Ka Hoku o Hawaii, Volume XVIII, Number 21, 16 October 1924 — HE MOOLELO NO TARZAN KE ALII O NA MABU AO Ka Mea Lakaole [ARTICLE]

HE MOOLELO NO TARZAN KE ALII O NA MABU AO Ka Mea Lakaole

MOKUNA l KA POW4 M3Ē KA HAOWALE

I kona ho\ hou an~a mai i kels wahi ana i h')6cnakaukao maikai ai aa honi koke mai la do oia i ke ano hohono Leopati, a hoomanao koke iho la no oia eia paha ma kekahi wahi kokoke loa o Sita kela liolō— bolona mait i ka pii iaau me kooa mau jaaiuu ooi. laia « hakiio mai ana mai kekahi maia wahi mai okela kumnlaau, oa ike loke u>ai, la no oia i na maka a-a iloko o ka t>ouli o Sita, a eia ka ua lawe ae la oia i kahi a Tasana i hoomakaukau ai i wahi nuho nona. TJiu koke ae ia ka manao huhu iluko p Tv-sana no keia hoioholouā mahaoi, a hoohoio iho la oia iloko ona e kipaku aku i keia holoholoa» komohewa aui kela wahi aka ana i hooaiakaukau ai nona.

liooooakaukau koke ae la oia iaia iho, a iawe ae la i pahi hahaj holoholooa a «oaa makuakane a paa ma kona iima, a neenee koke mai la oia i kahi o Sita e noho hooko > hukohu ana i kona punana i hana maiKai »i. Hoonunulu noai la o Tas»na e fike no hōi me ka nunulu ana oke Keko Mabu, a uianao iho la oia o iilo paha hoi kela uonulu o ke Keko Mabu ikaika i kuaiu la hoi no Sita e liee aku ai uaai kela puaana maikai a TuSAUa i hana ai.

I kel& ooanawa no hoi a T»sana i nunuiu mai ai, & oia ne hoi ka manawa o Sita (Leopoti) i hoonn aulu pu aku ai ame he ala e hoike eku ana i kooa ai&kaukau e hak&ka me k& Ou«rautaua nona keia Im hoouuuulu. Hoomaopupo loa iho i» o T«»an& « hooiii i& &o& kek&hi hooiii -kaUa u lau» t nolailā hoomakaukau pouo loa ola isi& iho' no ka h&l&wai ana aie ka eneart komohewa. ■ Nee mai i& oia i k&hi kokoke ioa i kela Leopati, a hoo liuiiu ae 1& iaia ibo uo ka lumai ana mai hoi i kaua p«bi holo — bolofc& iloko o koua enenai.2

I koua kokoke lo« «n« cc&! k I kelft *rsbi ana i hoomakaukaw maikai ai, a ia t.o boi o S?ta k® ma — kaok»n £fiai ia e halawai pu noe la, Ika ioa uiai o Ti>BRD» ( ua wiliwili ae li ka bue!c o Sitn, a hooaoakaukau ibo la iaia oo ka !e!e jma uiai Huna o Thgan«, Ia *roa — eawa uo i lele euai ai o TnBaoa oee ka eiea fo« a hoao ako ls e laeuai i ke2a pabi pahaKa iloko e .kekahi Aoao o kooa eueuii, ak* ( ua palabia w»le aka la no keia pahi me ka boeh« auku wale oo i ka Leopaii,

I keia eba aoa o k% leop&ti i kela moko pabi pahia « ka pabi & T«Bana, ua lilo ae !a i mea booi loa āku 1 ka hohu wefti o k» Leopaii» Ua nee boo aku )a o Ti-sanp i btjpe» a hoonaka mai la e boQwaleifSe \ kou* eoeooi, a ia manuwā 1o no i kukolo «ku ai ka lwpali aiabi»p% o Tmoa anae ka uiau«.o e b&ebe.<> i kona «oe»t uie mnii aiaiau ©01% ak*, oa bdf !oa akū !s o Taaaua iwaho o ka Uhi laau auie k» ukali aku ik> nae o k* ieoD«ti ui&hop* ooa. Ua bmimfilo€ioe ae la o TaBans i lo&a koiāna, a«» kakk aos boi i ke kOBOo!a»o, si paalo?! .m? kona knlana «pAir. *ko at ī kn - hoioul koioob»wa i k<»a wabi i ai oo h po. **B ka bolob> looa *e« o ka po e poeo ot bt*okaawa!« «ku m»i k*hl «q i koltSH*»Jil« ai." Ia Tata«a t)a«> i kamailio ako ai i keia Sit« «M m*le p ka pe» oa bap»! *«? ta ō S.U » kooa mau wtwa« mua # at aakankau «o*. hoi no k» boofi k*u« mi k#ī* o!f, U» eUimK* ®«i īa o Tga«na e !ik« K* ano o na n-ahu, » la wimwi foock«*i ' < b o m%\ U o in k»&a p*ht #*>« b idhō!ona 1 ka eik« s k» X* BM»wiwa iu' V* kam,*i!io »»i ta oii m* ka ra.» !

