Ka Hoku o Hawaii, Volume XXI, Number 1, 31 May 1927 — Page 2 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

8E Ml NO tIILO NO HHO.I Ni M.i U» makaukau niaoli keīa Hui uo aa poao e aaua U ai kou maka, ac hooiliko ia ak'i. a! oe uie ui aaiaui kupono Iqa. He keia e kua: aku aaa iua uiaka ae hooponopono ai paha i ua maka auiaul i poino. HAWALI OPT! CAL CB. hei,U TRtEPONA 366 Maluna ae oka Hale-puni P.ilaoA Auieiiīia alanui kamuhameha HOOLAHA .. . : ;;;;v—; Ia oe e kuai ai kou hoauoho mai oka aiua āu e uolio aua 4 e koku« oe ike kauaka e kokua mai aua uo lui ia oe. He ao maikai !oa keia au e hookumu ai iwaeua o 'kou noho Aia oe hoi e kuai ai i «iea mai kou hoa mai, e like [>aha ;ue na "Maka Auiaui Kuj»oiio,'» au knai ia hoi mai kekahī Hui paha e laweiawe haua aua iwaena o ko« Kulauakauhale, alaila, eia o« ke hatia naauao. iiei, oiai, i ka manawa paha e pHikia ai kela "Maka Auiaui," alaila, e hele koke ana «o oe ia lakoa e hooponopouo koke nui i keia pilikia i ka mauawa ■■ E hoomaopopo loa oe ike kuUua waiwai maoli o kou maka ia oe, a ei« hoi ttakou u;T kukulu ae nei i kekahi Hui kupouo loa, ai lawa iioi iaa ttea kupouo loa no ka hooponopono aua i ke "aniaui «iSka kupono !oa i ka ike o kou maka," ' No na la he kauakolu mai keia la aku> eiā makou ke hoopaa aku uei i ka lehulehu o Hilo, a haia loa aku nia wahe o ua hiki I'->a ia 'makou ke hana i ua maka aniani kupon'i a pi'li pouo lpa no hoi i kou |t»ak4. Ona ano apau au i makenuke a mau kumukuaiao hoi ooa ano like oh, „ Hke uo 1 Uoi me ke au o Qka Aniaui" au i makemake «i. ' WWlll OPIIML M. ■ ' paoi hyi oka HILL OPTICAIy CO. Aia maluua ae o ka Puhi—Paluo® Ma ke AUuui Kauiehaj]) :ba, ai )'ke ja hoi iuat:ua aku nej, oke Alahui Aio oHi'U) T Mei Z l l'in* 7, 21 'r , i