Ka Hoku o Hawaii, Volume XX, Number 24, 9 Nowemapa 1926 — Ka Baibala me ka wahine opio (He Moolelo oiaio.) [ARTICLE]

Ka Baibala me ka wahine opio (He Moolelo oiaio.)

I - U* haaieie iho ia kekahi n&hioe [opio i kōna home ma Ame.rlk®, a [u,* holo aku 1a no ka bui ana me k«rj* kp.ne Voa ma Va Pae Aina « PilUMne. K f*oto an® ma ala ae o TTagid^k' t a tni fa swa kumoku hoi o I'apiiia e hui aj t oiai 4 e kii mai aua o!a 1 i kanawahine ma ia wahi. I ka boea aoa o ka waliine opio AcQerika i keia wahi, o<t kali i ia oia eua ia wftbj # a hiki f P #u lioa anao kaaa oaau w*nf kenikeni no ka tik«» hoiele »a ia wabl. T k» h j bi ole ana t ua np:o Ame' r?ta nk« f ka ota a kon a mm'» «ua kela hale hookipa, Oi 'kipaku fa taa? {a oia e ka Ona TioT tele, a me ka lawe Jp:i h aku o leona pahulole e P« a 18 nci a <*ia nae Hoko o kt!a p«»holole ka wahi'ie ōpto ka < ®Baibala ,, :a *kona makuahine i makanā ro«i a laia/Ua paa pn ia nku la na Bake. Baibaia nei eka Qna oona ka ha]e. i hookipa. i I ke kipaku ia ana oke!a w>«hin e opio f ua lohe aia i kekahi Kahona. |lapaau wahioe Amftrika e noho j an» ina keia wahi, a u* he'e a.k.u |la ka wahioe. opioAmerika e jm( • ikela Kaaka lapaau wahloe, si ka (hoea ana i kahi o kela wahine K«" [uka, ua hoiiee aku Ja oia i kon n ikulana po'moi a ka hoike pu ak« ; wahiue kauka, ua aua pu ia, .kana B a ibala, ao ka buke ho? a kona makuahine i makana mai al iaia, ai kauoha mai *i hoi ia?t 1 hpluhelu mau 1 kela me leeia shiahi e mue ai oi». E haui?. pah& fceh hana eua i hoopaa aku ai £ kona m»kuabine. oia! # ao!e loa be ae *n.u o ka raea «ona ka IIa!eboo kipa e hookuu mai i ke]a Baibala am. Ua hoopaa aku 1« ka Kauka, e hoao ofa e hele e kii j kela Baibala. otaf, ua koho iho la oo ua Wahine Kauka M'Biouari Pe. 0 ka wahioe opio e hilinai am 1 k 8 Buke Hemolele a kona an?ktiahin e 1 haawi mai at iaia, eole e nele ke) ano oiaio iioko ela wahioe malibioi aoa i ike mua ole al. I ka hoea aaa akn o ua w&hiue kaaka oeilkela Halehookipa, ua , kamailio eku la oia i kana mea * Ihelemai ai # ai kii maī boi i kela [Baibalaa ka -Aahi-e opio «na i kipsku «ku & i mai kena |dktl no ka n ? ki o!e ke uku i ka t?ku o ka ana m& feeīa hale i I ke-ia manawa a ka wahine Ka-j uka e kamalpo n e ! i ka orsa hale„l a ia he a!ii koa Amepika mt kekahi nian fco* Amerika iloko 3 k#»la Keena hookip» o kela hale* HooWp*. V« lohe mti 1« lako* I ka kāma'lio a ka Wahlne Kauka 1 kela Qn* nona ka halehpokipa, a me ka lohe pu mai i na olelo pai kik? a kela Ona nona ks haienoo_ i kipa. I ka lohe ana o ua Aliikoa, Amerika nei i keia paoe pakike a ka Ona nona ka Halehookipa, oa nee koke mai la oU a ku pu tna ka, •oao o ka wahiae kauka, a kama-, flio kuke mas ia i kei.a mau olelo , "E haawi koke «ku oe i kelai Bnk« B ib«la a kela wahine i aie ia oe i keia manawa ano, a iv& oe e hooko oie ana i kela ooi mai-1 kai alaiia, e wawahi ia aaa na meaj oloko o k«ia hal«Qookiipa e makou, i ; E haawi kuke jje 1 kela £*iI Ua komo iho la ka bopoboro IHokooka Ona nona ka halehookip&, ua haawi koke mai la o ia i ke ki o kpla jun»i, a kuhikuhi ak u U 'i ka wahiu« A kaui;a i ka ruini a me ka o'elo pu aku e loa fc um kela brk<» in oe Hoko o kona pahu \ kj oieia.'* Oa hele koke aku la ka wabio« Kanka M'sionarf » kouio iloko o kela ruuii, a w«be iu aku la i ka p<ii3U o ka waliii'e opie aie, a mai Ih i kel* Bsub*la, ai kona P >ka hjja uuktla ru»iii mai k* yaa i keU Uuke ?klbala, ua kabe« ki«ke ia ke Ahikoa Amerika ji keU uwu koa iioko o kel« Keeaa i'iookipa, a tue ka kauoha *tia l.t laiou e a<* i aieua ho^ !Uin»b*Do no Hemekle' 1

I«o Vahua ou< hoi >ka pomai kai ame ke K«oko» o L aftu j ' AmeAk**Ua hooko ae Ja na fco* 4«ieri|c« # *ka maalo ana Pe ° kela wabine kauka Āraerika u)« kslft *|B«iba'.a ma kona llma, u* baawi ! lo «e la lakoa f ka hoai. ion» «loha o k« koa oīa:o. sku lakou i k« oielo gookc]a a Ke Anua, ae hoi ko lakou uianao maiieai do keia Buke kauiahao, oiai lakou uis keU wabi maimo mai Amerika as;u. Ua hoike ako la Tca wahine kauka Mieionaii i kela Baibala i kela wahine tAmtrikß, » hooko a.ku 5a oia ik ma olelo hoo_ pa* ai i kona m*kuabioe ,e "ile)uh«lu inau i kela m® keia ahiahi i a» oleio kamahao oloko o keia liake jcao*Ahao.