Ka Hoku o Hawaii, Volume XXI, Number 7, 12 Iulai 1927 — HE MOOLELO NO TARZAN KE ALII O NA MABU AO Ka Mea Lakaole [ARTICLE]

HE MOOLELO NO TARZAN KE ALII O NA MABU AO Ka Mea Lakaole

MOKI'NA IV O TASANA KA MEA I WELI IA He mea peno e ibo no 00, kou i kekahi aiau ph e laaa no kahj e hiki ai e hehi ko'u yrawaeT a na kekahi no hoi o oakea mai o'o e wehe heo inai i kela pine laa«. oiai, fide no paho e hlhP ia'u e weh-- hou mai i kela maa pine lanu me kuu roan wawae, a aole no hoi o'u hnelo © hīki ai e owili ae a haki tiai i kela pine laau i omon ia <i(cti in« aloalua I hana mna ia mn keia alfthele pH pali o kakou, Heaha nu hoi ke katro o ko oukou weho bo« ana noai i ke;a mao pine laau, a no hoi e waiho malie aku uia kahi oka lua i hoomakaukau enna ia*'Ua pono kela manao uiua oa i kamailio rpai nei, wahi a OmeU i kamailio tnai ai ia Tasana. E hele ~an me Tadeun me luaeada mamua ae ukali mai hoi oe mahope oko makoa meheu, acs Odaua hri e ohi mai na pinē laaa aū e hehi ai, oiai, o ke knmu o ke makou walho ole i kela mau p'ne lanu ma kela mau wahi i pict> ia aku ai iiikou, mamuli no ia okn makoa make ooake o{# e haawi aku i ko makou man eoemi i abbe!e maalahi no lakou e pii uia; ai e hoopoino i fl makou. Ina hoi lakou e hele lcn €

mai ia makou. ne imi mai ana hoi i ko lakoo alahele e hoea mai ai iluua o ka m«koD ooan lua noho, *i lekoa boi e imi tn» i ke alahele e hoea «iikomakou mae hslelaa r alaUe 13« loa* hai is makou ka manawa e niakailW'OK «i nr ' rtela «n* >V« i -- ■«; »ek ke knmu e Hwe a! ro 1 wnkou i keia man'Han pine ma* ko, !tkotJ wahi i omaa ia aku ai.** . I ka Inhe an« o Tegftna I keia maū' olelo « on3€te, tia apoeo !o afen la o*a i ke auo naaoao o keia īahu'* hoelo eleele. j Ūa hof»m«ka Mko lskon pii ana no !una o k<*!a ai Va hrea ana iluna o *ela wahi Kieki« o ka ain«, ra loaa hoo tkn ia Ta —, mm ka r»«h«a ōk* wa%tne oplo 1 hele ai- fa hooooao&opo Va ilio U o Ta«at»a ik« tno lioakamEka hou' loh o ka mehen o.P*n*tHu ae ka moe aua hoi kela oiebea no ka tuuo Korula, 1 k» h«la ik< aoa ae s ko Taeana babai *ca toabop« o bj»h«>a o ka wahine opio, ua ku ib s la oia « hu?! jnai 1a e kaauailio i ft Ooaeia, "Ma keia wahi ia o ka meheu o Panat?-li, ua bolo maooa aku la oia ae ukhli ia aoa koDa usebea e ke — kahi 'lione, 1 '

"Ua biki io no p*ha ia oe e Ta~ sāua kc hoouiaopopo ia mea, o'ai - eia no hoi ka meheu go ka wawa e liona,'' wah'i p. \ kamailio mai ai mamuā oko Omela pa»e ana mai i kela mau olelo a Ta.sāna. Ca kunou ak« la o Tasaua uo kela mau olelo a (K?ftUB- "Eia no nae wau ke honuiaopopo nei, aole no \ lona ota i k» liona, oiai, ao!e he %vahi o ke kupak« anĀ e hoikeia mai eka meheu oka liona, Ua holomama loa «ku ka wahine opio ae uioe ana kona alahele uo kela paii mamao 1* niauawa ku hikuh? ae ta o T«satia i ka meheu o ka wahine r>pio i hol'Omama ai. Ua hookolo aku la -iakou tuahope o kela ibehett no kela lālani pali ft | Tasana i kub kahl aku ai, ai ka hala aua o kekahi mau kapuai o' ko lakou hookolo aua, «a ku ho— uua iho ia O Tasana, a hapai ae la I kona Hma i Ica poe mahope oDa e ukali aku nei iaia. Ua nee awiwi loa aku la e Oaaaia i «ahl a Tttgao a •ku mai ao». $Mla» kaeeniao miiiia aau U i«i«. "Heaha keia? f]a !oaa aku 1» auei ja oe kona Me kei* inau oUlo it« nfee koke &ku la o OffltU j k*hi a Tfis«n« i kuhikuhi aku ai k®»* Me ka maeao keilhewa ke *Ido H o ?*&»!* I mau o]et« «

