Ka Hoku o Hawaii, Volume XIX, Number 19, 1 October 1925 — HE MOOLELO NO TARZAN KE ALII O NA MABU AO Ka Mea Lakaole [ARTICLE]
HE MOOLELO NO TARZAN KE ALII O NA MABU AO Ka Mea Lakaole
MOKUNA XI KA LOAA ANA 0 K A MOKULELE 1 ■ tr.r ikp p.na o ka wahinp opio i kein hn]nboinD» hihiu e nee nrai ana ka honpf>iro ir«s la«P t us u-vft ae la oin e !ike uo hoi me kt ano rmm o na wahine, a nee ae la Olti pi i 1 1 kf kBilāk.ri opu'. 0 ko ,jiua p'iik-ia I keln marift.wo,. e-ole. u'i Le :i;ea kau-i p.ma k') haia | aua' , L a lirt hn lu I'O liHS- kfc ! fean»ka opio Pelekane 03amus o k.i j f,ine opii\ ae houo aea boi e paie i ku i kela holoholona me kona kin > oonoi. Ua h'-omaopopo mfci i& uo o Tasana i ke ano wiwoo!fi n ao'i o keia koa opio o kona lahui pon u, a īilo &e la la i mea haahfa tiui loa eanp, a-hele aku la kona oaanao tnaha!o nn keia koa Pelekan« o J kōha lahui pono', Ēia eia ke" hoio nei e hoopakele i ke—> •kuhi kiu o ka 'ahui eneihi loa i"na P,'!e&ane, He hana whvoule 'niaoli kela. Ua hooinak» mai la ka lennadi e iokolo'iū&lie, a ua alai wi'.le īa ako no uia mai kane mea t- nei p" hōopoioo e kekahi epu nahek'hele, a na ia mea i huea aku īaia mei ka ike ia aka e ke aliikon opto me ba| wa-hine opie. E Hke no hoi me ke ano eleu o ka leopadi nu Eaoa mea e oukemake loa nei, a peia no ho; kss eieo pu o Taeana"i nee awiwi akn ai e halawHi nue keia holoholona Oa hooti»aopopa loa ko iutan < ?!& opio i ka unaalo awiwī ana f e o Ti Sana aia ko laua aoao, s le!e «ku lā e p»i<i me ka holoholona liopads, Mamua o k& hiki ara i ka leo— psdi ke leh«im;ji maiuna o ka h-'— ' 'lanela ne k» wahine epio ua h&!f» — wsi ae la oia me Taeanp. a e •ana hoi o T»BatiB me konĀ inau* lima olohelohe ruff k»i\ holoholonai i l&ko ine keaa īuau maiau ome' |too'< Ua ike ak\i ]# ka| lukneia oj io i k<\ owiii ana «e o! kekHlii lima o Taaana ma ka ai o ua| ,If9pa«li 'oei, lsekabi lima 'hoi e» paiē aiīa I nA wawue mua o ua ieo— | padi oei. U& nanulu ae la ka leo —j ptidi, a ; a manai¥;i pu rto hoi i lohe! pu aku ai o Luti;ne!a KamiKa i'kai nnnni-i £»i ®a ; H puu y Tcga', ha amē hC: ha.oholoīia hlhiu *aial oia e hakaka nei u.e keia hulohoion) hihiy •? N waoaahele, f tla heokoa ae la o Beta K.'fti i| ko sa p. iai aiia i na Hoia o k* !a—j l&nela opi*) s a hu!i !ifee aku la bttfl e nau-i i !• liu lioōil' kaua mawae^. 