Ka Hoku o Hawaii, Volume XIX, Number 42, 9 March 1926 — HE MOOLELO NO TERZAN KE ALII O NA MABU AO Ka Mea Lakaole [ARTICLE]

HE MOOLELO NO TERZAN KE ALII O NA MABU AO Ka Mea Lakaole

MOKUNA XV kA MEHEI' WaWAE FOHJHI

"Aole paha olua e pilikia ana iala, oiai wao e ku kokoke pu ana u;fe ie, a Ua hiki paha i ko'» l'una ke hoorwa!ie!ie nku 5a koria manao ii»hu. O ka h«na- maikai no nae nia ko o!ua aoao, aole e hooenaopopo aka ioia, a aole no fcoi e hele hon — kokeke loa aku tua feooa aoao. E hoao no oiua * hele ma kahi noao ui&i o'u, ae hi>oirfiawa!o ia hoi 01« ro&i& olua iDa' t ku hoi mawaen» o oukon- Ke manao uei no vf»u e hele koite aku ana no oia meia ka — kou aku, a aole paha kakou ** ike hou aku snft iaia wa keīa. hope aku, oiai no nae oia iw&eoa 0 kakou, aīaila, e hoolohe mai no.olua i ka'a olelo &o' aku nei ujaa;>ua,' , Ua kamaiiio hou aky la 0 ia Lutane)« Kamik?, 'awp mai i kikahi mau tnea kupono e la?fc ia aaai ka mokukle Ua la mai la ka wai me n* w*hi ai mai ka nnkulele i/»hi, 1 ienhekhele ia iho la iwaenao hko alaila, b&aMe iho lakoo i k| m >ku!*le ctj*kela liooa eleeie ia -wahi, a kaimoe aku la ko lakou he!e aoa no ka hem», Aole no i hahai akti Ua liona eleele nei ia lakao, aka, iiā ku iho

la ua lieiua nei &e naaa ana i ka hele o kela poe poe m»i kela wabi ak«. U» h«jli hooe m&i la o e eana i ke ku ako o o& Hona »fcī, a hlki wftl§ m I ko lakoo ana aku ma kekahi īioao o ftela kiekiena ppli. Ua hehai ako k o Tasana i ka meheu oka liona i he!e mai a ? } oiai.i oa manao iho ia "no o THgana uiai kekahi wahi mai o h wa hele ana jfflai o seiā liona,. nol&ila, ua hoo—> holo oia e hahai mahope oia meheu e iike mā ka hiki ke hooeoaopopo ia. Ike a?akea o kela ea an') nalowale iho la ka meheu «,kofi aku o kekahi liona olaf a ual hoo'waopopo iho la o T&sana, he lehulehu no ō ha liona e noho koke ana ma feeia awawa o?;e I piha i na holoholona e ae.

Ika aweaue ana i ke ahiaui loa, Rf* ike 33 aii'a no k& meheu o l»s J!onrj, ua kn Iho Ja o Tiig!.ic& t»€ kf aoo pahaohao ame be ala e niuai nea ana iaia i keie o kou« ka ana me ke ano paiwela manawa o Tagana kuhikuh aku ai kekahi h'ail na rca!una c ke ona» a%ami]io mai la i\eia aaai oleio. *"E oana mai paha oloa i,keiī meheu m« ke one. Heaha ia kc oli3a manao no ia mea?" I kinohi ua hiki o-'e h LutaLels Kamika rr*e Kisr» te hoomaopopo keia tpe« a TaB°.na e aim, aka i ka hope loa m liamailio ae h u Betfi Kiea me ka leo pahaohao. "Ea, he ano like keia mehee kapuai fioe hu kapuai ala o k( kanka. f ' lTa ano kuoou m&i la e T#sana i keia mau olelo a Beta K'm ame he ala e apono mai ana i kati loau oielo, **Ri» nae ka mea kupaianaho, wah* » Beta Kiga i kamailio hoi roai ai, Ao!e he'mau mauamam wawae o keia mau kapuaii'* *\Ae, aole oe e ike anii i na maliamana wawae, oiai, ua uhi ia keia mau gapuai e ka pale kamaa»' wahi u Tusaca i k«mai!io aku ei. °Alai!a, a ia na paha .he uj;it kauhnie kukeke i keia wahi a kakoi » heJe āku nei, M w«hi a LuUaeit Kaunkn i *amai(iō ai, **,Ae, he yawae io no keU no kt ak*,'#o!e nae o k» poe kan&ka e keiīi aio«, uiaī, aoie lakuu i maa j ka kemo ana i na kamaa e keia »ino, » k*>e !fa!e no paha «ekaiii mau k«n»fca Paele i noho malalu « ka mt ah u ka p> e Kelenmni». . Ma kiitī maiiao euaoii m aoie keia he %r«wse no ke kftu«k» Nfg?ro, oia ; , ; na m e oan« pooo Shu i keia njeh«u «oie ia n« k« kanaka iīi ekele, au kekahi no hoi a'u e m\ aole kei» tt.ebeu w«i«iie no ke ka* «k« i!i olā nn K6 «ao o ke keohi au«, oi.H , o k?'o maa i ka Jbwhi «»io»i pi* Paetf, he ko?koi lro !ākf»ti b<-bi ao» ro» ka h&pa e ko lakoa

