Ka Hoku o Hawaii, Volume XXI, Number 2, 7 Iune 1927 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

BE «111 m W NO HIIO NO M ONA Ua makaukail maoli keia Hul .uo ua pono'e naua ia ai kou maka, ae hoolako ia aku a! oe tne na auianl maka 1 kupono loa, He H»i keia e kuai aku aua lua maka , aiiiani, ae hoopouopouo ai palia i na inaka auiaui i poino, HAWALI dPTICAL Cfl. HKL.U īelepona 366 Maluna ae oka Hale-pulii Palaoa Amerika ALANUI KAMEHAMEHA HOOLĀH^ Ia oe e kuai ai mai kou hoauoho uiai o ka aina āu e upho aua, e koikua aua oe ike ilanaka e kokua maj ana no hei ia oe. He ao maikai I ioa keia au e hookumu ai ivraena o kou uohp aua. Aia oe hoi e kuai jai i kēkahi mea mai kou hoa tnai, e like paha me na "Maka Auiaui Kupouo/' au kuai.ia hoi uiai kekahi Hui paha e lawelawe haua an» iwaena o ko» Kuiauakauhale, alaila, eia oe ke hana naauao nei, oiai, i ka uiauawa paha e piiikia ai kela "Muka Amaiii,""' alaila, e hele koke; |aua no oe ia lakou e hoopouopono koke mai i kela pilikia ika mauawa j pokole. _ E hoomaopopo loa oe ike kuhua waiwai maoli o kou maka ia oe, a; «a hoi makou u& kukulu ae nei i kekahi flui kup<sno loa, ai lawa hoi ina mea paahana kupono loa no ka hooponopouo aua i ke "aniaui [mftka kupono !oa i ka ike o kou makā." v [ No na la he kanakolu mai k'-ia la aku, elā makpu k? hoopaa aku nei i ka iehulehu o HUo, a haia loa aku mawaho o Hiio, ua hiki ioa ia ( makou ke haua i ua maka aaiani kupono a ptli pono loa no hoi i kou maki. Ona ano apau au i makeuiake a : , a mau kumukuai no hoi i 0 oa ano like ole, e like no hoi me ke ano ok* * 'll a ka Aniaai'' au j 'makemake ai. 1 V., UWAII ŪPTICAL CO. Ke pani hoī olt a OPTICAL CO, Aia m&īum ae oka H§it Puhj- Ameiika. Ma kt A^ui ai ike ia hw ijiay|U aku ūtl, oke AlaLu* ~A