Ka Hoku o Hawaii, Volume XX, Number 44, 29 Malaki 1927 — HE MOOLELO WALOHIA NO KA U'I ELEVAIRA ALAVA RESA MOOPUNA A KA: HAKU O SUTOWOLEDA o ka Home MERIVALE (No ka Pomaikai o ko ka Hoku Poe Heluhelu) [ARTICLE]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

HE MOOLELO WALOHIA NO KA U'I ELEVAIRA ALAVA RESA MOOPUNA A KA: HAKU O SUTOWOLEDA o ka Home MERIVALE (No ka Pomaikai o ko ka Hoku Poe Heluhelu)

Kapena Makapaa ilunp o ka moku lago me kekahi hapa o kona poe kanaka, a hoomaka mai la no'hoi lakou e luku i ko Ale - vaire poe kanaka ma ka papa— heie oka moku lago. Isa komo koke aku lanoo Alevaire e paio rpe ka ikaika ma ka aoao o V onI ! T>oe kaneka. 'i ka manawa i hoomaopopo loa ai o Alevaire ua nehi loa mai la na kapuai o Kapena Makapaa iluna o ka oneki o ka moku Iago ( eia o A!evaire ke hakilo pono nei i ke ano o ka hakaka ana o Jceia Kapena Makapaa me' kona ma— kaūkau nul, ahe kanaka koa io no keia Kapena Makapaa o ka moku powa Nalokiko. Ia ma—nawa hookahi no hol o Alevaire i hookani ae ai i kana ulHi no ekolu menawa, ae kauoha aku ana hoi i ka poe koa hana e kilou nei ka moku powa "NaloWiko, ae hookuu aku hoi me Ka awiwi loa i ko lakou klnele hoopaa ana i ka moku Nalokiko, ae hookuu koke mai i ka moku lago ma! ka pil? ana ma ka aoao o ka moku powa Nalokiko. Ua hooko koke ia aku la keia kauoha a Alevalrs me ka eleU nui, au& hemo io mai la no ka moku !ago, a kaawale aku la iiō hoi ka moku Nalokiko. j la manawa hookahi no i haawi aku ai o Alevaire ma ka leo o ka ole ia Pahlo i keia mau olelo kauoha, a oia hoi keia mau olelo j kauoha ana i kona Lūtanela nui e» noke rnai ia i ka ha*ak& me ka wiwo ole iluna o ka oneki o ka moku powa Nalokiko. '*E Pablo, imua, me ka hoo— maha ole a hiki i kou nohoalii ana maluna o ka rpoku powa Nalokiko, A na'u no hoi e nr,a- j Mama ae ka kaua mau malihinil {hou i kau mai n«i iluna o na oneiki o ka lago." I ka pau ana no o keīa msu olelo a A!evasre i kaniailio aku ai ma ka oie i kona Lutanela nui | IPablo, a oia no ka manawa ī I huila ae ai kana pahikaua i kS I ma!amalama o ka la, a nee aku f oia iwaena o' kona poe kanaka e 'hakaka ikaika ana me na kanaka o Kapena Makapaa- He oi āe ka Inui o na kanaka o Kapena Maka 'paa mamua o ko Alevafre poe f ua aneane no e papalua jiho ko lakou nui manīiia o ko' Alevafre mau koa ma keia paio. lanaolakou. f , ! I nela manawa aua Xdīmara!a| 'wahine nei e nee aku nei iloko o| 'ka hahana o ka hooili kaua, a ua! like ka olapa ana o ka paHikaua | a Alevāire me ka owaka ana 0j ka uwila. Ua lilo na 'pahikauaa na koa o ka poe powa iluna o Alevaire me he wai auau al& no|; ua Hapa Paniolo nei. A' ona poej; keia i le!e ahi māi maluna o vaire, ua lilo lakou i mea ole|j imua ona, a ua H!o iho la lakou ij moeeuu maluna ō ka papahele ka oneki o ka moku !ago. n

mokuna XVI. KA PIOO NUI MA LADAKA, KUU HOA AOHE AE NEI, LIULIU NA MOKUKAUA AUPUNi, KE KAUAMOANA kamahao r I lawa ]Po apaii ke kani ao ka ulih ie'ahea a Alevaire, ao ke Alii kiekie hoi o ka moku lago, 0 ka manawa noia i pili aku ai ka moku lago ma ka aoao o ka moku powa Nalokiko, a lou koke ia aku la no ia me na t kiiou huka a na kanaka a na moku lago i na lekai o ka moku powa Nalokiko. I keia manawa fcoke no i lele aku ai o Pablo me ke'a mau koa he kanawalu maluna o ka oneki o ka moku Nalokiko, a ia lakou no hoi i hoonee mua aku ai i ka iakou mau hana ihooiii leaua, ua halawai mai la lakou me na koa o kela aoao, a hooili ia iho la kekahi hooili kaua hahana loa mawaena o na aoao elua Oiai no hoi keia paio hahana € hooiU ia nei ma kekahi wahi o ka oneki o ka moku powa Nalokiko, ua paio ia mai la no hoi o Pablo e kekahi Aliikoa kino nunui me kona mau koa ma kekahi aoao mai. . Ua hahana maoli no kela paio ana, aka, ua ano hio mai la no ka lanakila ma ka aoao ō Pablo me kona poe, a ua hookuemi hope ia aku la ka aoao o uA AHikoa kino nunui nei o ka moku Nalokīko. Ua kuupau aku la ua Nubia nei i kona ikaika apau ma ke kakele ana i kona makauleau oniu koi kaua maluna o kona mau hoa paio E lohe ia ana ke pohapoha o na hauna koi pukani a ua Nubia nei, a ia nawa hookahi no i hooho ae a 1 oia nje kaleo nui weliweli, a oia no oe o ka uwo ana o kekahi liona hihiu. Ma kahi o ka hauna koi a uā Pab)o nei e moe aku ai. alaila, e ike ia aku ana ka helelei o na kanaka me he haule lau ana o ke kumulaau 5 pala ' au - 8 ua a^u mokaki iho la na heana o ka poē i uiupa weliweli ia e ka makakoi kaua a Pablo, Eia oia ke nee nei me he anela luku ala o ka po, ae ukali kokoke ia aku ana no hoi oia e kona ni&u koa Mura me kekahi maii koa Irelani. Uā hoopoina loa ae !a keia mau koa o ka Moku Isgo i kela poe hoa powa pu o lakeu i ka manawa i hala s aka t i keia manawa »ae he enemi lakou ho keia poe koa oluna o ka moku lago. K waiho iki ae hoi kaua i ka nunu; Pablo e anai ala me ka ikaika i ka poe e ku kue mai ana ia lakou, ae huli iki ae hoi kaua e nana no ka mea nona keia moolelo maluna o ka naoku lajfō. M» ka manawa i kau akn ai o Habio me k«la koa iiuna o k* oioku pewa Nalokiko, oia no hoi ka manawa i kau mai ai o

I ka ike ana mai o Kapena Makapa» i kyia luku weliweli ia o kona m%u kanaka e k§ akamai kakapUii o keia Aliinui o ka nioku lago, ua nee koke mai !a oiaimua e halawai pu me keia |Alakainui o ka poe koa o ka ; moku lago, ai kona kokoke !oa ana mai, ua ike niai la oia me ka pahaohao nui o keia alakai raa— kaukau raacli ma ka owili ana i ka pahikaua, ka oia he kane, aka, he wahine pookela o ke akamai ma na kiina kaKa pahi. la manawa no i ku iho Ri oia o] kamailio mai la ia A]evaire i keia| mau oielo ano kukahekahe wale., (Aole i pao) j