"AU-ila, »i3R koa manao o bei« m«bēu wawHe # ~QŌ~ knnaia" kenkeo ia?" wahi a ka lntauela/)pio |j ninau ojai «i »se kenūa pnhaohau, l "Ma'ka i]ootr>af»pcp:) ako, <nti {maoli no ke auo »na Ka'u kuljc afco," a ia mauawa koke no «a pabßofa&o loa ia o Beta Kiea tne Liiianela Kamika i k« kulou ana iiho o Taeana i2aio 9 ka honpp» a | hanuhaou iho la i kela oaeheu — I wae elike tae ka hana sna o ka'ilio hanu meheu,. No kekahi mau aua- | u!i i ke!» mau aieheu wawae, alaila, kn huu ae h oia iluoa a huli rr ; ai ln a kamailio tqai la 1 kona mau hoa— bei« i keia wau oleio.

"Aoie io no keia naeheu no k& wawae 0 ka Goi»pgaui, a aole. no iiui i iike >uh ko &e kanaka ili keokeo. He ekolu poe i he)e euoi uiu keia aU'ueie, aka, he uiea paa— kiki nae ke koho ana aku uo ka iauui iiea la iakou.'' Lin hoooiau aku ia no lakou eei i ka heie ana rca kela owawa hohonu, a iioea waie i ka hoea ana aku i.kekahi mau haioaloa pohaku. Mai kekahi m*a wahi * iakeu i maaio ae ai. ua ike aku ia nn Jakou nei i kekahi mau aua ma ka aoao • ka ! paii, * he mau ana maikai no ka noho ia, A oiai no hoi ke bele aku nei ka U e haule aka ma kekahi aoao o kela svrawa hohonu. ua huli ae ia o Taeana uie ke kuhikuhi pu aoa o.kona iima i kekahi ana eoaikai me ka hoopuka ana aa i keia ouitt oieio.

**Mft keia kipapaii me sda ana e *ra»ho m&i ia ma kela aeao 0 ke awawa kakou e heoaumee ai i keu PO.

Hoomau aku la do lakoo nei! ka iaeie aoa a hoea 1 kela wahi a Ta«aaa i kohikuhi aku ai, alalia, huomaha iho la iakou nei eaa kehi kokoke i keia aua maikai, a boo— makaukau ibo la i ka iakou eoan mea ai no keie paina ahiahl, I ka [Pau »na o ka iakou paina ana i aa wahiaieaa-ī uuku ao a iakon, a ua uhī mai la hoi ka eoalu o ke ahiaiii aialuna o kela awawa, alaila, ku — hikuhi aku ia o leaana ia Befca Kiga i <e ana ame ka oielo puakuiai a i oleio. I

mue ana oe oaaloko o kela ana, ao maua hoi ma ka puka o keia aua. ,f Ua pouo ia ika oaan»o! o ka wahine opio. | Aoie j pan