi mi k«t« aoao o tia ±I«Ja» HS!. r Ac!« f paw