Ka Hoku o Hawaii, Volume XXI, Number 39, 28 February 1928 — HE MOOLELO NO TARZAN KE ALII O NA MABU AO Ka Mea Lakaole [ARTICLE]

HE MOOLELO NO TARZAN KE ALII O NA MABU AO Ka Mea Lakaole

MOKUNA X KE KIHĀPAI KAPU LOA

Aote anei hoi pela ka oiaio?" Wahi a Tasana i kamailio aku a* me ka leo oluoln maikai. TTa pii hou se la ka ula helohele 1 nn P'paHna o k« wahine opio. ata?'a, kamailio la oia i keia ninan ia Tasana. "Uali'o anei wau i mea oiuolu o!e ia e ke Afeua nui a makoue, hilinai nei?" ; "Aole oe i lilo i mea mahalo ole ia e Jede-ben*-oto a mahauli 0 kona manao maikai nou. ua haopakele ©ia ia Tadenā nou.*' j "Ua Ike no *o Jede-bene oto * *a me« apan, a nalike no ka ike okana k*iki me ia, M wahi a na wahine opio nei me ka piha pu o' kona helehelen» i ka hilmai ī ke!a man olelo a Tasana, a na kalka j jrwshine nei a ke Mii K«tana e 'hilinai nei o Tssana io no ke ke 1 iki a ko lakou akaa nui e hīlīnai jfraf nel. *'Aole toa pela. wahi a Tasan* j! kamaī-o aku ai. Aole ilika kr. [tka o kuu maku* mg ko'u ak-., e j na mea wa'e no a ku* makua 9 lhoīkt mm ai ia'u, a'aila, oia ka 1 mea a'u e hoike aku nei ia oe.'* \ "Eoluo-uanei hoi oe, i na j paha e hoike inai o« ao ko u hoo jhui hou ia me ka mea aa i a oha ai. Eoluolu anei hoi oe e hoīke. j maopopo īoa m4 ia'u, oiaī, ua īke ■ho? oe i na mea e hoea mai ana' elikehoi me ka ike okou.Ma. kua no na mea e hoea mai apa.'Ua hoom <opoiK> koke iho 1% no 0 Tasj»na, he raea kupono e hoike i ka mea oiaio, aejlo n ai hoi iaia kekahi alahele e ua> kele ai oīa i nihau pili no mu a aku. NoUila, na kamaīlīo aku 1« oīa i keia mau ole?o i na Kaika'mahine AUI nef. ''Aole wau i ike i na mea e hoea mai ana ma keia raua aku eka, o ko'a ike Wkie no mamuli no o na mea a kuu makaa e mai ai, oīai. oīa w«!e no ka me s 1 ike 1 nā mea hoea maī ana ma keia mua iho. Aka e hoike aku no nae hoī waa mal hopoaopo no na mea e hiki mai ana, oia|, e jhke me koii kupaa ana mahope o ke aloha o Tadena a kokua pu i Vona mau alaila ppla no hoi o Jede bena oto e kiaimai iaoe ma kou oia ana. v > *'Ut ike anei oe iā Tadena? Eia o a i keiamanawa e noho nei j k-'ja mau la loihi? j M Ae, ue no wpu iaia. EJaj oi<i ke noho pn n,ei me Omata kaj Moi o ka poe Wazona " I ke p?o nei oia m a ! ke ano he k;iuwa-kuap:>a na kela Aij? o ka poe Wazona wahi a uft kaikamahinp a'ii n*i i kamailio mai ai me k leo piha i ke kaumaha. "Aole oia he pio mala'o o ke'» Moi Omata, aka, ke noho nei o Tadena ma ke ano he Malihin* hanohano na ua Alfi nei o ka poe Wazona," Ia manawa no o Tg sana i ku maloeloe ae ai iluna, a kaniailio ake la t keia mau o!elo rae ke knhi pu ana o kona h'm a akau U«na 4 *Afjo # ua lo&a »a! Ia ;Vu |rekahi oMo ma« kma Makua mai a he mea pono e pc|no aku wau i mau o'e!o e n>a nao ne kamai :o mal ia'u J I keīa rr:a»i oUAo n<> a "T< ua hf;k--u mai U ke- ano ■ ■ ■ - : # ' i

