Ka Hoku o Hawaii, Volume XVIII, Number 1, 29 Mei 1924 — HE MOOLELO KAULANA NO HAMEPILE KE KAEAEA O NA ULULAAU AKAU ame Nina KA UI O KE KIPUKAILI O MONATANA (Unuhiia e Hoolale-Kauakanilehua) [ARTICLE]

HE MOOLELO KAULANA NO HAMEPILE KE KAEAEA O NA ULULAAU AKAU ame Nina KA UI O KE KIPUKAILI O MONATANA (Unuhiia e Hoolale-Kauakanilehua)

No kekahi manawa ua lohe hou aku la keia i ke kani hou ana aiai o ka puka ame he ala ma kona hoomaopopo iho ua ano kokoke loa kela kani ana. Ua kunana iho ia keia o ke ki hea ia kana e kaomi ai iwaena o kela mau ki like ole e kau ana iluna o. ke pakaukau. No ka hoomau ioa mai oUe kani ana o kela puka, ua kaomi jho ia keia i kekahi ki ma ka aoao hema o ua pak&ukau ala, o ka mea kiy>ai anaha nae aole he hookahi o kela mau keeua 1 hemo mai, aia no k* mau aia ke kam i ana me he mea ala.ua makemake loa kekahi mea e komo mai iloko o ke keena an# e noho ana. Noonoo hou iho Ja keia ua hewm kela kaomi ana i'kela ki, & o kona hoailona heaha la ia Nolaila hooioli hou ae !a keia i ! kona noonoo e kaomī oia i ke ki ma ka aoao akau. a iloko o ka |imo ana o ka maka* he owika lana koiia i ike a ana 0 toko i na kukuiuwila me ka 1 hemo ana mai 6 kekahi paku o ua keena ala aoili ana kekahi wahine imua ona I pulo'u ia me ka uiūmaka eleele. X kīuohi ua kuuana ua wahine aia iaia nei, a liuliu ua haawi mail« oia ika hoailona kapu, o ko ia nei wa no ia i kumau aku ai m<2 ka hapai ana ae i ka lima, aua e komo ana i kela komo. kaimana iluna» a kuhikuhi maila ,i ua wakiae ala e aoho īluiia kekaiū noho. . i Kaiia pono maiia o maiuna o kela wahine, a hoo-, oiaopopo koke iho la no oia, aole' kela he wahine okoa ae, aka, o ( ka wahine no kela nana oia i hoopakele iloko o kela luahuna ana ī h£tile ai: Me ka !eo haalnlu I ano !ike loa me ko Kamikana ke alii q na powa ua pane maī!a oia Imua "ona. He hnaka! ano nui anei keu o! ka hoea āna mai nei miua ou? ! Nakekahi manawa ao!e i pare ! keMee mii na w v ahine ala iaia ro r . 1 wi ano haohao kela wahine tk> Ve •no o kona leo. aia W kona mau 1 e haka pono mal &n& ma j o kona uileuaka, a uuliu ua panemaHaoia, : Kc ano !iao!iao nei au i mea nona kda leo, e ka aa!;u o! Kimtk*nt no ia mai !una a !aIo oki nae aok i Hke pu me kona. ane? e hfkt ike fcanaka ke hooloH ? kona !eo ī kekah : manawa* wahi a . Heah* ka manao n\n o kou hlk; ana «*ai r>4 tmun ou* ka mea nona na ? nei au au e Mke al:\i Wke la kau ka\to>ia, ota hoi U !a\ye suis maioß@o lHaula \ kek wahlne «aaa VHU « «ia Oia ma keaa - heie e heie mai nei. O ka k u w*k» no e r»ix»! aku nei la oe e koke oe i kona ola ,»k ka Kvhakalia e.e. o:ai ela ke Viu ivV. v ,->/ ke "nH ma svKn\, s ? v,a n* •wlei i kou poe liawak» h\H v u iiMo m nvak4e «v«i. *'<ai?a ua mu \m va k u ke »tiai iiaa UauA u* ake .\vii k* oia Mt ke4a

