Ka Hoku o Hawaii, Volume XX, Number 17, 21 September 1926 — HE MOOLELO WALOHIA NO KA U'I ELEVAIRA ALAVARESA MOOPUNA A KA: HAKU O SUTOWOLEDA o ka Home ME RIVALE (No ka Pomaikai o ko ka Hoku Poe Heluhelu) [ARTICLE]

HE MOOLELO WALOHIA NO KA U'I ELEVAIRA ALAVARESA MOOPUNA A KA: HAKU O SUTOWOLEDA o ka Home ME RIVALE (No ka Pomaikai o ko ka Hoku Poe Heluhelu)

MQKUNAXV KA ULUWĒHIWEHIO LADANA KA HUI KAKAPAHI o PELE— KANE = . ■" ■ "E LAWE AU A LILO OE NA'U"

I ka hooki ena ae no o P&b!o i kaua mau kamailio ana I kela mau olelo» tia lohe aku !a laua i tm kapuai nAe o kekahi mea e puka iftM"ana »jai ka rumi mai o Aievaire» a rrianao iho la no laua o kekahl paha o na kauwa !awelawe'olkahotele( ai lawo aku !a ! kekahi mea no ka Lede Ale— īraire, He aneane hapaha hora ko Pablo kuka maikai ana nie ka Lede Venetu**a, ai ka maopopo pono ana mawaena o laua na mea e har)a akn ai nia ka la apopo, alaila, haalele mai la o Pablo 1 ka Lede Venotura no ka huli hoi ana i kela wahi pee ma ka ululaau, ao kahi hoi a kona poe kanaka a peenei me ka huna ana ia lakou iho.

A ialPab!o i hoi mai aS mai !una mai o kela }jote!c f ai kona maalo ana ae ma kahi roalarna ia o lio. ua hoopuiwa ia oia ika puka ana mai o kekahi Naila j aahu ia-1 ka lole oka poe naita, m uhi ia kona uhi maka» ae hurja fa ana hoi kona maka me ka hīki ole ia Pab!o ke hoomaopōpo ak.u, a he hookahi wale no mea ana i hoomaopopo aku I ke kulana kilakila o keia hooholo lio e kau ana Muna o kekahi lio maikal loaoli. Ua hiki oie no ia Fablo ke hoomaopopo aku i keia naita o ke kulu aumoe, aka, ua manao koho iho la no o Paplo, o kekahi nopahakeiao na Nalta e paio anā ma ka aoao o Venetura i ka la apopo, nolaila, ua hoopau wale ae la no oia i kona manao ano haohao no keia hooholo lio o ke kuiu aumoe, a ua huh hoi pololei aku Sa oia no kahi o kon# poe kanaka e noho kiai mai Ia maloko o kela ululaau o "Ululaau Ēleele.'' laia e huii hoi nei no kela.wahi ai kona maalo pono ana ae ma ke alo o kela kahua kaua e lawelawe la ai na hana hookuku akamai o ka la apopo, ua ike aku la oia i ka maaloalo o kekahi poa kanaka maluna oua kahua-kaua nei. Ia manawa pu no hoi oia i hoomaopopo loa aku ai i ka wala mai o 'na kipikua ame ka eli o na kopaia. He hora hookahi paha ka ia nei hakilo ana i ka hana a keia poe ma kela kahua hakaka, ai ka p&u atia o ka lakou hana ma kela wahi. ua huli hoi aku la lakou no loko o ka uiulaau, a ua aneane no paha i t*a haneri ko lakou nui, Ai ka wa e kokoke loa aku ana tia poe nei e komo i'oko o ka ulukiau, ua ike aku' la o Pahlo i k«k&hi kanaka hooholo lio, ae hoi > pololei ana i kahi o kela poe leanaka i eli ai ma keia k«hua hakaka,

I ka hoea ana o ua hooholio nei o ke kulu aumoe 1 kela wahi a ua poe kanaka nei I lawelawe hana ai, ua lele iho la oia mai kona lio iho, a hele aku !a ma kahi a ua poe kanaka nei i hana #i. I ka hala ana o io paha minute oka noho ana o ua kanaka nei ma ke!a wahi, alalla hule DoloU*i lae ia oia ! kahi o kona lio e ku mai ana; a kau aelaoia iluna o kona Uq. la manawa no hoi o Pahlo i ' hoopuiwa ia ae ai i ka owaka ana 'aeokekahi malamalama ma ia wahi, a ua .aneane paha elima !minute o ka a-a ana. o kela malamalamaa Pablo e ike nei, aiaila, holo pololei mai la ua hoehplo-lio nei i ka ia nei'wahi e ku aku nei, oiai, ua maopopo mai la no paha ikela hooholo-lio o ke kulu aumoe ko-Ia ne! kulana. I ke Kokoke ana mai o ua hoohololio nei i ko ia nei wahi e ku ana, ua haawi mai la oia i kekahi palapala ma ko ia nei Hma, a me ka olelo pu mai iaia nei i keia «au olelo. *'E lawe koke aku oe i keia palapala i kou Hakuwahine, a ina no kona loaa ole aku ia oe, alaila* e haawi oe i keia palapala ma ka lima o ka I,ede Venetura aikane a ka Lede Alev^ire. Apopo e hoomaopopo loa j keia mea, e hoonee ko Alevaire aoao ma kahi okoa, oiai, o kela kahua i manao ia o kahi ia e hui ai na aoao elua, ua eli malu ia mai 1a na lua no ka poino o ko AJevaire aoao ' He hana kimo-po keia a ka enemi hohe wale 'i ka aoao o Alevaire A3avareza. Ē hoomanao hou no hoi oe* e hoea msi ana i ka Ia apopo he "iSaifca malihini." 0 kona ashu.. he kapakila dala ia, ae kau ana hoi kona moto ma keia mau.huaolelo maopopo loa. *'KA LALA OLI - VA O KK AI,OHA.

