Ka Hoku o Hawaii, Volume XX, Number 45, 5 April 1927 — KE PALE KEIKI ANA I KA WA E HANAU AI [ARTICLE]

KE PALE KEIKI ANA I KA WA E HANAU AI

[ 0 sa poe paie keikī naa ka oihana haohaoau kelki :ka wa kahiko, he noe a*awai uaauli uo iakou ia oi~ baoa iloko o k| o|a kj 4*ak f ?M be hau» qaaa no hui aiai na kupunp , ooai. Aola e nalo ke keiki tōake ame ko keiki ola, pela ke kea oke keiki iioko oka opu o ka makuahne a L hiki loa u lakon ke hoololiloli a kupooo ke poe o ke keiki i ke hope , o ka heieo oo ia t&e ka pii'uia ole a me ka eoaalahi. He haawiua kaoiaheo loa kai loaa 5 na poe heohaaau keiai a pale ktlki iaa e kii la aka lakou e hiei no k«? hai mat ike kuoau i paa ai, ke am» o ke keikikaue a kklkaoiahioe p»Uiī e hai uaai āoa ina e hiki aku kaua ua heaio ke keikl. a pela io nu. Oia poe, aia malnna o iakoo ke kuakoko pale lteiki a hoohanau keiki a he han^ō" iW no ko ka aoa'— kuahiee, a o ka heōūo īaelae do ia e ee keiki me k& palekana a pllikia ole, He mao apu laao no hoi no ka hoohemo ana i ke keiki i ka'wa e haoau ai, ina e hemo koke ole ke keiki, hele a kuhelahela ka niakuahioe, alaii|t, kii ka ia&u a hanal aku a coah6pe o ka ai ana iua ili ke kua eoko tne ka ikaika o ka hemo uoia o k« keiki. Ua ika pono ka mea e kak.au uei i keia auahele o na laau hoeheoio keiki no aoeane e elima wahiue i heie a 4 a 5 la oka haauou &up, a ua haoai H» iaau a ua hemo ikekeiki. Ika hemo aaa o ke keiki ujai ka opu mai o ka uaa&uahine e maemaē mau oia i kon'a siuo, a e haom&emae mau i ke kpko eua ka 1 iuu «oa ik» li kookoolaa, uo Ka hfe Tāau paaoaō'a no!a, a ■ o ka moa uahele, oia kehahi laaU 1 poofceia lor o Hawaii ue?J a ke hpi 1 pu uae ke kookQoiau a iuu t : , he oīa ? aku ia o ka maikai aōh hohouo a | oiihaiiha, a e iau no h>t a nt-ha ka 1 bthtt, aiaila pau, a huooiaha 3 a 4 ia alaiia mu ti hou i kookoolau wak' J uo k» ti e iua ai. : KA MANAWA ' 0 ku Manswa, oia. kahi paa vje o - poo oaai ka opu mai o ka .ma — i ki?ahtne i waiho ia w.&U peia jhi£i t ai ke hemo oluolu ui&i ia opu auai <j ka makuahiue i ka hoonou i aea a hiki ke poo ma ka ipuka o ka : puao <i> ka hopeoka makuahine« a i ino ka ikaika hsa o ka hooaou apa« l ua hoio liookuiua o ke poo mai - mua a 1 nope a o sa Jhsmo uoia «ai i'lia wahi haikl _a ololī. mai. * i?ra«i ke akamal ka ti>ahao .ajpop— i jk"Sa ioa o k.y Afeyai k.a h&na aua i ijfte alaūui e puka mVi ai...ke i|kaoak9 m.ai.*te.ia o!gii ljaiki & 5 pilikia hoi. iNONA MAX MA ,KA M4NAWA .! OKEKEIKI Tna haiki kā manaw» o keiki, ma ha po!i 0 ka wawae ka ma*l t s he ominō. laau no ko kēia ano 4 he Ina ' nli o kahakai, a o ka niho 0 ka lns, oia ka laau e haoA ai a hopafa ma . ka poli 0 ka wa'wae. t No ka M&nawa nui- He ke»ki ia.'hannpau ka ma'i, g&u ke aho u t ka inakuahine a pfti no hoi Sa hauu! . 0 fea uiaku oi ka hoonaaa ? a aso t ina wa apau, 'oi&i, e "uhape" k a e uwe mau aua q keia b«A?i§» i PMo ia- . ... Ma mooleio o Hawali uei, *bē kaha ia ka opu 0 na wahiue i mea e heeni ei ke keikio ke keiki ke hemo a 0 ka mnkuahine ke u akeU« olelo in 0 Haumea ka uuea naua i hoomaka mo& hoohaoau ana ( me kaoa papa Uats tuana # penei!; O Muleiula ke kaikāaiahine alil a 01opf.ua ke alīi 0 oabu 4 e houko-— kohi oj» oei ke aahu hioiau Wtiki kt o*a utt ka plha uwe kumakeua, & e o*fe*Qktti 101 hel e '*kaha M i«.U opu, niki 0 Haumea & lohe i ka pihe komakettfi, hai ia ma! 6 &we aua k g kaiteaa)«tbiue *Ist uo ke m*k«\ , Oieio aku owale op ke keiki ise ke kaha oio ia o ka upu o ka jfcakuahlne-° j Ni*»u 03AI o 01o|Nm| + ''He&Ua 'uku tep'hov'« i hi4oau oe 1 k\:u ju/&h£se a bsuio kuu me ]V* mlke 0 kuu k«ikaja34h'ue t" I OUIP ajH|lVv M |uku w oeA e in» u

