Ka Hoku o Hawaii, Volume XIX, Number 48, 20 April 1926 — HE MOOLELO NO TARZAN KE ALII O NA MABU AO Ka Mea Lakaole [ARTICLE]

HE MOOLELO NO TARZAN KE ALII O NA MABU AO Ka Mea Lakaole

MOKUNA XVII KE KULANAKAUHALE I HOOPUNIIA MKKA PA KIKKIE .. Aole palia e siba o T»saDa i paheoiiao | ka a keia cqau mane, a aoe keia mau holoholonii keko, ioa .hei o kela. maeu i pakele aku, a oia manu 1& hoi ke lele :pcai atai o ke'kmo ma%9.Q t jsooa hoa ak& % i ka mauaw^, ie ao i oaake ai'kela a&auu is» ua hoopuni ( ift aiai ia c>ia e feela keko e eoko oaai 1* i ka nuku, ai ai\, ai&au hoi o kela waona . hele e noke..oaai oei i ke kaai ahewa ; mai ika hana ana i hana aku ai. ;Maxuīi o keia inau haoa o keia . aluaa keko me keia aiunu aa piha ae la o Tasana i ka weia, alaila, huli mai ]a oia me ke hiehie, hohola ae ia i kona, bau lima yrikani a hoopiha ae la>. ke.na uuauma ma ka hanu nui anj v iaiaila, hoomaka aku la ois e [leo nai ke pai po ana i kon®. [umauma, f.e kokala aku ana 'noi i |keia oiau holoholona keko ai keia iniau aia.au hoi e paiakaii oei ka |iiaheīe i k.olakou mau ]eu. . Ikk manawa i hoopiha «i q Ta — s.\i)a i KeW w&enahele i kona ,leo uwa weliweli, *ua hoopuiwa loa ia, kela mau kēko, a ua puma pu keia mau «i'ann lehulēho, a pau ibo| Ia ko lakou hauwaiaau aua naa ka waonahele, _ a haalele mai la kela mau holohplona keko i kela aaau eheu, a lele aku la no ko lakou wahi i makemake ai e lefe aku, alaila, noho mehaipeha iho īa o„ £aean& me kela enan'u tnake imjja okoba alo. I sa maaawa i hekau iho &i ka anoauo eehīa ma k&l% wpoaahele, ua lalau aku la o TBsaoa i ke ki ao o keia manu, a hao&.aka ae laJ ; e haehae maka i kona ae unu— , unu ana hoi i aa hula o ua manu, nei. Ua loīe a£u la oia ika ili o uaj maau nei me kaaa bahsi holoho — lona, ai ka maemae maikai ana o Kekiae o u% munu ua boomaks aku la oia egi msk& i m manu nei -i. .:v . *t: .

aine ke ano nahu no nae oi& e hoonaa nei i ka. io o ua manu make neī/ iais e noke ana i ka haehae i ka io o ua manu nei me kona m&u niho, ua &ja mai la iloko ona na hoomanao ho «a o na d\& me na 'Hke ole o ka waonahele hope a Taaana i haalele aka ai, ai fen like ote hoi me keia io uau» u keiii «ua e ai nei, 6 up lilo ia i inea isor.ft e oi'Io» aku ai k& haeha* hUuu &'.\h > ri)ft£iu i mak*». ? I k« p.U hlia k p t ii? .1 ai.u I, ka io o a.anu mnke, a he 'makn iho ta « holoi i koya uuku, ua hoomaujjopo koke »ku h oi» i ti« oni o k» madu nni wahi iu>•.mao a'ūi ma"ia'n aKn. kJi: n. ! īy a k» unikiiu) pa sm\l a'u% M.imulL no hoi e «aoli i ka hanu snft j hauha <> na kolehelona like ole, hoomaopopo kuko aku !a oe! oh i ke «oe 'o kēia hōlohoīou» ur ui | e neī ka "njj*uu maiKla' wahi mai e Iki» ueī. 0 ke auoī Ō keīa hnūoa r.ri*» e hoai nei* aule h] e ne, āk:i, | no kekahi luamo no h 'a Numa <tiiom«. > M«i kekihi aoao mai hoī o kela «« hoomaopopo hou &hu U Q I*i&m i UUhi Uauaa auu iike oīe ise ka ssnsiQ a Xuu-a ams u.alal no H'.»o kāupka Rim l! o!e 81 i kona ano. laU 1 i ho*jmaopopo ai i keh meu anol o <Mut «no» ua winoUa iho ia iait iha ame k» hawauawau»J : \