| E paio ana keia Naīta ma naj jaoao elua i ka !a apopo, ae hoo— i Ipahaohaoia ana p*a mea „gpau ej j ike ana iaia, oiai> he kupaiaa^ha' kanā hana ma ia apopo, I ; E hoike maa aku oe i kou mau] 'haku no keia niea, a.i ole ai .laua hoopahaohae waie ia me kaj \ maopopo raua ole? Mai poina oe. i keia mau olelo a'u la oe- , v ī ka pau ana no o keia mau^ olelo a k.a hooholo-lio o ka pili o ke ao. o ka wehe koke aku la w iao Uwahi. He hu ana o ka makani ka Pab!o mea i lohe aku ai, he hu ana hoi o na kapuai 1io # ao ka nalowale aku !a no ia o ua hoo— holo-lio nei o ke kulu aumoe. He rrau mea kupaianaha no keia i ka manao o Pablo, a ua noonoo iho la oia e hele aku e [nana i kahi a ka hoohololio ka— Imahao i nana ai, ao kahi hoi a kela poe kanaka i hophana gi. I Taia i hiki aku ai i kela wahi, ike iho la oia aole he wahl i ho-~> anoe ia o ka honua, hoao iho la Ipia e hana ma ka honua, aole nae jlie wahi e loaa ai iaia ka hoohuoi lana no ka hana a kela poe kaI naka i hana ai. Lalau iho la oia ii kona ipukukui hele po e waiho [ana ma kona poli. a he kukui hoi' !eikeo!e?a mai kona llamn mawabo aku o kela wahi, a Ihoohuli pono iho la oia i ka Imalamalama o keia ipukukui i ka ihonua. I E mau ana no ka waiho ana o !ka honua. a aoie no hoi he mea e 'hoike mai i ka meheu o ka mauu |eu!uana. Ta manawa .i ulu mai ! ai na nnanao ano pihoihoi iioKo, ! ona, a kamallio iho no oia iaia' | jho i keia mau elelo. I ! "Ua pupule ra anei wau, ai ok he moeuhane hoopah?uhao anei keia a'u e ike nei?'* i j ' 'Heaha keia aiau hana hoo— pahaohao o ke kulu auiuoe? • eia hoi ma ko u tima va Jhoike maopopo loa o keia po» ae

hikī ole.ai ia'u ke.manao he moe■uhane 'wale no keia mau niea a'u eike neL aaole hoi wau i hnō hehena, eia no wau lloko o ko'u noonoo maikaL He mea pono'| nae ia*u e hoi hou wau i hope a ! hbike &ku i keia palapala i kuu| Haku ka T,ede Alevairu, ai ol£ i ka Le4e Venetura. | la pau ana no o ka manao Ihoohuoi iloko o lia Pablo nei, 'oia |kosa i haalele ai i.'kela kaHua Kakoko, a huli hoi koke pku la ! ka hotele ana i haalele aku ai i kela ahiahi» ao kahi hoi enohomei o kona Hakuwahine me ka Venetura 4 hooko, ana hoo ka olelo kaupha a kela maīihinī i haawi mai iaia, ao ka hooholo lio hoi o ke kulu aumoe. lala i' hiki aku ai i ka hoiele, uā pii loa aku īa, no oia no k& rumi o Alevaire/ I kona hoea apa aku i ka puka o kela rumi o kona ua k)keke koke aku la no oia i ka puka, a he mau. minuie pokole mahopeihoo kona kikeke ua hemo mai la ka puka, a lohe koke aku la no oiā i ka ninau mai o mea iaia. "Owai keia kikeke o ke au—j moe?" Ua pane koke aku la u.o i o Pahlo ,i keia ma,u olelo, _ ''Owau no keia o Pablo> 4 : lawe mai nei wau i.ou ala i kei#j paiapala i haavv r i ia mai ia'u e kekahi kanaka malihini. kauoha pai oia ia'u e lawe mai 3. haawi ia oe e kuu Hakuw&hine, ]

a ina no kou loaa oie ia'u xna kov| keena, alaiia, e haawi aku wau i keialekai» Venetura. Uapo— loa hoi wau i kou ioan aua mai nei ia'u ma kou rumi aei." (Aoiei^pau)