I "Owau ao 3«ua ona Mahu, | a do Tf saoa keia hale i bana U ai, a aole hoi ou kule»?)a i ka oiea i bana ia e kekahi mea oko&, E hookaa — wale koke aku oe o Sjta mai keia wahi aku, o hookau aku aua nei wau i ka hoopai o ka uuake u»aluoa 0*0," Ua kamailio ia mai keia mau elelo o ua mabu nuuui o ka waona» hele, ao ka maoDopo nae o ka ieo— p»ti i kela mau olelo, aole o hiki ke koho ia aku. Ete hookahi nae mea maopopo, aoie loa ka popoki S ; ta e haawi pio wale aua, aka, ua ma — kaokao loa oia no ka hooili kaua me keia msba huluhulu ole.

Me ka «lea nui fca popoki Sita i hahau aku ai i oa maka o Tasana me *ona mua, & ina no paha i loea poue aku ka maka o Tasana V kela mau maiua o ka wawae mua o Sita, i na la oa weluweiu na maka o TaBana, aks, e like no . hoi me ka eleu o Sita i ka uhau aoa aku i «ona wawae mua, a pela ne ho' f a eleu o Tasana i alo ae ai xnai keia epau maiuii o Sita.

Lalau ae la o Taßaoa i kana ihe nui e hekau ana mahope okona kua ame ka oioi o ka maka o kela ihe, ua houhou hoehaeha mai la oia i kooa boa hakaka o kela po, 'oiai, ao|e hoi oia i makemake e lumai koke mai i ka maka o kaea ihe iioko, o ke kiao o ka popokl Sit*». 1« Tnsuaa nae i hou uaai ai i ka makū o kela popoki Sita, ūa alj ae la no hoi ka ieopati me ka eleu nui, oiai, he mau maka ike no hoi kona iloko o ka poali nai.

la maeawa i haalele uku ai ua popoki leopati oei i kela wahi papai hale a Tesar a i kukuiu a>, a uee mai ia uo kahi a Taaana e ku aku I ue ; f a iaia nae i maoao ai e lel« naai oaalana o ka mea naiia .e hoo — naukiuki oei iaia. ua ke&kea ia a&u I ia oia e ka . m&ka oioi o ka ihe i ka liuaa o ka mabu huluhulu oie, a [una nae i enoi aku 'ai i hofje ( ua houhaehae ia aku ia oia ma ka houaou ia ana aku i &a maka o ka ! ihe e paa ana ma ka lima o Ta»ana. Mamuli o keia houhou ia aku ona, ua iilo ia i aaea houpii loa ae i ka huhu popule o k» popuai leopati» 4 ua lele mai ia -oia iluna 0 kekahi UU laau koK<;fce ioa i kahi o Tasaua e ka aua. I3a au iike ae la laua; maiuaa o ke kahua kaulike me koua, euemi nana e houhou nei iai» me fc& maku 0 ka ihe. _ | CJa eu>» iho la ke kioo 0 ua po— poki ieopaii nei iialo, a he hoailona hoi no kona makaukau e leie mai uaiuuu 0 kona eo&m?. 0a > maopopo koke aku la noo Tagaua i keia kulaua o kuaa hua p&io, * oia uo koua mauewa i pe&i hope aku ai m&i kela Uia aua e iu aua, a ia Q*au&w& hookahi m hui i kokolo ka pupoki ooahope o kaua meheu. Ia maaawa hookahi, no o&e ke homunuiuaku la aau tasaaa e iike me ka hana o na mabu uuuoī o ka waonaheie. & aole n&e ia i Uio oo ka pouoki leopall e kueaii hope aku ai, aka, ua hoomau mai 1& 00 oia i ke koioio aua ma kei& laia a Ta&ana e nee hooe uei. Ua puka laelae mai la 0 garo (aio.hiue) & hoolei mai la i kuua ui&laoiaUai& | ka hoaua, & u& ahuw&h iho la l&u& 1 iela mir.au a, & eia ao u«e Tuaiua ke hoom&u u«i uo i koua, huuhuu aua aku ī k< popoki nui, & ua lilo hoi ia i im». hoop«\pule loa ' aka ia Sita. I ka hoomaopopo loa aua 0 T& — &aua i ka mau&wa maik&i ioa uou« e ieie aku ai m&luua 0 koua auemi* ua iiuihoi kuke ae ia oi& i k&na ihe o>& koe» *abi o&a 'uau. v i&we ae, U oih 1 kaua pahi h»h&i holohokii;»" ao k*v pahi pui.ahple b n & keoia makn&kane» &u)« kek p&b! ma koua !i.os, u& uwo ne U v>l# uae be luaW k*m *i» 0 ka w«vjnah«te, al&lla, f ~ Ah ka oa*ui& oui & lrsa *ku 'a na&luna 0 fcg ko& e Slia, a ia euanawa hoc*kahl uo hoi i lu ■ mai iho ai oia I ka oi 0 kana pahi bah~! hulohoiona j|oto o ke kiuo e dita, I k« komo an* 0 k«l* niakap«b : . v k& a«ao o &U, m *# U %m hoi oi* k«»ī* i»hn ! kau «islcum o 'kona kīpo. a m h nsc *? I* oU e k»ii a«kona k\m, a* h<Kb#n* *ki Ml I m*o maluoa 0 kt |rt(ftd 0 kooa &l% m*uvul! «la hana 00& pela, u* «« )a * **•*« m»Hn> V» tn« 1 k#la I&ai\ kdtt& b*u& ikw »>f» U »ahso« 0 T*fe&tUL «

