Ka Hoku o Hawaii, Volume XXI, Number 4, 21 Iune 1927 — KA HOOKUKU HIMENI HONOLULU [ARTICLE]
KA HOOKUKU HIMENI HONOLULU
Ma ke aUiahi Poaha e like nae k» o)ea i hoonohenoho ia ma ka Papa Kohikuhi o na 6aoa o fc» Papa hoonohonoho bana o na h&lawai o k a Ahahni Eoanelie o ka Paeaina. Ua malaaaa ia tna ka Keaka kii onioni , 'Priac®SB" k* haolt«kti himeni o na Papa HiroenV tt*e ole mai na moknpnni Uke ole mu o keia Paeßina, a no lakoa boi n» inoa peaei. Ka Papa himeni o Kawaiihao ka Pnpa ftitnenio Waikane, b ka Papa himenlo'K&aal, ka Papa hioaini o.Molokei, ka Papa himeui Maui, amo ka Papa himepi o Haili moi ga mokapuni aku o H 9 wan. Ua hooaialu ia kela anaiea nni loa ma kela hale kii onir>oo e ThosN- Ha«e, a mamua o kona hoenpe ane i na hana ioiua, ua kahea ao la oia i ke Kahu Akaiko Akana o Ka_ waiahao e wehe i na han l » niā k ft leo k&naenae i n.ua o ka maku» Mnnalo». I ka paa ana o kela pale ana a ke Kahu 0 Kawai&hee, Uft honkakn mai ls ka Lan&hoomalu T. N, Haae I ka tn|» pili no keia hookaku b iualama aka aoa ia ahi»hi, h ma ka huki aoa ta k»a i kn p»pa himeni o Molekai oui a Hina ka wehe mua ana i na hana o kela ahiahi. Ua hoike pu mai la uohoi ka Luoahoomalu i ke aao e haawi 'a ai oa makaua i kela ahishi f ola hōi 0 ka mea e lilo ai ka hel\i Ekahi, e loaa ana la Pspa he $100 00 na, āi ka helu hoi he ?;5.C0 qi ka be'o ekelu he f5').00, ai 't., b K lu eha hoi h« $25.00, &he m?kana kaole)c hoi i ka heloelima o $10.00. Ua hoikp pu mai ]a nohoi oia un kspa hoohanohaīio ia nonahana "Himem'' mao ka hojke aua o k?. kahi kanaka kauiaaa. "Oka htmeBi, eia no ka olelo o na «a lohe ana hoi kakou i ke<a ahlahi, 1 ka !so himeui o nā U& ho[ks pu njs) la ota i aa inOa o oa Lunakanaw»! mi! kela s ma! keia mokupuai mai, a koe nohoi ko Kauai, eole i holke i« m a i ko Lakon Lunakaoawai mai kela kupuni mai, « ua jli papalua iho la paha ia hanohaao maluna o Mrs Jtiiia Pauole o Molokai, oiai, he kupa nohoi oia oo ka mokupaiii kaulaea o Kauai a Maookaiaeip-ji O ka Luuakanuwai uiai ka uiokupuui euai o Hawai ; , oia uo o Solouuoaa Auakalea, uo Maui o \V. £, #no Molokai hol o Mts JuHa Pa«olf, a ao ka maknpun; o Oat»u, oia no ke kuinu puhiohe Mr o ka B*na o ke AuP»u'; Knlanakauhaii o Honolulo. » u p hoonoho īa k?ia mau Lunakanawai a?a n« wahi Hke ole o k e l a hale, e »Ole hoi he tnaoawa no lakou e hui kukakāka ai kefcahi m e k'ek'ahi^ ak», e no iaeou i kalakeu hoUe pak&hi o kela heluame kfia helu a lakou i manao ai. a hoo j loko o kekahi wahi leka, alaila siia iho a pa*, alaila, tlawe ia a walho ia iluna o kekahi pakaukau, a na k»kabi wahine haele i hoi ole tue jakou e