Ka Hoku o Hawaii, Volume XIX, Number 31, 22 Kekemapa 1925 — HE MOOLELO NO TERZAN KE ALII O NA MABU AO Ka Mea Lakaole [ARTICLE]
HE MOOLELO NO TERZAN KE ALII O NA MABU AO Ka Mea Lakaole
MOK'',N\ -"XIII rA ,V>AA KO I'SANAGA MAKANA KUPONO "ll* ujfa p:ino n.) e haewi iho oe ī BI f,u' ; 1..H :;i i-e ii»:', 11 ni, ? w-i ;i ik' <»* ī r.,akaiieau mun i kh m-iiculo>, 1 nn !« so!e kau ; i ma keia w<ihi eku ne:, akw, ooanaiUi o kou ike roßkaukaQ t m pak«ie pu n j > hoi w«u, a tia hoo' — pekple pn is i»ci ka )utanp]a opir ui&i k» ai&ke iloko o ks lima o fce!e poe- Patle« waiho mai la ko J*koo tnsu kiioo, 1 keia majoaw« Da ioaā ia ol«fi ke alaheie maalahi loa e hoi akt<. »i 1 kahi o sa ooe Hi keuseo e oobo ōe% & &• !e w iioi e po keia k & aku o!oft !a wahi i n» ua&.na' iawa ka aīk e, kle ®fcu ai * j Ua aum wa is o T«saoa i ka mi&nei» opio ao kaoa !»?:& e pane mts a5 §: » mmnwa no ka l«tiriela opio ifatnika i pāoe ōiai &i. M Oft lana loa feana >ai!& e lele ai i kahi o ka paiekaaa." * S I oa iM>i ba peU, aiaiīa, e be'e aka oiua I kahi o ' a aokulale, a hoi koke ako i kehi o «a poe ili keokēo» oiai t aole oina i knpuao" no kn waonahele. * ! Ua kamaiīio ia aku ia keīa aao olelo me ka mi— no&ka ma a,& belebe!©ta o TaBao8« la manawa no hoi ka !ntanela epio i iEamaiiio mai ai ia Taiaoa i īn&n olelo, ''Aoie oo hoi i kupono keia waon.ibeu» i w^īīi" «oho i» e ke kauaka ktokeo t a heAhi ue hoi kou aiea_■©: hoi p"Q oie m m* ro>Hitt 'na ki mo-' l T a iuliluii ia ke poo o | Ti.Btnt , ,.a-pāne Ih tne kaleol ■ BUlit. : | ". ... kabo no w&u sk« waona — ■ fceSe i wfbi no-ho no'u, mamua o jSQ'w tol fknā skti i k&!ii o kā 'pee ' kaokeo t ■ Ua kōho iho la na 'w&*be,G& kanaka opio Peiekane iiaio o kti ItsP ■, h ihi » oau» aiai !» oia rne n« maka aoo hilnhila ia Tu«»«a, alaUa, īioopoka wiai i» i keia 'mk® olelt, a he naao olelo p*ba naoa i m&keaoake ; ©lē e kaaeiUo enai» ua b)k? elel paha iaia ke alo ae. \ "I ua he oinau rto ka piiikia o' : k'4 noh > aoff"Twāena o tm pue ili 1 keokeo k4 mm oana e kaohi aei ia, 06 oo ka hoi sku iwaena o lakou.i , . ea be !&ko loa wau s « aole| boi he nioao no ke dala, oiai, oa* hiki oo hei ia'u ke kokua aku'ia ue| © like nae ka biki ia'o. IIf? r>»i kuo j i'oi e hnMike kakoa i k«hi o <•« • poe n«aurfo, hoi iwaeo# o Nia waooaheie bibiu 4 ai piba hoi_.i-l na poe Pae'e a-i kar,gfeB,' f Ua &ka*fca 8« k o Tflgipa me kaj l«o oluoīu, a 0»' h «ku le i ke ba—-1 »aka opio Pelpkaoe ame ke ano akaaki n > o ko»a l<?o, n i kamailio nk« m oia i km niau o'elo, M Ao!e no mnau dUU fee kumu 0 ko*u makeaake e noho iloko o waonahele, aka, ua haoen ts r, • WAU iloko o ka w»ōr»abele i a m ola do waa i ka hapanui o l» nih ka waoanhele, ao kh'u no e lini o©i e nuake no hoi wau ma ka waouahelo r,ri, Ao!f !