maluna o keia mau wahine opi° alaila, moe iho 'a laua ma na wa* wae Tasana me ke ano hekau, oke ano makau maluna o lauāi I ka hala iki ana o kekah' manawa, ua hoopaa aku la o Ta=sana ika poohiwi o O-10-a, ao ke ikaikamahine hoi a ka Moi !tana o na poe Hoelona me ka hoopuka pu ana «ku i keia mau olelo iai^. "E aia ae aku mai ilnna. T'a loaa mai la ka olelo mai kuu ma-1 kua mai. ae hoike mai ana ia'u. 0 keia kaikamahine opio imua o kmi alo e ke kaikamahine « "ke' A|i Kotana, ano ka lahui Wa-j zo>ia mai ola, a ua hoopalau ia <f!k ?a bmata h Moi o ka poe $jazona, ao ko ia nei inoa oia noj cf fanata-li." \ o keia kamailio u a Tasana ia laua, na huli ■& 0 0!o a ke kaikamahine a kā Kotana, a nana pano ak« e me he ala e Iku ana ī ka oiaio e keia ma*] a *Tasams e kam*i!īo maH ia (aua. TTa hookokoke I0a! aku 1» o Pan«ta-H i *ona poo i | okonn Hakn wahine a ka, maflTo hawanawana aku la iai R 1 Keia raauo!elo. "He oiaio loa' kana tnau olelo i kamaHio mal 1 !?" 1 r Tka lohe aha no o o*o-a i kela' mat) oWo * kana kanwuwahine. 1 ua hnule iho ta oia ma kona mau' Hnli, a hoop» aku 1a i «ona lae \ ua wawae o Tasana, me ka hoopukx pu aku i keia mau olelo i«ia. ' ! *'E hoonani la ka inoa o bena oto ma kona 16komaika* nuj f lpna kauwa, ma kona hoopa kele ana i kana kauwa ia Tade-a ae lawe aku oe i ka manao heo nui o keiS kaawa ma koha lawe ana mai ika lon 0 maikai ioa ia*ti, ae hoohanoli ai i keia puuwai i hookaumaha 1« no na manawa loihi i hata a e nei. * • 'pe mea h<K>hauoh aku i ko*u mj#ua Jede-bena oto, ko akToe ia Panala-h i kona aina, a Aalawai hou ho: me kana mea JjSoha ai, a oia no hot ta Moi Tnneta o ka lahni Wazona. E hoomanaooei kana hana mai. leai i ha«a mai ia oe." **Hctha aaa nei ka waiwai o ko P«nata-H hoi &aa f kon a alna, a iwaena hoi o kona po e kaaaka." tTa kamailio ia mai la keia mau oielo me ka leo auo haaheo, oiai, aole iho ta ua kaikamahvne aiii nei a Kotana i «akem&ke e ; hookuu aku i keia kauwa ana i mahalo nui ai. "He wale no akua» h heakua no hoi oia no ka poe Hodona, ahe aKua no hoi oia no kapoe Wazona. Nana no { na manu ame na pna o ke kula amenam£a e ulu ana Jm« luna oka honua. Oia no ka h«ku malana o na mea ap*u. Lna maikai ka Panata-li tnau lun u imua o Jede-bena oto, alaila, e apoio mai ana no oia iaia oisi> he ak'ia no oi* maluua o ka lahui a'he akua no hoi oimalunao ka poe W >zona t ae Mke no ho? mē ko Jed6-beni-oto Īko mai in 010-a ke kaikamahine a Kotara ka Moi oka lahui Ho dona, a pela no hoi kona manno nui ia*'Panata-ti, ao ka mea e mare aku ana me Ometa ke AHi o«a poe W*sona. Ia oe e hana malkal akn ai i Panata-li, a!ai?a ua hana maikai a*u no oe i ke ( kahi o»a poe a Jede-bena oto . mahaio mai aj. E like no hoi me keou m«kemake nui e hoihoi h oiai kau .uea e aloha nei, ae uoho &1& a hana maikai ia hoi © OoieU kaMoiokp poe Wazona. a aole anei hoi he hana maika' ma kou aoao ka panai anaaku n,o la hana maikai, ka*ho?hof aa a aku hoi i ka mea a ke AI!J Ometa \ aV?ha ai. Aole anei hoi fa h e hana kau?ke ma kou aoao. b* jtoprnaikas i-* ai oe e J r -do fenA-ot/S" ¥ Aoleip^u'