"Ē ku iHa oe ma ia wahi/ a mai aee hon aku oe imua. No ka Liona ka'u i kauiailio aku nei j a oe, a oia no palxa kā liona i halial ai tnah'op«: opio." "Aole hoi oe i ike aku la. i kona kino, • pehea i maopopo ai ia oe $ ia ma kēla wahi kela liona wahi a T«dtna i mailio iua: a. ia Tasana,. "Aole io no wau i ike #ku i kel fl liona, aka. eia wau ke honi nei 1 kona hohono, wahi » Tasana i kamailio mai •i me ,ka l?o m a lie lo». I ka lohe ana o keia mau hoahelo o T«aana i ktla mau olelo a Tasaua ia lakou, ua nana mai la lakou iaia rue 11® maka pahaohao. aka, aole no uae 1 loih' | ijic» ko lākon ku ana ma kela wahi me ,ke ano paliaohau jjo ua 01010 a Tasana, ;ua iVe pu aKv, ia 'akou i ka omoni ana sē o na na):.'e'iele ma kela wahi a k a lima o Tasana i kuhikuhi aku ai, a oili f noai )a ke kiuo o kekalu. hona iwaho, a iiuli mai ia a. nana i& iakou me na maka ano huhu. He iioiia kino uani nāaoli no kv]s, aua ano keni o kona kino. ae kau pr. ana na hoailouE kaha— kaha o ka hok>ho!ona leop«<īi malnna o kona ai. Ino ka manawa wale no kon« nana ana uiai ia iakou, a mamuli no o kona pololi, no S»si uele ana paha i ko"a aina kaknliiaka i kila la, ua hooinaka Wiai la oia o mi' kokolo mai no kahi a lakou e akn ana-

I kn hoomaopopn «ns o lakou i ka nee m*i ok» liena e hakaka me l&kou, ua wehe. koke ao la na poe kanaka o kela aina ika lakou mau laau kaua, ae makaukau aiut lu ī e kauaka aku i ko lakon enemi. Va koke ae la no hol o Tasana i knna pahi hahai holo— hoiona, a kn akn la no hoi me ka iuakauk*u- Ua uee koke ae ia no uae o Tasaua ma ke alaheie kokoke ioi j kahi oka .liona e ;-Je mua inai ai nia—> !rina ona. ra Vokok( ! ii inai'no hoi n» ]iou a tip! m» kahi o Tasana e ku makauka u mna, ao ka wea nao I hoomaopopo ia nt lele akn !a oia ia Omata a ia uiaua—, wa uo hoi o Omaia i hahau mai ai me ka ikaika i kana kau kaua uui, & p* pono m&i la ke poo o ua liona nai, a ua ano kunewa wale ao 1a no na liona nei, a oiai no hoi keia pw kanaka e ku mai ana me ke kulana wiwo ole, aka, na lilo oae ka iakou :j;au laau i pna n| wale no na ka :r.ama & Nnm» Ua tiio keui uiau laau-kaua jrea waiwal ole i wawae 9 kela lioha, ua p- ' emo *ku la ka 03.#na laauj leona liina Rkn, m lele aku !a ua it ka ***'*«. *r& o aku 1&[ a iuna aku ia ilalq. j I ka ike aua o ka Uona i ka hiaa sua| o kekahi o leela poe kanaka kue kla, ua] hoowakankan koke fho la -\e no ka lele 1 aku maluoa oke kanaka i nina iMo, a ; ia manawa hookahi uo nae i lele niama! mai ai o Taaaua£a kau ilaua o ke ku* ! o kela liona, a n«uahu i'ho ia kona umu! niho ikalka ma ka al o ua ";o:;a uei, »o| twM m*n h<>i ua h:rvele ae !a' maka opu o ua liooa nei. t T a hoo —] puiwa nni ia pab* keia Iliona i ko k*u [auaiho o keia mea kiuo makma o kou* kua, a me keia mau iiiho iktika e ua- , iiiahn nel i ka hokuao.koua ai, a ua hoomaka ao !s ofa e lelo iluna me ka , hcso sna o kona mau waw u«> e kope i keia mea e k«\l uei maluiia o kona kua» '•ka, ua hlki ole maoll no i kona mau [wawne ke kope ae. a ua kakaa aku la i*ua īiuna o ka honua, a aole uae i ; iiookou iki o laauia i kona puliki ana maluna o kela Houa.

: Ua ku aku 1» kona niau hoa a n f n» me na maka pahaoliao ī koia hakoko mawai'na o lre kannka nv keia holo— hoiona. U» luki ole 110 hoi ia lakouke hil» aku i ke kino o ka lioua, oiai, u* makau iho la lakou o hilihewa auanei lakou i ke kino o ke kanaka, ci«ī l*ua € kaa ana maluna o ka houua. 2a manavra nf> laVou i iko aku i k» hemo ana «e ō kekahi lun« o ko kanaka mai kona puliki <ina i kek&hi wahi o ka Liona, » ike aku ia lakou i kokahi mea hu!ali ma kona lltua, & h-oaiaopopo aku la lakon i ka hapai ana o ke kanaka i kona hma a hnuai aku la i kela mea; hinuhiun iloko o ke ,k>no u kela liona, | a kakaa hou aku la laua i k& honua.

ia manawa pu no hoi lakou i ike 1 aku ai i ke kahe ana mai o ka wai ula koko mai ka aoāo r"ai ouo ]iup 8 uei, I ka komo ana o kela palii a T*sana iloko oke kino o O* lion» nei, ua uw ae la u« liona aei me ka ikaika, & pu ae H oia e kaawale aku mai ka pnliki ana oke kan&ka, a 0 K a mea hoi nana i haawi nei kela iiia\j lioeha aua iaia, aka, me kona ikaika apau, aole loa i hemo iki ae kela nahu ana o ca niho ikaika o T«ana ma ka hofcua o kona «i, a ua pii bou ae la kela lima me ks pahi iluna, a lumai hou aku ia ma ka aoao oua liona a j ft iaa—> nawa no ke hoott&opopo aku I» iakou i ka errti ana mai o ka leo uwo o u«i| Uona nei. j Eia keia poe kanaka kt ike nei i ta h«kaka wiwo ole tßa"w«<-na o TaSana me ka liona k u» piha iaVou j ka ma— halo iaia, •ia manawa no hoi lakoa i hoomaopopo loa oi, aolo loa b# k«n«ka *ka!ka wiwo ole iwaena o Ito !akod laha* eYAa mk keh kanaka; , iM*lu . AOLB ī fAĪ}