Iloko o kela wa a ka wahine e kamailio mai ana imua o Hame— pile, ke ike ala oia i ka oia."o loa o kana mea i koho ai, oka mea nona kela mau huaolelo_ ehiku 0 Kamlkana no ia, ke alii o na powa. Iloko o kela wa e pana kapalil* ana kona puuwal, me ke ake nu 1 " ana e halawai pu me kana 1 aloha ai. Ua nalohia aku hoi ka makau mai iaia aku, a he hookahi mea ana I hōpohopo nui ai o leela ho*ikma ana i kaomi hewa ai, a heaha !a koiia ano. Huli maila o Hamepile a pane imua o ka wahine. 0 ka mea au e manao nei e hopupio, oia hoi ka hanu meheu pohihihi oia no keia e ku aku nei īmua ou, a he pio oe nau imua o keia hora. EHke me ka imo ana o ka m&ka i laiau awiwi ek u ai .o Hamepiie i ka uhimaka o u a wahine aia a httki ino maila a ahuwale kona mtu helehelena. lioko pu no hoi oia wa e kau pono aku ana fca waha o ka pu panapana imua ona. No keia hikiwawae loa o Ha— mepile ua hiki ole i ua wahine aia ke aio ae, a mamua o ka hoi ana mai o kona noonoo maikai ua paa e aku la kona mau iima i ke. kupee hao, a oia ka Hamepile i huki mai ai iaia a noho ma kona aoao. me ka wehe ,ana oe ike kelepona e lewalewa ka aoao o ke pakaukau a haawi raai la iaia me ka pane hookikina ana mii, E keiepona koke oe l kahi hoolulu ona poe powa e kali malie lakou pela a hoea aku au imua 0 īakou ' aole §oi kekahi o lakou e haaleie iko Tsiiou mau kulana Ua hiki ole i kela wahine Ve pale ae i keia kauoha oiai «a waha oka pa panapanā e or.or ia aku ana mahope o :<ona Ua hooko koke aku la oia me ka aw>wi, eia nae aole he pane mai kela aoao mai. Ua kunana ua wahine ala me ka pane leo oīe mai. a !?u!m ua pane maila oiiu AoW he poe ma aoao o ka laina. He aneī kena? wahi a me ke nno piholhoi. 1 He oialo !oa kau e hoike aku nei. Aole anei oe \ haawi aku 'nei i kekahi hoail.ma no ko fak-:u hoea mai' Imua ou? wahi aka wahine. No kela ulnau hoohuoi a ka wah!ne ua ni&ojpopo !oa :a HamepHe o l;ela Vi ana : kaomi hewa ai he hoattona ia ne ko lakou hoea msa imua ar;\, a ola kana i hopohopo ai o hooko ia kana !!r.u Nokila nu' ka hik;wawau; ioa i hopu mo *i oU 4 * k*he* %ku U i ka mak&i eNu lok* m k* an* imKi kei« w»hi i k« 1 V* *n* no o keU *na <m* m lohe jvku U ī ma ke mu« ioa. a «« w *©»* Ole i&s« k* ike no ka hiki ai»a e paiuku *ku i keU m*u Au* kili m4W !bo U ols »» k* e hoe i *i\K oio Oi* hoi u *;u *» on* me k« &«**« «o* \* Nu\a m* koi".* ku*. i k* faookuu iho u* huii 04* * iaiUA o U« Ikpo&o n» k*u kauoh* e ko «R«kou poo, A» k* pihoihoi «e« «ttoi« lioko o i keU w* i «©«* M»ini p «a* me ■k*&* w*htr*e» m*e &k* o* tt*mi iwAiie oU k* hoo«it* %kvko o ** i ktv: o*# «skv! %\ o U Bcv f slsV. < li* o 1 aa4,c ** O(Wk * htl.i i k* # laaa **