wehe kela mau wahileka, a houluulu i napa'keueka o kelaame keia papa hi®eni. Ua kaa i ka papi himeul o k a mokupani o MoloKai nni a Hina ka wehe moa ani o Qa hana hoqkuku himeai oekela ahiaa», ai ko lakou lawe ana i ko t&kou kulana, ai ka pii ana ae hoi o k« pale euoua o ka pnnee hinen!, u.a haawl aku'la'k € anaina nu- aiakolukolu i na paipa; hoohauo'i aoa no ieia papa himeni kaulana naua nohoi i lawe na lana. kiia i kekahi raau aiauawa i hookuku bī i na manawa j hala akula, A«le no p.iha i ae maiuna o ka 2Q ka nui o keia papa hlmeai, a Ua hiuieni mai la noboi lakou i keia himeni bof>kuku i hoomakaokau ia e Henr> Waiau, ao ke alakai biooeni h o i o ka papa himen! o Kau* ai Mai k<=i« hiaeui t»al e Molosei kekahi leo k&ae pookela ioa, a oia no pa'oa ka leo kane pookela loa o fctla ahiahi, oiat» m 9 ka hoomaopopo ia aku e Ke analea, ua īike maoli ro ka halulu o keia leo kawe roe ka ''w-4 o k* wailele o Moauia, i ke awawa ka«~ bua o H&iawa". maikai oo ka !<skoy hiineoi &ga f a mamuil paha o k« piha pofco oie o oa h% mzU»
la" paba Iskau i haule hope af ka iiio ana o ka makana helu ek&M ia Ukow. I ka: paa ena o l«koa himeni ana, tia haawi akala no ke analoa n'u! Mta 4 'p a 3P a » » a^a lo ® nn laMoo'». 0 ka be ! u elaa i ku m&t jmoa o keia au^iaa, nui, oia co ka papa himeiii Q Maui, ai alakai ia tioi e kekahi wahine op;o. a nona Koi ka iaoa o Mrs Kiakonia. He eieu maoli qo, kana alakal *na i kela papa hu? o na q M»ul, a aole no e fciki e aua Jho ka mea kakaa i ka mahalo \ ke alakai u aua o tfeia papa himeni o Maui. Iwaena d kela p.ipa ke Kahu o Waikapu, 8 ,ola hoi oßev, I<. B. Kaameheiwa. Ua hoike m.ai no oia ia uQ<»koU, ua malama no oia i ka pule aua no ka.ua papa himeni. aka, wahi aua 2 kamallio tnai al aje ka Uo mais»i 3 oluolu. ''la'u hoi 1 ku ai ma k e kahua hjmeni, tia hai-pu iho I a ku'u pule, oiai. aole hoi ia be wa no ka pa'.e, aka, he manawa* hj me:'i hoi i»,\ 1 fca manawa oūe himeni kei& paps hiaaeni o Maui, ua lohe ia ukula no Vo ui»balo no ka maikai o na ]eo o ka pap<i Liaieni 0 na "Haao a Piiiaoi", a ioa no i o> ol« ae ka maikai o na papa e a« alaila, e iawe ana no o M&ui i kh GaL,oha tl o. I ka pau ana o ke lakou 'nimeni aaa, ua ha&v\i piha akula uo k« auaioa i ko lakou »nabeio i keia papa hinieui e aiakai ia ana e keia wahiae odīo uiakukaa mioli. Mahope o kija papa h'.uieai o ; Maui, ua hoike m&i la ka Lunahgo oaalu T. N, Haae, 0 ka papa himt ui e h»mem mai aea i ktli manawa oia ao ka papa himeoi kaulana o ka kaulaoa o Kawaiahao, ( ai aiakai ia hoi e keiahi ied® loea j loa i ke alakai himeni, aoiain L | iakou ke kahua i ka mokopon;. kaaiaua