■ « wsu i makemake e < "'ui oia kekiihi wahi okoa aku, . ro hoi ? makemeke' « make r okoa akr, niHi, /;a ika w. ennhele ne: »uu pau— > i,' } T'a ■'! H ». ! k. y " " ka 1 r: ' • • ' « • r *.o, o>» , ' v?( ,v l I•!. i • ' pi.po ipiii s I k» e ...... •■■■- -!,!o 1. Tmn i. oia is <\ ke po o »oisa pnnw i' .** wai'ii;,hele. U%| , h 'kl no t) - 58»;* e i- uu ttiea j b»ioo* s iu j. Im' i fea j manao * >n ! . eīo oini, r! ia hni i «a waiH an»;* ka'.i • kanu ; s , ai ke kīuo «oaewaewa o kinu *£» —' hiiK», fli hana irt ,r ' Loi « k<>!» r.'»« KelnO'.ā; ' "I koke ilo' o!oh i kei»! *r.hi, ft'> ko . 0.-. !d« !•• -.■ •' »ku ij " It4fīi ok« poe i |»oon#*ttso h f "* | BO k» psl#c«i\A» oibi. āo'e olo« i liiM»mso|>opo I 08- pilik»# o k# #I*:h®ī* • «kM e ftk» s'." lis koi»
lolelo wan ! .ui,t ke;» a Tss&na e kfi — j ! oaaiiio nei, oiai, e ifce koke 4ku j n-> kun mea i ba h,i ; i«aij ; lutu -M>a no o na mea Jt}le tn<* u» niia pilikia o ka manaw-i. ; Uu heln lih? nkn !■!&}rou no knhi 0k« nioku'ele e waiho inai an», i ka lioe»? aua ani ka inwo o ka kuiiii*. ".i.'i ia.-h 1 nan« !a Ka lr.t> 1 — neuī opi; J t?e kulana o ka uookuleie a :«*• hope o koua miik&ikai anfe, na hoomaopopo iho ia oh*, aole he Qjan. manuheu o ka oiokuleile mftn;u!i o Ka heokui ana me na kioo o n;> pOfc Pa.ile. P.i&elania īiuna oka moku!e!e ame ba'hAf»wi pu maiuae 1 kona li:i;a ia Taß*ca no in »fōba hoDB ana. I koiia noho ana ma kahi o ka hookele lAokulele, ua j huli mai k ka .wahine opio a koanii-- | lio mai ia ia Ta&!*ui i keiu aiau uielo. "Mamua hoi o ko'o kau ena atsn iluna o keia mokule'.e, aole anei hoa oe e oluolu e hoike mai ia'o, ao!e ou hoowahawaha ia'u. ae hoop>*u hoi i koa oo«tt manao huhu ia'u?" -Ua'.heaka koke ae la ke ano haku ma nfc helehelenn oT»B'ir.a ame ka hoopuka ole aku 1 «s©kahi. ol«lo, u& hopu aku la oia i ka kieo o ka Weh'ne opio, a hookaa aku ia Aiaiana o k» mokulale. Ua aoo fbaikea a ano eha se U aa heleheljsloa o l&eta Kiga, aka, aole nae i hooaku us kana hapa hihiu nei ia mea, Ua hoomak* »e la ka mikini o ka moku!*le e k&nikan', a hoomaka koke aku la uee ana o oka moku!eie mai ke!a wuhi ana e «mho'&n*, a no k.i n u-iavfa p.)ku!e
wale qc iaa leie *ku lu ua iiiokuUle oei no lea hikina. Ka malie ;bo 1& > T«Banft iwaeea d ketS kipuka laao, ae'nana aua i ka We ana o kala *njku]e!e Qie; iraui noaii ohua olun», ak?!?, kaofia : li° iho la oia iaia iho me ka leo malie"He mea ininamioa loa no koua anu Eei6Q3»nia a he Kiu Kfele'r.<ania ho% oiai, he uiea paakiki maoli no «a hoopeina ana iaid, ae hooulu ae paha i ka hoowahawaha aku iaia." !Ao:eiPau)