"Ke manao nel no paba Yeia pne! bupD, be bdtōna loa ct> boi wan, a | ua biki ole ia ia T o ke w»larof» ia'a j iho. E hoike altū lana wau Ta laliou! i ka maiaawa kapono qo ko laiou kehlhewa." 7 i He maa manao knhiWwa nae kela oTaSflnd, oia!, na hooponi Ta ae la oia e kēkahi īeholehu o na aiamo a numa, a ia manawa hookahi bo hol» ela kela ano poe ke haui llke nei toljrkfeH'ftiftU mamo a ouma, a he ano hiki ole ia Tasant» ke ku ako f mtia*d So lakoineLulehn. Aole io Uo oae i& ! lilo i kumū no Taekn& e keuui hope ai ma kona aanawa halllWtfi akii mfe kona 'mau eneeol Ua uYu t>a toāi la no hoi iloko o TbßanA ke aeo ' pahaohao no kela hoea ana mai ō keiā poe liona lehnleha au.e kfe!a poe hoi i hiki oie iaia ke hoon;adp<>pti p6no i ko lakou ano. " Mea nae pahā wahi ana i noonoo ibo ai. Da Hl(f paha kflila mau leo f *hiu o kela ano mAOu uie kela mau liatiwalftati ana o ha keko 1 faaea halihali mai i keia tfiāu holoholena iko >a nei w'abf e noho kna. l T a hakilo loa aku" la fcela'l keia aiau liona e hookōkoke tfia! nēl 1 ko i a nei w&hi fe Vti ftku hei. Peiiea ' ana !a ka lakou ban& e hapa mai ai iai» 1 ? ' la ? r. *« ku ana a had!o ika nee ana i»ai o kek&M o keia uiao mamo a numa, ua hoēa'loa ae'la ke kino o iekahi liofta fet! iwaha, a ua ike īāaopope. aku la ola'i W ano o keia poe'llona. ao oā 1 liona nti l i nel i pu£a IoH mHila iwaho māf mau opu «sai» hf no ia o kōna a b«J ano ha&!eele io no liulu.'a'aole nō "n\e i hiki ke feoohalikelfke ia ako 'koha kino me ilamo a i hoopaVele ia ai e Ta§ana <»iai ka lua mal o pee PAele ai kanaka/ Ua oi'aku no krona nui ame iaui ō hona Hulu eteete i.ko keia fion\' ana e fke nei. " " ( 1 ~ -; h Mahope koke iho o ke|a poka ana mai o kel« liona twahob kēla mau opb naheleliele, ua hoomlopopo loa aku fa o TaBan'āV aole* wale 'o kefa maoio o niāola "feana e Hopo— hopo ai, aka, a!a no he f pee okoa aku no kēHahT mawaha ae o keia poe ho£oholhW*ttno hihiu, O keksTi! mea nana 1 boopiha mai i ka ia oia* no ke ano hakā o keta rcliSlTona, oiai/aole ke ao'o hlliia flhna 'me hē ala oa ao hioloLe ae ' j kekaEi mea oknl a"fuf at hoonoho ia mā! pahā ia !kk ou ma'oa'hllakai » !akjjj elomo akt! a"! iloko o Ita 'aiua 1 o l|kou māu KoaāloEa*. ! * 1 ■ '• t IH q holo--ipiana pa ka ;n?lie i|ii# h o]* a mi M asq ahiu ple o kooa aao t a oiahop# o ka nāoa ana no' kekaii oaannwa, Alalla, mo« iho la. aa holoholq£j| i|oaa nei i,lwsii\j o&apao 9'a peiena lo| oi|i» r ' ' kiipaiaoaia, wale. o|a nee ole uiai e» keia a nutoa ae auoe I|oopuoi iina hoi ti)ai kq fa nel eku «ku nei. IUo iho U ia i bo»uc-e i ka maum"» o"taBaajs, pqi\o vlo īaia ke hoomaopopo i s kt» kulaha «uo laka 0 keia pee t , I keU. uioe an& 0 koia poe iiooa iUU\ ua houUiaopopo loa aku ia e Tasan&, aol? keia uvu\ n>& &■> laoo t«ak«tt iaia, aka, he ? Imoe leiai an» lftkot) iah, ai o!o ia oS« s '• pKkAlo «ku tr»i ko lakou kki an<n* lilo n«t km hana e ua> ipoe lion» kial i m»n hoone'a bā |«tika inaina iloko 0 ao kb&* ia«oawA ao ia I U!sw akti : kii l*po, a kioT» *e la i ka tpwa r.xiu ke 1 kekahi [oi«lo *uo. hoouaukiuk) i ke;i pee |Uqu»> U* bo»ke »ku h oia i koua i f»%n«o M>owahawabft ii lakoi ma Aau haua an<* i haUA aku i«s# k« Uf n» omlie snai ro 0 j Mamo l' 1 * āol«!f»t»