o "Ke oua *i «Ui o K*kuhīhewa", ua nei «bo ke tnAin& i ka poip«i Km* hauoli auao ke anam 4 out, ai ka pil ana ae hot o pale'o*j mu« i kela punee himeui, • ua ike ( aku la ke aaaiua t kel» papa 01 Uui toakolukoiu, al aueanii n 4 * paha 5 ka haceri ko lakoa nui, &e ku maī aua eue ka hieMe nlii, nei houlho la ke auaina i ka pal,pai hoa ana qo keia kula'na hiehie [ maoli eo o keia D.ipa nimeai. E k» |niai tna aplioi ko iakou alak*i me i jka,miuoaka oiuolu uia kouaheleM iheleua, a me be aia e hoomahie! j ui&i aiu oo ka liio o ka iauakila ia! iakou". : 1 ka homaka ana mai o kei« papa hiuioui uuie himeuii, ua ike i« akuj uuka uaui o k.i lukau himeui aua j 4 u.i auo koeuo io uiaiia uo ke au 0 iiopohopii iiolo 9 ka uie» kakaj, e iiio io un> paha ka iauakiia i kci A himeui uui o ka kaulaua o Kaweiahao, a ua hulī akq la uo ka m&a kakau a liooma, os aku U i kona e noho pu aua eua kona aoao, uo ka liio paha o fca ianakiia i keia papa o Kawaiahao, oia?, ua like uiaol' 11° ka lokou himeui ana i hoomaka ui«i ai me he "ha ? i aua o ka naiv» kaulaua o Kalehua wehe ?? ma ka , ae kai kaulaua o Wa'kiki, ua paiie koke uiai la uohoi ko'u ! "alia hoi paha oa e pihoihol koke ae kaii Bru hoi i ka Kauai ame ko Haili, oiai, eii uo wau ke hoomaooopo eei i ka anua o ka papa bJmen? o Kawaiahao, u» uhi pu la ko iskou leo "Aleto'' e ki uui o; oa leo aiakai, a lohe polo °ie ia aku ka p i aaa uiai o Kela leo mai, bai o ka aie'o' Ua uaui ma ke kuiana o ke ku, aa& mai iuiua o k« auaiua, a hui pu hoi me k* nui mao.i o ko Ukou huina, ai ka hookuu »ra iho o ko iakou ieo hope loa 0 ko lakou niele ana, ua haawi aku 1? kela anaina uui i ko iakou paip&i ikaika ana r ā ua uo ka haiwi koke ia o ka olelo, iīoohoio U, 13 mauawa, i ua no la aa lawe o Kawaiahao 1 l e * ° iaaakila. I ka pau »64 o ka i a kou himeni, ana, ua hoike mai ja ka Lunaheomaiu Haue e liloaaa ka maoawa i. keia uaauawa i ka papa hinienl kau o ka eiokupuai kaili U o laJo,. ahe i>apa himeoi hv»i i paaka e iawfe aku i kd h'-iu» ekahi u ua aiaka»* i .kal* maw.»*#. $* kt aiakaiiio o kela papa h-oieni i haka, «rtia hookuko, a eua ka Loo. kiiku himeoi nia Ka*4ua, i, ua ia;:)aj'y a- no oia imua ponol o ka lehuHhu. a imua
o leona hoaliaoau o ka sjna hanao lo i<ona F£*ma, e haku mai an* oia |i kekahi h{tnen! e hainaai al ka lae o kona b.da ma ka i&e hlmeol. |īb' rfoiioi o Harry īfaope !i paoe aka ai i a« hoa'haoaa . |ka aina hookahi o Kooa Hema, "I na no oe ē hana i kekalii hime- ! nī # a hoout:a mai oe he e/u& pule māmua ae o ka'āianawa h<sokuku, 'e ike ana no oe f la hīleī no ia HaiU himeai me ka hoīopono "loa". (Aole i pau)