Ua haule aku la laua i ka hoou» me k? kau nooTagana maluna o Kona a ia manawa no i komo hou ai ka pahi babuS holo— ~ holona o ke klno o alailu leaaai pu aku la'no hoi o Tasana i kana pahi hahai hok'holona iloko o k3 kino o kona eneeoi. Ua hoao ae la ka popoki nui, e ke ae ae buli mai paha e" wawaa i kona euem\ aka» ua uuo hiki pono ole ia)a ke h*na pela, ahilo, Ano haalola ae la kepa kino. ai ka hoomaopopo loa ana o Taeana i ka mBnao o ktla haalulu ana o ke kino o kona enemi, oia uo kona naanawa ilumai ikaika loa aku ai i kana pahl īloko oke kino o Sita t a opi hope ae la ua popoki nui nei. alaiia, moe maiie ihb lu oia iloko o ka moe houe 109. Unuhi inai 4a,0 Tasana i kana pahi pnhaka mai ke kino inake o Siti, alaila, ku ae la oia me ke ku ana o kekahi wawae ona iluna o ke kiuamake o Sits, alaila, hoohalike aela oia me kekahi o na m'abu kane 10 ka waonahele, a hoomaka ae la e līwo leo nui me beosabu kāoe io ala. ' * ~—

I kuna lā'aakiia an», na hoioi ae la oia i ke kofeo e hankae ana maluna 6 l-ana pahi, a īa manawai hookahi no hoi oia i ohi hou ae ai i Q)au ian laau maloo, a hapai aku la iluna o kela hale lalalaau aaa i hooHlakaukan mua ai nooa e hooluolu ai ika manawa i koe o kela po. Hooponopono hua ae la oia i «reia wahi hale kau ooa i ka lewa, 8e übi ana hoi la lunā, »i kojq-> ole mai hoi na pa — kaua, oiai. ua hoomaka mai la ka haule ana o ke kuaua ia manaw?. Ika makaukau m»ikai aqa o kona wahi elmoe ai, oa haule aku la ci» a hiaiooe aku ia iioko o ka bianfoe kulipolipo. (A'ile i p*'o

O ka haiawai makaainans i maiama ia ma Holo ma ke ahiahi Poakolu o ka puie i bala aku 1«, ao ka haiawāi hoi i malama ia no ka heolohe ana ika haioleio o ka Mobo &iele Piiioo Lt>iki ame kekahi .uoe haioteio e ae< oia p*b» keksbi o na haiawai pono maoii, « ua maikai maoli hoi na oieio i haieiei# īa i keia ahiaki e ka poe haiolelo. Nui ka.maba!<>fa 0 u» ielo« ka Mohu Eieie Laiki. 0

Ua hoopanee k aku U ks **Roolaa" aba 0 fea Hulehahiwai Kapiolani 0 na Home Hoekoonoouo 0 W-iakea, ai ks >a 16 (> Noveo3aba 6 boea mai ana* TTa aneane loa pau loa oa hemahema 0 kela ha!e — halawa! nani 0 kona kulana. K malama pu ia ana p&ha ma ia la ks boike ona Ahahui C. E. o kekah* maa lEkaleeia mawaho aku 0 Haiīi.