"Heaha ia uiea ao e pei ta«i e*', a'o e haawi a|iu af ia oe i mea p koa epake $eL koākaik&mahme?" f ' 4 j O keia laau e .a.lty u|i pmloke 0 kou pa ma ka aoao hiklna o ka haleaUi, "O ka ipoa o keU o anon& ea pua naui lōa 0 Kaalk&wi awe Kaniknwii, . laaō punehele ba ia ha ke t k&ikamahioe alii." , j Ae mai o. Olopaua» . 0 Haumea e hapa a e hauai i ka ( laau, a ai ua alii oei i 4 ka laau elike me na kuhikuhi. f B hoohauau aku ana 0 Hanmea i ( ke keisi # īke Muleiula i£a , hemo aua oke keiki ika «aau, t hoopili ae ana o (ka $ha, • paa hou ke keiki cnjs ka poohiwi, haawi hou 1 ka laau, hemo hou i ka 1 ike «»na ua hetno hou kaiki, a Ua hoo no 1 ka laau e hoōpaa ae ana 0 Haum«a i ka lewe. Make iho U ua kaika.mabi.ne aiii nei a pohala ae, haawi hou i ka laau eTioohemo aku ana 0 IHaumea i- ( ka lewe. : 4 *la m«nawa i hk> ae ai ka^mana 0 Haumea i ua laau 0 kumn 0 'ka lepo leie ana i ka lewa a haule > 'Maui, a aj» P.oukuua* i Waihee Maui 1 kuu ibo ai a kanu ia iho la ualaau aei malaila," wahi a ka meolelo a oia ka m.aa.e puua ne s na wahine i ke keiki wahi a ka lelo kahiko 0 Hawaii nei 1 kaulaa» 1 &e aj kahiko. 0 keia laaU oia ke kino maoti 0 Makalei kela laau pli r *oua'' a ka ja I kaulana a puui keia uiau pae moku no keia laau lua ole, a pookela hoi i kaao nui ia *e aa hanauna kanaka ame alii 0 keia lahui. 1 ka ise ana 0 Haumea i ua milimili kapa hoi a lakou. a i .malnuia ai ma Nuumealani, a ualowale uie ka aaaopopo oie oia ksia e ulu nei «at*l>ko 0 ka pa o ka hule alii o Oiopaiia, ua iiui ioa iho la ia e loaa ua ia&u nei, a eia koua kumu i hol Ak & h&ua i kela h&ua kopaaaha a . kakou i ika ae nei. Ka Ohu Haaheo loa Kuahiwi , Ekoiu.