0 Tasdtm m • ka he loholona leopnilu Ua k iii-aiiio koke ae'la o-'Beta Kisi 1 ka luti opi" i kein man olelo - j *'A i 11 k ~ | kua n i :ia 'n-a > i ■ *■>k k\ 1 *>£ ii■"> rak> e h-o it i.. t •• ; ka ho sptj; nf* ana «'«.u o «ela =liŌi-» ~ ] iioiom i Hona khiu?" Da huii h k» iutantīft o;u<» i. l ' a io no ka Dft«a i fc< kohl' inen ' hiki n"i inH e hi'i ftku i k< la 'helo - -' hor>na hihin, o manaw»i" soke n<> r: s mai ai i kahi a ku h' « » » awiwi ako hi' iii,s ; .; i:,i a 'I eaim i kukulu a; uona Hine k m k hea pu mai i kn i ; i , i •. ' opi l e >;i i"au oW.i. *' ; i iki ii:o .>e, ae kii }*c h. s : \ -u i ih - r.E.ft i l-auwi mai i:.* r. ;■ MiiU.i :»tiU • " i a hro • l"'P ' Ui: • ' n - L t '.'.«'.a kf. h t ka hoap o ka h- l - ' ' e •""■ •' f nihi ka pu;sa i ; sU e *Hein% hwriO an, ]>« • '' iu-iuii i koun u.ainih-. 4 n.a .<«'kahi vrvi; Ti SiuaUh bcrras 5 ■ n uu '.ku ! i . -• in»: < hU-.i tīa opi. l ik \ kn p« hu su. j r» im io uwaia ••' i a h" .» ' » • ] :•«' lu ehiiii» an:. 5 i. ~. ; i' »ikn apa» ** pui-k! vu«, "...■< ] k.t «i o ka !« s oj :ul , - 1 * '• ' 1.. luM'.'ho O ia !!<•'" K:I :? .-I o\,' • K . : r >-»Hu ' ■ < • •'< ' i u n a'.un - o k j a k i . ! . . , 1 *ae la o» •« • v i- < «i, :• .•«•< n ar,H i v.i ikaik» kup»ian h* o ke: kHU«ku i-ihiu <» k* w*onaheh. L leanaw» %m no hc»i ua tut«n#b opir «i • hookahaha noī ii *i koai-
[ inftf)ao ( i»k kn ike ani» aku i ke lr.~~ imaī aiiH "ko o T«B»na i konn rcuu ! īiilin taa ka ;ū o khin hol ihoh na [ hibiu aiue he leop.tdi aia i>c hoi e ihakakaeiuu me kona hea le.";padi. ! r i p.ia ih»o hs ka h;-kun ;>. ka'ai o uf ieopadi nei i K0 nahu ia e T*sana . Ua hoao ae la ka holoholona leopad'< tvkupaliH, ae hoao ana hoi me ka oni ikaika ana e hemo ae mai na niho o Tagaua, a mai kooa tn<uj lima kona-hao hoi, Aole nae he hemoiKi, h uiaiuuii prthu oia uiea ua olokai». aku la ua leopadi nei inie tna Ka boou«, a cbe ka manao pah® e pnhemo aku oia mai ka upiki oolea o na lnna o Tfsana. Un kakan aku la laqa ma ka honua ia mauewii. Ia uuanawa no i hoea mai ai ka wahine opio me kela ihe pukole mn koua ii-na, ao ka in» ijO hoi a Ta — BtiHt i haawi ai iaiu i o_ea kokna iiaiH. Aoie i £ah iho uh wahine jopiu nei no k» manao, huawi aku i I Keia ihe i ka l.utanela opio, oiai an aae ka.lutane]a opio i hole &ku »i me ka manao e haawi mai aua ka wahine opio i kela ihe i koua lima", Ua hoio aku la no o Beta Kisa i kahi o Tasaua e hakoko nei we. ka iholoholo'ia leopadi, Ike ku aua o ik.a wahine opio ma ka aoao o ua mea moiiomoko, oa ano hiki ole iho la i-a Beta K:s t ke hoohana aku i kela ihe, oiai, 6 oni an» keiu u)ao mea hakoko io a io, a u» kom<> inai la ka hopohopo iioko o Beta Kīsji o hou hewa a ua nei oia a feu hewa aku pt>ha o TjBstu». No kekahi mauawa kona hoaa ana e Uoohuna aKU i k'ei i ih> , ai ka bOj:e loa ua o)0f! malie iho Ja na mea m , ao ka manuwa no ia o j ka wahine opit; i eteu koke aku ai. s oeuu iiku la i ka eouka o ka ihe ma ka o ka a kapoo aku la ihe a loaa.nku la ka puuwai 1 oua ieopadi nei. Ua kapalili hope ae ia na wawae hope o ua leoprfdi neijfloso o kona knpaka hope loa ana, iwaih, waiho malie iho ]a koup kiii',,'. Ua ku ae ia o mai kana puliki nna iae kino oka leopa^ l , a lulu ne la i kona e ]ise ho ka haua ana <j na holoholona, oiaL uo ue kino kanaka-ko Taaiu>!, ak; l ,' • niauiuii paha o ka hoolaha ana o I I kekiihi manawa o kona ola an« i jiwaena o lh holohoiuua, ua ani> like no oia ine na holoholona ma kekuhi! ano t Ua nip lft fcfc. lytatisla.j - opio me ka wahine 'ipio i kein aUyī ;haua o T«saiia ī&ia iho L& Hona! [opio ala ī ianasila inaiuna o koua hea mokomoke, Ua huii ae lu l'aaana a uaea aku ia maiUUa o aa wahme opjo 4 a ia m&kawa hookahi uu i iiaiu ihe • ai kekahi aaa ē italuhi o kous aiau oiai, u?» makeKakiī (?ie no' paha o Ttsuūa e k.aa oia malaio o' |ka ft|« i km wphluB opio Kiu KeL- | mania a kōlik uhane i hoowaha'wa'ua' jlossii Iloko no nae o kena puu— ua hiiu ole uo ui« ke .il.« ae i ka iiaaw; ana 0 ka iuanan hooinaikai i keia kiu Wahi's:fe Kele— uoauia, oiai, o ka eh' !t ihij la keiu o ina haoa . % ktia wahine j Kekmauia i kona (»!h. Ua kokua 'oia i Kon» lu>3f*Ke : .(- i.uu Uiai kh ; y n kMi'ika M-s ianniKa» m keivi I Li-i u...i i.u;iS u ov:!tt leO' — 1 p;.di ah<*. • "U'i uuiūe keiA ho'.oholona hi — i uia." ,1» iiiatlj;w* oui i l:iluu iho |eiise kino o 'd'.a nn» i iioihoi j iii,u u\ n iue k»2i;iiil»o hou junt ;:sku i Kn wahine opu> i keia ru«u | oieli». *ke kiuo o ka Bara | (di;i,) ,i kmakemakn nm no pnha ,oe »? houai;>a i Keka.ui wahi O 8Cl:n } kiuu ua eiua, Lit; mta potttt t.o «• iokiuki la vi.fi, at Uni*i> la .i&'-. ] hoi ka haua U'O iioii i <-mta p«}ii»» jua uiua. A"if o Tas >na i it!i!tt»,) v l hooinuu ia aku koon iolwn.i, ue tu t o 0 ;< t' ! : «f na !» ti Ka ! t i īi-) )->5 , Ac i < !i- 1 eui; : I } iXHK'Voti,O ib;'l. * K.i U Ul*U \v jI, u. e . t.tī >! j L/i se ia o.« ikt la kiui) o jSu .» !-Oi i'Kw aku 1« U»OU 11« j 0... n.wp . . .m» tn ;.»> vvHl)U.e } .-pie, » ii.a )k w. i.; \ ai o i l'.n lini i u< Mro i *H d.a .h* «ih— ' . - e., j. : 0 i.- .i . .i" 10 i ' ~ i,i " , \ .',u » <A«» . P-0 Na kt» pnnjnsk,.«VH k" nu'kmi po« m* «* K. . u»is> »»« K«i~-j u«!<» keiā r ,Vfi l ® t->-. o *ft *'K» f Hosu ō II ī k«l>i euaunnia te 1